A Turizmus Fejlesztési Törvény 13., 17. és 50. cikkelye (SZK HL, 13/18 sz.) és a Helyi Önkormányzati Törvény 29., 65., (SZK HL, 94/07 sz. – hivatalos tisztított szöveg 2, 76/08, 79/09, 51/10, 40/12 – ZUJF in 14/15 - ZUUJFO) cikkelye és Dobronak Község Statutuma 16. cikkelye alapján (SZK HL , sz. 35/07, 02/09, 66/10 Dobronak Község Hivatalos Közlönye, sz. 2/16) Dobronak Község Községi Tanácsa a 2018.09.20-án történő 30. soros ülésén elfogadásra került a következő 

IDEGENFORGALMI ÉS PROMÓCIÓS ADÓKRÓL SZÓLÓ

RENDELET

I. ÁLTALÁNOS RENDELKEZÉSEK

1.   cikkely

(tartalom)

(1) Dobronak Község Idegenforgalmi és Promóciós Adókról szóló rendelet (a következőkben: rendelet) meghatározza:

-  az adófizetésre kötelezett személyeket, az adómentességben részesülőket, és az idegenforgalmi és promóciós adó magasságát,

-  az idegenforgalmi és promócíós adó beszedését és elvezetését,

-  az idegenforgalmi és promóciós adó nyilvántartás vezetését

(2) A rendelet azon idegenforgalmi területen hatályos, amely geográfiailag Dobronak Község alá tartozik.

2.   cikkely

(illetékesség)

Jelen rendelet végrehajtásáért Dobronak Község Igazgatósága illetékes.

II. ADÓALANYOK, ADÓMENTESSÉGBEN RÉSZESÜLŐK ÉS AZ IDEGENFORGALMI ÉS PROMÓCIÓS ADÓ MAGASSÁGA

3.   cikkely

(adóalanyok)

Az idegenforgalmi adóalanyok SZK polgárai, amelyek olyan szálláshelyeken szállnak meg, amelyet a Turizmus Fejlesztési Törvény (SZK HL, 13/18 sz.) határoz meg (a következőkben: TFT-1).

4.   cikkely

(az idegenforgalmi adó magassága)

(1) Az idegenforgalmi adó magassága egy északára egy főre 0,00 euró, ennek alapján a promóciós adó magassága 0,00 euró, összesen e két adó összege 0,00 euró egy főre/egy éjszakára.

(2) Abban az esetben, ha 50 %-os adómentességben részesülőkről van szó, csupán ez 0,00 euró egy főre/egy éjszakára, ennek alapját a promóciós adó 0,00 eurót tesz ki, összesen e két adó összege 0,00 euró egy főre egy éjszakára.

5.   cikkely

(az adómentességben részesülők)

(1) A TFT-1 18. cikkely első bekezdésben meghatározott idegenforgalmi és promóciós adómentességben részesülők mellett, jelen rendelet 6. cikkelyében levő feltételek alapján, idegenforgalmi és promóciós adómentességben részesülnek a következők:

-  azok a résztvevők és azok mentorjai részvétele kultúra, sport, szociális jellegű programokon, amelyeket egyesületek kiviteleznek nonprofit alapon, október 1-től május 31-ig,

-  nemzetközi programokon résztvevők és azok mentorjai, amelyek megvalósítását a község társfinanszírozza (nemzetközi programnak olyan program számít, ahol legkevesebb 3 külföldi ország vesz részt),

-  nemzetközi és községközti esemény résztvevői, amelyek fontosak a község idegenforgalmi promóció szempontjából, és amelyek szállását az esemény szervezője fedi,

-  olyan személyek, akik egész életen át tartó tanulás, önkéntesség, aktív polgárság, nemzetközi mobilitás európai programok/projektek/műveletek keretein belül érkeznek a községbe,

-  azok a résztvevők, akik humanitárius programokon és szolgáltatásokon vesznek részt, amelyek nemes humanitárius célok érdekében, non-profit és önkéntes elvek szerint a közérdek érdekében működnek, és ennek alapján egyesületeket hoznak létre és egyéb humanitárius szervezeteket, humanitárius műveletek, a humanitárius szervezeteket szabályozó törvénnyel összhangban,

-  szociális intézetek gondozottjai,

-  azok a személyek, amelyek bevontak a jótékonysági/ingyenes közösségi munkákban/programokban a község területén,

-  26. éven alatti hallgatók,

-  a szlovén válogatott tagjai,

-  nemzeti sportversenyekben részesülők,

-  azok a személyek, amelyek lakókocsiban szállnak meg az arra kiszabott helyeken.

