New Page 2

Na podlagi 16. člena Statuta Občine Dobrovnik (Uradni list RS, št. 35/07, 2/09 in 66/10) in 98. člena Poslovnika Občinskega sveta Občine Dobrovnik (Uradni list RS, št. 66/07 in 66/10) je Občinski svet Občine Dobrovnik na 28. redni seji dne 26. 02. 2014 sprejel

OBVEZNO RAZLAGO

besedila drugega odstavka točke a) 42. in 43. člena Odloka o prostorskem načrtu Občine Dobrovnik (Uradne

objave Občine Dobrovnik, št. 5/13 in 1/14)

I.

Besedilo »Gradnja novih vinskih kleti in zidanic je dopustna ob pogoju, da je graditelj lastnik vinograda in/ali sadovnjaka v velikosti najmanj 30 arov.« se razlaga na naslednji način:

»Investitor mora imeti v lasti, zakupu ali v drugačni obdelavi najmanj 30 arov bruto površine vinograda in/ali sadovnjaka, ki predstavlja površino zasajeno z vinsko trto in/ali sadnim drevjem, vključno z obračališči in potmi ter brežinami. Vinograd in/ali sadovnjak se mora nahajati na območju občine Dobrovnik oziroma na območju občine, ki meji z občino Dobrovnik. Za dokazilo o velikosti vinograda se uporablja register pridelovalcev grozdja in vina, za dokazilo o velikosti sadovnjaka pa register kmetijskih gospodarstev.«.

II.

Ta obvezna razlaga začne veljati naslednji dan po objavi v Uradnih objavah Občine Dobrovnik.

 

Številka: 030-0001/2010-54/2014

Dobrovnik, dne 26. 02. 2014

 

Župan - Polgármester

Marjan KARDINAR, univ.dipl.inž.agr.

 

 

Dobronak Község Statútumának (Uradni list RS 35/07, 2/09 és 66/10. sz.) 16. cikke és Dobronak Község Községi Tanácsának az Ügyrendje (Uradni list RS 66/07 és 66/10. sz.) alapján Dobronak Község Községi Tanácsa 2014. február 26-i, 28. rendes ülésén elfogadta

a Dobronak Község Területrendezéséről szóló Rendelet (Dobronak Község

Hivatalos Közleményei, 5/13 és 1/14. sz.) 42. és 43. cikke

második bekezdése a) pontjának a

KÖTELEZŐ MAGYARÁZATÁT

I.

Az »Új borpincék és pincék építése azon feltétel mellett engedélyezett, ha az építtető legalább 30 ár nagyságú szőlőültetvény és/vagy gyümölcsös tulajdonosa.« szövegrész az alábbiak szerint magyarázható:

»A befektetőnek birtokolnia, bérelni vagy egyéb módon művelnie kell legalább 30 ár bruttó szőlő és/vagy gyümölcsös területet, ami szőlőtő és/vagy gyümölcsfákkal betelepített területet képez, beleértve a forduló helyet és utakat, valamint a partrészt. A szőlőültetvénynek és/vagy a gyümölcsösnek helyileg Dobronak Község területén kell elhelyezkedni illetve a község területén, amely Dobronak Községgel határos. A szőlőültetvény nagysági bizonylataként a szőlő és bortermelők nyilvántartása szolgál alapul, a gyümölcsös nagysági bizonylataként pedig a mezőgazdasági parasztgazdaságok nyilvántartása.«

II.

Jelen kötelező magyarázat a Dobronak Község Hivatalos Közleményeiben történő közzététel másnapján lép hatályba.

 

Ügyiratsz.: 030-0001/2010-54/2014

Dobronak, 2014. 02. 26.

 

Župan - Polgármester

Marjan KARDINAR, univ.dipl.inž.agr.