Št. 6100-0001/2013-201

Ob-1793/13

Na podlagi Zakona o uresničevanju javnega interesa za kulturo (Uradni list RS, št. 77/07 – UPB1, 56/08, 94/09 Odl. US: U-I-278/07-17, 4/10, 20/11, 100/11 Odl. US: U-I-210/10-10), Zakona o lokalni samoupravi (Uradni list RS, št. 94/07 – UPB 2, 27/08 Odl. US: Up-2925/07-15, U-I-21/07-18, 76/08, 100/08 Odl. US: U-I-427/06-9, 79/09, 14/10 Odl. US: U-I-267/09-19, 51/10, 84/10 Odl. US: U-I-176/08-10, 40/12 – ZUJF), Statuta Občine Ravne na Koroškem (Uradni list RS, št. 39/99 in naslednji) in Pravilnika o sofinanciranju programov kulture v javnem interesu v Občini Ravne na Koroškem (Uradni list RS, št. 30/07) objavlja Občina Ravne na Koroškem

javni razpis

za zbiranje predlogov za sofinanciranje programov na področju kulture v Občini Ravne na Koroškem za leto 2013, v okvirni višini 38.602 €

1. Naročnik javnega razpisa: Občina Ravne na Ko­roškem, Gačnikova pot 5, Ravne na Koroškem.

2. Predmet razpisa:

Predmet razpisa je sofinanciranje kulturnih progra­mov, ki so v javnem interesu v Občini Ravne na Koro­škem, ki se bodo izbrala na osnovi vrednotenja prijavlje­nih programov in projektov.

3. Osnovna razpisna področja

3.1 Programi ljubiteljske kulture

V javni interes na področju ljubiteljske dejavnosti spadajo spodbujanje dejavnosti kulturnih društev, sku­pin in organizacij s področja kulture, zagotavljanje pro­storskih in tehničnih pogojev za njihovo delovanje in za izobraževanje potrebnih kadrov.

Iz sredstev občinskega proračuna se financirajo:

– dejavnost registriranih kulturnih društev in nji­hovih sekcij ter kulturna dejavnost v drugih društvih, ki imajo v svoji dejavnosti registrirano tudi kulturno dejavnost,

– kulturna dejavnost predšolske, osnovnošolske in srednješolske mladine ter kulturna dejavnost študentov, v delu, ki presega vzgojno izobraževalne programe,

– izobraževanje strokovnih kadrov za vodenje ljubi­teljskih kulturnih dejavnosti,

– kulturne prireditve in akcije,

– drugi programi, ki dokažejo vsebinsko upraviče­nost.

3.2. Posebni projekti ljubiteljske kulture, pomembni za občino

V javni interes na področju izvajanja posebnih pro­jektov ljubiteljske kulture spada udeležba na tekmo­vanjih, revijah, proslavah, gostovanja in sodelovanja z društvi iz drugih občin in držav.

3.3. Knjiga – izdajateljska dejavnost

V javni interes na področju knjige spadajo: zago­tavljanje pogojev za ustvarjalnost posameznika, zalo­žniška dejavnost, knjigarniška mreža, bralna kultura, promocija knjig, branja in avtorjev, literarni večeri, med­narodna dejavnost in promocija.

4. Splošni pogoji za sodelovanje na razpisu:

4.1. Na razpisu lahko sodelujejo pravne ali fizične osebe, ki so registrirane za dejavnost, ki je predmet raz­pisa, pod naslednjimi pogoji:

– da imajo sedež in izvajajo programe na območju Občine Ravne na Koroškem,

– da so najmanj leto dni pred objavo razpisa regi­strirani v skladu z Zakonom o zavodih oziroma Zakonom o društvih,

– da imajo osnovne materialne, prostorske, kadro­vske in organizacijske pogoje za uresničevanje načrto­vanih dejavnosti,

– da vodijo evidenco o članstvu, razen javnih zavo­dov in ustanov,

– da opravljajo svojo dejavnost na neprofitni osnovi.

