Na podlagi 12. člena Pravilnika o minimalnih tehničnih pogojih za opravljanje trgovinske dejavnosti (Uradni list RS, št. 37/2009) je Občinski svet občine Miklavž na Dravskem polju na 2. izredni seji dne 21. septembra 2011 sprejel

PRAVILNIK

o tržnem redu lokalne kmečke

tržnice v Občini Miklavž na Dravskem polju

I. SPLOŠNE DOLOČBE

1. člen

Tržni red lokalne kmečke tržnice v Občini Miklavž na Dra­vskem polju (v nadaljnjem besedilu: tržni red) določa upravljanje tržnice, trgovanje, pravice in obveznosti upravljavca, lokacijo tržnice, obratovalni čas, prodajna mesta, prodajalce in najem tržnih mest, pristojbino, prodajo blaga, skladiščenje blaga, vzdrževanje reda in čistoče na lokalni kmečki tržnici v Občini Miklavž na Dravskem polju (v nadaljnjem besedilu: tržnica).

II. UPRAVLJANJE TRŽNICE

2. člen

S tržnico upravlja izbrani koncesionar oziroma upravljavec.

III. TRGOVANJE

3. člen

Trgovanje na tržnici je prosto in se opravlja v skladu z določili tržnega reda in drugimi predpisi, ki urejajo trgovanje s kmetij­skim in drugim blagom.

Trgovanje izven urejenega tržnega prostora, določenega s tem tržnim redom, je dovoljeno samo na občasnih tržnih mestih dolo­čenih s sklepom občinskega sveta.

IV. PRAVICE IN OBVEZNOSTI UPRAVLJAVCA

4. člen

Upravljavec tržnice ima naslednje pravice in dolžnosti:

– skrbeti, da je ureditev in poslovanje tržnice usklajeno z veljavnim odlokom in tržnim redom,

– organizirano voditi poslovanje na tržnici ter razporejati in od­dajati v najem tržne površine in tržno opremo prodajalcem ter sklepati ustrezne pogodbe s prodajalci na tržnici,

– skrbeti za urejenost tržnice in manipulativnih površin, upo­rabnost tržne opreme, za čistočo in odstranjevanje odpadkov,

– pregledati ustreznost dokumentacije, ki je potrebna za dovo­ljeno trgovanje na tržnici,

– skrbeti za vzdrževanje in posodobitev tržne opreme,

– upravljati z objekti in napravami za izvajanje gospodarske javne službe,

– pripraviti letno poročilo o tekočem in investicijskem vzdrže­vanju,

 – občinskemu svetu predlaga višino pristojbine za uporabo tr­žnega mesta.

Ostale pravice in obveznosti upravljavca se opredelijo v koncesijski pogodbi.

V. LOKACIJA

5. člen

Občinski svet s sklepom določi:

– lokacijo tržnice, upoštevaje prostorske možnosti in prostorske akte,

– občasna tržna mesta, kjer poteka občasna prodaja v skladu s krajevnimi običaji in prireditvami.

VI. OBRATOVALNI ČAS

6. člen

Tržnica obratuje vsako soboto (razen ob praznikih):

– od 08.00 do 14.00 ure.

Prodajalcem ni dovoljeno podaljšati obratovalnega časa tržni­ce.

Na občasnih tržnih mestih poteka prodaja v okviru prireditve oziroma v času, določenem s soglasjem za prodajo izven poslovnega prostora. Prodaja na navedenih mestih je možna tudi ob pra­znikih in dela prostih dnevih.

Obratovalni čas tržnice mora biti pritrjen na vidnem mestu na tržnici.

VII. PRODAJNA MESTA, PRODAJALCI

IN NAJEM TRŽNIH MEST

7. člen

Prodajno mesto je prostor, namenjen za prodajo blaga na drobno na tržnih mestih, ki jih določi občinski svet.

Prodajna mesta so stalna in občasna.

Stalna prodajna mesta organizirana na tržnici so:

– neprenosne stojnice,

– prodajne hišice,

– prodajni kioski,

– stalno nameščena vozila s prodajnimi vitrinami,

– pokrite sestavljive stojnice in nadstreški.

