New Page 2

Na podlagi 21. in 29. člena Zakona o lokalni samoupravi (Uradni list RS, št. 94/07 – uradno prečiščeno besedilo, 76/08, 79/09, 51/10, 40/12-ZUJF, 14/15-ZUUJFO, 76/16-odl. US, 11/18-ZSPDSLS-1, 30/18, 61/20-ZIUZEOP-A, 80/20-ZIUOOPE) ter 18. člena Statuta Občine Šalovci (Uradno glasilo slovenskih občin, št. 34/18) je Občinski svet Občine Šalovci na 19. redni seji dne 29. septembra 2021 sprejel

 

PRAVILNIK

O SPREMEMBAH PRAVILNIKA

O NAGRADAH DIJAKOM IN ŠTUDENTOM V OBČINI ŠALOVCI

 

1. člen

V Pravilniku o nagradah dijakom in študentom v Občini Šalovci (Uradno glasilo slovenskih občin, št. 27/2021) se spremeni 6. člen tako, da se glasi:

»6. člen

Višina nagrad dijakom:

1.  Višina nagrade za dokončano izobrazbo po SOK raven 3 znaša 200,00 EUR

2.  Višina nagrade za dokončano izobrazbo po SOK raven 4 znaša 350,00 EUR

1.  Višina nagrade za dokončano izobrazbo po SOK raven 5 znaša 500,00 EUR

Posebna nagrada v višini 50 % nagrade se dodeli dijakom:

·  ki so zaključili izobraževanje v programu, ki je bil ob vpisu v izobraževanje, opredeljen kot deficitarni poklic, razviden iz seznama, ki ga opredeljuje Javni štipendijski, razvojni, invalidski in preživninski Sklad RS;

·  ki so ob koncu šolanja pridobili naziv zlati maturant.«

 

2. člen

Spremeni se 7. člen tako, da se glasi:

»7. člen

Višina nagrad študentom:

1.  Višina nagrade za dokončano izobrazbo po SOK raven 6 znaša 800,00 EUR

2.  Višina nagrade za dokončano izobrazbo po SOK raven 7 znaša 1000,00 EUR

3.  Višina nagrade za dokončano izobrazbo po SOK raven 8 znaša 1200,00 EUR

4.  Višina nagrade za dokončano izobrazbo po SOK raven 9 znaša 1400,00 EUR

5.  Višina nagrade za dokončano izobrazbo po SOK raven 10 znaša 2000,00 EUR

Študentom iz tega člena, ki so dosegli povprečno oceno študija 8 ali več, pripada poseben dodatek k nagradi, in sicer v višini:

·  100,00 EUR v primeru doseženega povprečja ocen študija najmanj 8 oziroma

·  200,00 EUR v primeru doseženega povprečja ocen študija najmanj 9.

Posebna nagrada se lahko podeli študentom, katerih zaključna študijska dela obravnavajo tematiko vezano na območje Občine Šalovci. Višina posebne stimulacije se poveča za 50 % nagrade. V tem primeru se en izvod diplomske, magistrske ali doktorske disertacije izroči v arhiv Občine Šalovci.

Nagrada ob zaključku študija se študentu lahko za doseženo stopnjo izobrazbe dodeli le enkrat.

Ravni izobrazbe navedene v tem pravilniku se usklajujejo z veljavno tabelo ujemanja ravni SOK in ravnmi EOK.«

 

3. člen

Ta pravilnik začne veljati naslednji dan po objavi v Uradnem glasilu slovenskih občin, uporablja pa se od 1. 1. 2021.