(2) A TFT-1 18. cikkely első bekezdésben meghatározott idegenforgalmi és promóciós 50 %-ban adómentességben részesülők mellett, jelen rendelet 6. cikkelyben levő feltételek, 50 %-os adómentességben részesednek a következők:

-  azok a személyek, akik kempingben szállnak meg,

-  azok a személyek, akik szőlőhegyben találó üdülőhelyeken szállnak meg.

(3) Teljes vagy részleges idegenforgalmi adómentességben részesülés, jelen cikkely 2. bekezdéséből kifolyólag a jelen rendelet 2. cikkelyéből illetékes szerv által meghozott határozattal mentesedik, ez utóbbit jelen rendelet 6. cikkelyének 4. bekezdése szabályozza.

6.   cikkely

(igazolások és mentességi kérelem)

(1) Tanulók, diákok, hallgatók és azok mentorjai igazolása egyben foglalja a szakmai kirándulásokon, és hasonló tevékenységben való részvételt, amelyeket nonprofit alapon oktatási intézetek kiviteleznek, amelyek önmagukban fel vannak tüntetve az oktatásért felelős minisztérium honlapján. Adómentességben részesülnek a határmelléki oktatási intézetek is. A szálláshely szolgáltatás előzetesen ellenőrzi, ha az intézet szerepel az említett listán, és azt jelen rendelet 9. cikkelye alapján megfelelően bejegyzi a nyilvántartásba.  

(2) A TFT-1 18. cikkely első bekezdésének hatodik szakasza szerint adómentességben részesülnek azok a személyek, amelyek egyesületek által szervezett kirándulásokon vesznek részt, továbbá amelyek közérdekhasznúként működnek, és erről megfelelő igazolásokat tudnak felmutatni: ez az illetékes szerv által jóváhagyott határozat, amely  az egyesületnek ilyen státuszt adott és amelynek határozata hatályos a szállást foglaló napon. A szállást nyújtó szolgáltatás előzetesen ellenőrzi az ilyen határozat hatályosságát, azaz a nyilvánosan hozzáférhető adatokon keresztül (honlapok, hivatalos lap…) ellenőrzi, ha az érintett egyesület közérdekhasznú státusszal rendelkezik, és ez utóbbit jelen rendelet 9. cikkelye alapján megfelelően bejegyzi a nyilvántartásba.

(3) A TFT-1 18. cikkely 2. bekezdésének 2. szakasza szerint 50 %-os idegenforgalmi adómentességben részesülnek csak azok a 18 és 30 éves közötti személyek, akik olyan szállást nyújtó szolgáltatásokban szállnak meg, amelyek a nemzetközi ifjúsági szállások hálózatához (IYHF) tartozik, ezek tagságát vezeti honlapjaikon Szlovénia utazási szövetsége.

(4) Az 5. cikkely első és második bekezdéséből a teljes vagy részleges idegenforgalmi adómentességről szóló határozatot, jelen rendelet 2. cikkelyéből illetékes önkormányzati szerv adja ki, az adóalany írásbeli kérelme során, amelyet ez utóbbi legkevesebb 30 nappal a szállást elfoglaló nap előtt. A kérelemnek tartalmaznia kell:

-  a programszervező adatait,

-  a program részletes leírását,

-  igazolást a program nonprofit természetéről,

-  az adómentességben részesülők számát,

-  a szálláshely adatait és az ott töltött éjszakák számát minden egyén személyre.

(5) A teljes vagy részleges idegenforgalmi adómentességben részesülésről szóló határozatot a község tájékoztatás céljául elküldi az adott szálláshelyre, amely jelen rendelet 9. cikkelye szerint beíródik a nyilvántartásba.