4.2. Izpolnjevanje razpisnih pogojev:

Izpolnjevanje pogojev ugotavlja petčlanska stro­kovna komisija za vodenje postopka javnega razpisa za sofinanciranje kulturnih programov, ki jo imenuje župan Občine Ravne na Koroškem.

Komisija za odpiranje vlog bo predlagala zavržbo vlog neupravičenih oseb, ki ne izpolnjujejo razpisnih pogojev.

5. Okvirna vrednost vseh razpoložljivih sredstev, namenjenih za predmet razpisa, znaša 38.602 €:

– programi ljubiteljske kulture – 33.122 €,

– posebni projekti ljubiteljske kulture – 3.680 €,

– izdajateljska dejavnost – 1.800 €.

6. Merila in kriteriji za izbor:

Pri izboru posameznega programa bodo upošteva­na merila in kriteriji, opredeljeni v prilogi 1 k Pravilniku o sofinanciranju programov kulture v javnem interesu v Občini Ravne na Koroškem, za področje ljubiteljske kulturne dejavnosti pa v prilogi 2 k Pravilniku o sofinanci­ranju programov kulture v javnem interesu v Občini Rav­ne na Koroškem. Izračun vrednosti sofinanciranja posa­meznega programa bo temeljil na oceni izpolnjevanja pozivnih kriterijev in razpoložljivih finančnih sredstvih.

7. Obdobje za porabo dodeljenih sredstev:

Dodeljena proračunska sredstva morajo biti pora­bljena v proračunskem letu 2013.

8. Razpisni rok: razpis se prične 8. 3. 2013 in se zaključi 8. 4. 2013.

9. Razpisna dokumentacija obsega:

– besedilo javnega razpisa,

– navodila izvajalcem programov oziroma projektov za izdelavo prijave,

– pogoje, ki jih morajo izpolnjevati izvajalci, in izlo­čitvene faktorje,

– kriterije in merila za izbor,

– navedbo dokumentov, ki jih mora prijavitelj prilo­žiti k prijavi,

– navedbo organa, ki z odločbo odloči o dodelitvi sredstev, in organa, ki odloča o pritožbi,

– letni program kulture,

– vzorec pogodbe.

Razpisno dokumentacijo lahko predlagatelji v raz­pisnem roku dvignejo v sprejemni pisarni Občine Ravne na Koroškem, pri Andreji Jezernik, vsak delovni dan.

Razpisno dokumentacijo si lahko predlagatelji na­tisnejo tudi s spletne strani občine, http://www.ravne.si.

10. Oddaja in dostava predlogov:

Vloga mora biti izpolnjena na ustreznih razpisnih obrazcih in predložena na naslov v zaprti kuverti. Zape­čatene kuverte morajo ponudniki do 8. 4. 2013 oddati na naslov: Občina Ravne na Koroškem, Gačnikova pot 5, 2390 Ravne na Koroškem, s pripisom »Ponudba – Ne odpiraj« ter z označbo »Javni razpis – Kultura 2013«.

Šteje se, da je vloga prispela pravočasno, če je bila zadnji dan roka za oddajo prijav oddana na pošti s pri­poročeno pošiljko ali oddana v sprejemni pisarni Občine Ravne na Koroškem.

Na hrbtni strani ovojnice morata biti napisana ime in naslov prijavitelja.

Nepravilno opremljene kuverte bodo izločene.

11. Podrobne informacije dobite na Oddelku za družbene dejavnosti Občine Ravne na Koroškem, tel. 02/821-60-07 (mag. Majda Vrhovnik Čas).

12. Odpiranje vlog in obveščanje in izboru: Občina Ravne na Koroškem bo predlagatelje o izidu razpisa ob­vestila najkasneje v roku 30 dni po oddaji popolne vloge, odpiranje prispelih ponudb bo 9. 4. 2013 ob 15. uri, na sedežu Občine Ravne na Koroškem.

13. Z izbranimi izvajalci bomo sklenili pogodbe o so­financiranju programov.

14. Nepopolno opremljenih vlog in vlog, ki ne bodo prispele pravočasno, ne bomo obravnavali ter jih bo ko­misija s sklepom zavrgla.

Občina Ravne na Koroškem