Občasna prodajna mesta se organizirajo kot prodaja v okviru prireditve, izven poslovnega prostora in dopolnilna prodaja ob stalnih prodajnih mestih in so:

– odprte sestavljive stojnice,

– pokrite sestavljive stojnice in nadstreški,

– dopolnilne prodajne mize na odprtem tržnem delu,

– občasna prodaja s tal (novoletne jelke, cvetje, sadike). Dopol­nilne prodajne mize lahko namesti upravljavec po potrebi oz. prodajalec s soglasjem upravljavca.

8. člen

Prodajalci na tržnici so stalni in občasni.

Med stalne prodajalce se uvrščajo prodajalci, ki vse leto opra­vljajo prodajo ali vsako leto v sezoni vezano vsaj tri mesece. Občasni prodajalci so ponudniki, ki niso redno prisotni na tržnici.

9. člen

Prodajno mesto lahko najame:

a) stalni prodajalec – s pisno pogodbo za določeno obdobje, največ do enega leta,

b) občasni prodajalec – s sklenitvijo dnevne pogodbe in plačilom dnevne pristojbine.

Prodajalec se s sklenitvijo pogodbe zaveže, da se bo ravnal po tržnem redu in ceniku storitev tržnice.

V primeru večjega števila možnih uporabnikov prodajnih mest upravljavec odda prodajna mesta v najem do zapolnitve števila prodajnih mest.

10. člen

Če prodajalec ne zasede pogodbenega prodajnega mesta do pričetka obratovalnega časa ali o zamudi ne obvesti upravljavca, lahko upravljavec na to prodajno mesto razporedi drugega pro­dajalca za tisti dan. Plačani znesek najemnine/pristojbine za tisti dan ostane upravljavcu.

Prodajalcu, ki ima s pogodbo dodeljeno prodajno mesto pa na tem prodajnem mestu brez predhodnega dogovora z upravljav­cem tržnice ne prodaja v letnem času vsaj dve soboti v mesecu, lahko upravljavec tržnice pogodbo brez odpovednega roka razve­ljavi in dodeli prodajno mesto drugim prodajalcem.

11. člen

Najemnik – prodajalec ne sme najeto prodajno mesto oddati drugemu v uporabo oziroma v podnajem.

12. člen

Prodajna mesta upravljavec odda v najem tistim, ki izpolnjujejo pogoje za prodajo na tržnici. Pred oddajo v najem je upra­vljavec dolžan preveriti ustreznost dokumentacije prodajalca.

13. člen

Upravljavec lahko odpove uporabo prodajnega mesta prodajalcem, ki kršijo določila tržnega reda predvsem zaradi:

– neurejenosti na prodajnem mestu oziroma prostoru (odmeta­vanje odpadkov ipd.),

– večkratnega poskusa prodaje blaga oporečne kvalitete,

– prodaje izdelkov, za katere nima ustreznega dovoljenja,

– prodaje izdelkov, ki jih ni dovoljeno prodajati,

– nespodobnega obnašanja do drugih prodajalcev, kupcev ali delavcev upravljavca,

– samovoljnega zasedanja prodajnega mesta in širitev prodajnega mesta,

– parkiranje vozil na nedovoljenih mestih in drugih primerih, ki vplivajo na slab videz in urejenost tržnice oziroma pomenijo samovoljno in nespodobno ravnanje,

– kršitve tržnega reda in predpisov, ki urejajo poslovanje na tržnici,

– neplačevanje tržnih pristojbin,

– če odda prodajno mesto drugemu prodajalcu v podnajem,

– prekupčevanja z blagom.

VIII. PRISTOJBINA

14. člen

Višino pristojbin za uporabo prodajnih mest določi občinski svet s posebnim sklepom na predlog upravljavca.

15. člen

Pristojbine za uporabo tržnega prostora plača stalni prodajalec v roku in na način, ki je naveden v pogodbi.

16. člen

Dnevno pristojbino plača prodajalec preden zasede prodajno mesto.

Pooblaščena oseba upravljavca mora prodajalcu za zaračunano in plačano pristojbino izdati potrdilo o plačilu, ki ga prodajalec hrani do konca tržnega časa.

IX.  PRODAJA BLAGA

17. člen

Na tržnici se trguje na drobno z živilskimi in neživilskimi izdelki, kmetijskimi pridelki in živili.