III.      AZ IDEGENFORGALMI ADÓ FIZETÉSI MÓDJA

7.   cikkely

(az idegenforgalmi és promóciós adó kifizetése)

Jelen rendelet 4. cikkelye első és második bekezdése szerint, közjogi és magánjogi személyek, egyéni személyek, szállást kínálók és mezőgazdászok, amelyek a vendégeknek szállást kínálnak, a község vagy ügynökség nevében és azok folyószámlájára utalják át a TFT-1 5. cikkelyéből kifolyólag, Dobronak Község külön erre célra nyitott folyószámlájára, ami Dobronak Község honlapján van megjelentetve, a hónap 25. napjáig az előző holnapra vonatkozóan, oly módra, ahogy azt a rendelet 8. cikkelye  meghatározza.

8.   cikkely

(előírások)

Ami nincs meghatározva ezzel a rendelettel, azt részletesebben Dobronak Község polgármestere által elfogadott előírások szabályozzák. 

IV. AZ IDEGENFORGALMI ÉS PROMÓCIÓS ADÓ NYÍLVÁNTARTÁS-VEZETÉSE

V. 

9.   cikkely

(az idegenforgalmi adó nyilvántartás-vezetés)

(1) Közjogi jogi és magánjogi személyek, magánvállalkozók, szállási szolgáltatást kínálók, és mezőgazdászok, akik a szállás napján fogadják a vendégeket, kötelezőek vezetni az idegenforgalmi adók beáramlása nyilvántartását, amely törvény által vezetett vendégkönyv is elfogadható amely szabályozza a lakcím bejelentését.

(2) Az idegenforgalmi adóról vezetett nyilvántartás a vendégkönyv adatai mellet még a következőket tartalmazza:

-  az egyén vendég által eltöltött éjszakák számát,

-  az egyén vendégre beszerzett idegenforgalmi adót,

-  az egyén vendégre beszerzett promóciós adót,

-  ha a személy teljes vagy részleges idegenforgalmi adómentességben részesül, ennek jellegét a nyilvántartásnak tartalmaznia kell.

(3) Az idegenforgalmi nyilvántartás-vezetési adatok ugyanannyi időre tárolandók, mint a vendégkönyv. Fizikai vagy elektromos formátumban tárolandók.

(4) Az idegenforgalmi nyilvántartás-vezetési adatok minden egyén vendégre legyenek kitöltve legkésőbb a szállás utolsó napján.

(5) Jelen cikkely első bekezdésében levő személyek saját kézzel vagy elektromosan vezetik az idegenforgalmi adók beáramlását.

VI. FELÜGYELÉS ÉS BÜNTETŐJOGI RENDELKEZÉSEK

10. cikkely

(felügyelés)

(1) Lendva Község, Dobronak Község és Kobilje Község közös közigazgatási szerve, mint ellenőrző szerv, illetékes jelen rendelet végrehajtási felügyelésére.

(2) Ha az illetékes felügyelő ellenőrzés közben megállapítja, hogy eme rendelet rendelkezései megsértettek, elrendeli, hogy a megadott időpontig, a megállapított rendellenességek a kiszabott határidőn belül eltávolítandók, továbbá egyéb intézkedéseket is rendelhet el, amelyek szükségszerűek a rendellenességek eltávolításához.

11. cikkely

(büntetőjogi rendelkezések)

(1) 2000 euró bírsággal büntetendő az a személy, amely nem vezet idegenforgalmi adó nyilvántartást jelen rendelet 9. cikkelye szerint.

(2) Jelen cikkely első bekezdésben levő törvénysértésért 400 euró bírsággal büntetendő az a magánvállalkozó, amely önállóan végzi tevékenységét.

(3) Jelen cikkely első bekezdésben levő törvénysértésért 200 euró bírsággal büntetendő a felelős jogi személy.

(4) Jelen cikkely első bekezdésben levő törvénysértésért 120 euró bírsággal büntetendő az a személy, amely a szállás időpontján fogadja a vendégeket.

VII.      KORÁBBI ÉS ZÁRÓ RENDELKEZÉSEK

12. cikkely

 (hatálybalépés)

Jelen rendelet a Dobronak Község Hivatalos Közleményében való közzététel másnapján lép hatályba.

Iktatószám: 030-0001/2014-140/2018

Dátum: 2018.09.20.                                                        

                                                                                                Župan- Polgármester
                                                                                         Marjan Kardinar, univ.dipl.inž.agr.