 

Številka: 007-3/2021-2

Datum: 29. 9. 2021

 

 

Občina Šalovci

 

Iztok Fartek, župan

 

A Helyi Önkormányzati Törvény (SzK Hivatalos Közlönye, 94/07. sz. – egységes szerkezetbe foglalt szöveg, 76/08, 79/09, 51/10, 40/12-ZUJF, 14/15-ZUUJFO, 76/16 AB határozat, 11/18-ZSPDSLS-1, 30/18, 61/20-ZIUZEOP-A, 80/20-ZIUOOPE) valamint Šalovci Község Alapszabályának (Szlovén községek hivatalos közlönye, 34/18. sz.) a 18. cikke alapján Šalovci Község Tanácsa a 2021. szeptember 29-én megtartott 19. rendes ülésén a következő szabályzatot fogadta el:

 

SZABÁLYZAT

A ŠALOVCI KÖZSÉGI DIÁKOK ÉS HALLGATÓK DÍJAZÁSÁRÓL SZÓLÓ MÓDOSÍTÁS

 

1. cikk

A Szabályzat a Šalovci Községi diákok és hallgatók díjazásáról (Szlovén községek hivatalos közlönye, 27/2021. sz.)  6. cikke a következőképpen módosul:

„6. cikk

A diákoknak odaítélhető díj mértéke:

1.  Az érvényes szlovén képesítési keretrendszer  (SOK) 3. szint szerinti  befejezett oktatásért járó díj összege 200,00 EUR.

2.  Az érvényes szlovén képesítési keretrendszer  (SOK) 4. szint szerinti befejezett oktatásért járó díj összege  350,00 EUR.

3.  Az érvényes szlovén képesítési keretrendszer  (SOK) 5. szint szerinti befejezett oktatásért járó díj összege  500,00 EUR.

A díj 50%-ának megfelelő különdíj a következő diákoknak ítélhető oda:

·  azoknak a diákoknak, akik olyan programot végeztek el, amely a beiratkozásukkor a Szlovén Köztársaság Állami Ösztöndíj-, Fejlesztési, Rokkantsági és Gyermektartási Alapjának a listája alapján hiányszakmának minősült;

·  azoknak a diákoknak, akik elnyerték az arany érettségiző címet.”

 

2. cikk

A 7. cikk a következőképpen módosul:

„ 7. cikk

A hallgatóknak odaítélhető díj mértéke:

1.  Az érvényes szlovén képesítési keretrendszer  (SOK) 6. szint szerinti befejezett oktatásért járó díj összege  800,00 EUR.

2.  Az érvényes szlovén képesítési keretrendszer  (SOK) 7. szint szerinti befejezett oktatásért járó díj összege  1000,00 EUR.

3.  Az érvényes szlovén képesítési keretrendszer  (SOK) 8. szint szerinti befejezett oktatásért járó díj összege  1200,00 EUR.

4.  Az érvényes szlovén képesítési keretrendszer  (SOK) 9. szint szerinti befejezett oktatásért járó díj összege 1400,00 EUR.

5.  Az érvényes szlovén képesítési keretrendszer  (SOK) 10. szint szerinti befejezett oktatásért járó díj összege  2000,00 EUR.

A jelen cikkben említett hallgatóknak, akik 8-as vagy magasabb tanulmányi átlagot értek el, további pótlék jár a díjhoz, mégpedig a következő mértékben:

·  100,00 EUR, ha a tanulmányi átlag eléri a 8-as osztályzatot,

·  200,00 EUR, ha a tanulmányi átlag eléri a 9-es osztályzatot.

Különdíj ítélhető oda azoknak a hallgatóknak, akiknek az egyetemi diploma-, mesterdiplomamunkájuk vagy doktori disszertációjuk témája kapcsolódik Šalovci községhez.  A különdíj/ösztönzés mértéke a díj 50%-a. Ebben az esetben a diplomamunka vagy doktori disszertáció egy példányát le kell adni Šalovci Község Archívumába.

A felsőoktatási program bizonyos szintjeinek a befejezéséért járó díj egy-egy hallgatónak csak egyszer ítélhető oda.

A jelen szabályzatban feltüntetett végzettségi szintek az érvényes szlovén képesítési keretrendszerrel (SOK) és az európai képesítési keretrendszerrel (EKKR) kell összeegyeztetni.”

 

3. cikk

Jelen szabályzat a Szlovén községek hivatalos közlönyében történő megjelentetését követő napon lép életbe, és 2021. január 1-jétől alkalmazandó.

 

Szám: 007-3/2021-2

Šalovci, 2021. szeptember 29-én

 

 

Šalovci Község polgármestere

 

Iztok Fartek