18. člen

Na trgu se trguje na drobno z naslednjim blagom:

–  živila: žita, mlevski izdelki, vrtnine, sadje in izdelki iz sadja, mleko in mlečni izdelki, meso in mesni izdelki, ribe in ribji izdelki, čebelarski izdelki, ostala živila rastlinskega in živalskega izvora, alkoholne in brezalkoholne pijače ter zdravilna zelišča,

–  neživilski izdelki: cvetje, male živali in hrana za male živali, semena, sadike vrtnin, sadja in okrasnih rastlin, izdelki domače obrti, turistični spominki in galanterijsko blago.

19. člen

Na tržnici smejo prodajati:

–  kmetovalci,

–  nosilci dopolnilnih dejavnosti na kmetijah,

–  nosilci osebnega dopolnilnega dela,

–  drugi posamezniki, ki opravljajo gospodarsko dejavnost domače obrti,

–  trgovci in gostinci,

–  zadruge in

–  drugi posamezniki in organizacije, ki izpolnjujejo za to potrebne pogoje.

Kmetovalci in drugi posamezniki lastno pridelavo zagotavljajo s KMG-MID številko kmetije na kateri živijo in delajo. Na tržnici lahko prodajajo sami, njihovi ožji družinski člani ali pa pri njih zaposleni delavci.

Registrirani trgovci in gostinci ter druge pravne in fizične osebe morajo izpolnjevati zakonsko predpisane pogoje za prodajo na tržnici.

20. člen

Na tržnici je dovoljeno prodajati blago, ki izpolnjuje vse zakonsko določene pogoje za prodajo. Za blago, ki ne ustreza zakonskim pogojem, odgovarja prodajalec.

Blago se sme prodajati samo s prodajnih mest, stojnic, miz in pultov. Blago za prodajo ni dovoljeno zlagati neposredno na tla.

Prodaja blaga s tal je dovoljena le za lončarske, železne in lesene izdelke ter košarice s cvetlicami, cvetlice, novoletne jelke, ipd.

21. člen

Prodajalci morajo svoja prodajna mesta vidno opremiti s cenikom in s podatki prodajalca: nazivom oziroma imenom ter sedežem oziroma naslovom. Obliko in velikost označitve določi upravljavec.

Na tržnici se sme prodajati blago, ki ustreza predpisom o kva­liteti blaga. Živila morajo biti higiensko neoporečna.

22. člen

Prodajalci so dolžni meriti in tehtati blago z merili, ki so pred­pisana ali pa običajna za merjenje določene vrste blaga. Merila morajo izpolnjevati zakonsko določene pogoje in biti postavljena tako, da imajo kupci vpogled v merjenje blaga.

X. SKLADIŠČENJE BLAGA

23. člen

Skladiščenje blaga na tržnici ni dovoljeno. Po končanem obratovalnem času tržnice morajo prodajalci vse blago odstraniti s tržnih površin.

XI. VZDRŽEVANJE REDA

IN ČISTOČE

24. člen

Prodajalci lahko na tržnico dovažajo le očiščeno in za prodajo pripravljeno blago, ki mora biti hranjeno v primerni embalaži.

25. člen

Prodajalci so dolžni vzdrževati red in čistočo na in ob svo­jih prodajnih mestih. Pred začetkom prodaje so dolžni počistiti morebitne nečistoče na stojnici in v njeni neposredni bližini. Po končanem trgovanju so dolžni stojnico oziroma prodajno mesto zapustiti v čistem in urejenem stanju, pri čemer so dolžni odstra­niti embalažo, odpadke in drugo neprodano blago.

V zabojnike za ločeno zbiranje odpadkov je prodajalec dolžan sproti odstranjevati nepovratno prazno embalažo, papir, oporečne pridelke in proizvode ter druge odpadke. Kolikor prodajalci tega ne bodo opravljali, bo to storil upravljavec tržnice na njihove stroške.

26. člen

Prodajalci morajo skrbeti za osebno higieno, dostojno vede­nje ter spoštovati tržni red.

Kdor na tržnici krši tržni red se ga na to opozori oziroma se mu izda pismeni opomin. V primeru ponovne kršitve pa se mu lahko začasno prepove prodaja. V primeru hujših kršitev tržnega reda se mu prepove prodaja na tržnici.

