New Page 2

Na podlagi 40. člena Zakona o lokalni samoupravi (Ur. list RS, št. 94/2007 – UPB, 76/09, 79/09, 51/10 in 40/12-ZUJF), 41. člena Zakona o evidenci volilne pravice (Ur. list RS, št. 1/07 – uradno prečiščeno besedilo) – uporablja se analogija s pripadniki romske skupnosti, ker ni zakonske urejenosti - in 16. člena Statuta občine Dobrovnik (Ur. list RS, št. 35/07, 2/09 in 66/2010) je Občinski svet Občine Dobrovnik, na svoji 2. dopisni seji, dne 18.07.2014 sprejel

A Helyi Önkormányzati Törvény (UL RS 94/2007 – UPB, 76/09, 79/09, 51/10 és  40/12-ZUJF) 40. cikke, Választási Jog Nyilvántartásáról szóló Törvény (UL RS 1/07 – UPB) 41. cikke- használva van a roma közösséggel való analógia, mert nincs törvényileg rendezve- valamint a Dobronak Község Statútúmának (UL RS 35/07, 2/09 és 66/2010) 16. cikke alapján, Dobronak Község Községi Tanáca, a 2014.07.18-ai, levelező ülésén, elfogadásra került az alábbi

 

S K L E P

o imenovanju komisije za sestavo volilnega imenika

pripadnikov slovenske narodnosti Občine Dobrovnik

 

HATÁROZAT

Dobronak Község szlovén nemzet tagjai választási névjegyzéke összeállításával foglalkozó bizottság kinevezéséről

 

1. člen/cikk

V komisijo za sestavo volilnega imenika pripadnikov slovenske narodnosti se imenuje:

A szlovén nemzet tagjai választási összeállításával foglalkozó bizottságban az alábbi személyek kerülnek kinevezésre:

 

1. HORVAT RITLOP Urška, Dobrovnik/Dobronak 134, 9223 Dobrovnik/Dobronak – predsednik - elnök

2. CASAR Tamara, Strehovci 3 E, 9223 Dobrovnik/Dobronak – član/tag

3. HORVAT Tadeja, Žitkovci/Zsitkóc 17, 9223 Dobrovnik/Dobronak - član/tag

 

2. člen/cikk

Ta sklep velja z dnem sprejema in se objavi v Uradnih objavah Občine Dobrovnik.

Jelen határozat az elfogadásának napján lép hatályba, és Dobronak Község Hivatalos Közleményeiben kerül közzétételre.

 

Številka/ Szám: 030-0001/2010-73/2014

Datum/Kelt:  18.07.2014

 

Župan-Polgármester

Marjan KARDINAR, univ.dipl.inž. agr./egy.okl.agrármérnök