Upravljavec je dolžan arhivirati in voditi evidenco izdanih opominov. Do podelitve koncesije se pisni opomini shranjujejo v občinski upravi.

Eventualne že vnaprej plačane tržne pristojbine se v takem primeru ne vračajo.

27. člen

Za vzdrževanje reda in čistoče mora upravljavec:

– čistiti prodajne površine in opremo,

– prazniti posode za odpadke in skrbeti za njihov reden odvoz,

– v poletnem času tržnico izpirati z vodo, po potrebi pa tudi razkužiti.

28. člen

Na tržnici in drugih tržnih površinah je prepovedano:

1. pranje blaga, ki je namenjeno za prodajo,

2. kupcem otipavanje in prebiranje živil,

3. zavijanje prodanega blaga – živil v tiskan in nečist papir,

4. vožnja s kolesi, mopedi in podobnimi vozili in parkiranje,

5 uporaba nežigosanih merilnih uteži in tehtnic,

6. onesnaževanje in poškodovanje inventarja tržnice,

7. samovoljno zasesti prodajno mesto in prestavljati prodajne stojnice in mize,

8. medsebojno prepiranje prodajalcev, samovoljno postavljanje raznih reklam in nadstreškov ter predelava in dodelava tržne opreme,

9. metanje odpadkov,

10. založiti poti med stojnicami ali okoli stojnic z blagom tako, da je oviran prehod,

11. uživanje alkoholnih pijač prodajalcem,

12. storiti kakršnokoli dejanje, s katerim se krši javni red in mir ter čistoča, žali in ovira pri delu upravljavca, zavlačuje ali od­klanja plačilo pristojbine in posebnih storitev.

XII. PREHODNE IN KONČNE DOLOČBE

29. člen

Za izvajanje tržnega reda na tržnici je zadolžen upravljavec.

Za kršitve določil predpisov o trgovanju z blagom odgovarja prodajalec.

30. člen

Tržni red mora upravljavec po uveljavitvi izobesiti na vidnem mestu na tržnici in ga ob prvem nastopu prodaje izročiti vsakemu prodajalcu.

31. člen

Do določitve stalnega tržnega prostora iz 1. odstavka 2. člena in 4. člena tega odloka, ki bo določen s prostorskim aktom občine, tržnica začasno posluje na površini v lasti občine, na naslovu Nad izviri 6, 2204 Miklavž na Dravskem polju, parc. št. 1675/1 k.o. Miklavž, ki v naravi predstavlja parkirišče ob občinski zgradbi.

Do podelitve koncesije tržnica začasno posluje v okviru prireditev oz. sejmov, ki jih organizirajo društva, druge organizacije in posamezniki v skladu z Zakonom o javnih zbiranjih (Ur. l. RS, št. 64/11, ZJZ-UPB5), ki so v tem primeru tudi upravljavci.

Na začasnem tržnem prostoru načrt razporeditve določi upravljavec.

Do določitve lokacije tržnice iz 1. alineje 1. odstavka 5. člena tega pravilnika, ki bo določen s prostorskim aktom občine, lahko tržnica začasno posluje na naslednjih površinah v lasti občine:

- na naslovu Nad izviri 6, 2204 Miklavž na Dravskem polju, parc. št. 1675/1 k.o. Miklavž, ki v naravi predstavlja parkirišče ob občinski zgradbi ali

- na parc. št. 854/3 k.o. Miklavž, ki v naravi predstavlja gozd.

Do podelitve koncesije tržnica začasno posluje v okviru prireditev oz. sejmov, ki jih organizirajo občina, društva, druge organizacije in posamezniki v skladu z Zakonom o javnih zbiranjih (Ur. l. RS, št.: 64/11), ki so v tem primeru tudi organizatorji prireditev.

Na začasnem tržnem prostoru načrt razporeditve določi organizator prireditve.

Za začasno poslovanje tržnice ne velja določilo o obratovalnem času iz 1. odstavka 6. člena tega pravilnika, temveč tretji odstavek istega člena tega pravilnika.

32. člen

Ta tržni red začne veljati z dnem objave v Medobčinskem ura­dnem vestniku.

Številka: 3091-1/2011 2/15

Datum: 21. september 2011

Župan

Občine Miklavž na Dravskem polju

2. člen