Na podlagi tretjega odstavka 98. člena Zakona o javnih financah (Uradni list RS, št. 79/99, 124/00, 79/01, 30/02, 56/02 – ZJU, 11 0/02 – ZDT –B, 127/06 – ZJZP, 14/07 – ZSDPO, 109/08 in 49/09) in 121. člena Statuta Občine Dobrovnik (Uradni list RS št. 35/2007 in 02/2009) je občinski svet na 7. redni seji, dne 30.03.2011 sprejel

ZAKLJUČNI RAČUN

PRORAČUNA OBČINE DOBROVNIK ZA LETO 2010

1. člen

Sprejme se zaključni račun proračuna Občine Dobrovnik za leto 2010.

2. člen

Zaključni račun proračuna Občine Dobrovnik za leto 2010 sestavljajo splošni in posebni del. V splošnem delu je podan podrobnejši prikaz predvidenih in realiziranih prihodkov in odhodkov oziroma prejemkov in izdatkov iz bilance prihodkov in odhodkov, računa finančnih terjatev in naložb ter računa financiranja, v posebnem delu pa prikaz predvidenih in realiziranih odhodkov in drugih izdatkov proračuna Občine Dobrovnik za leto 2010. Sestavni del zaključnega računa je tudi načrt razvojnih programov, v katerem je podan prikaz podatkov o načrtovanih vrednostih posameznih projektov, njihovih spremembah tekom leta 2010 ter o njihovi realizaciji v tem letu.

3. člen

Zaključni račun proračuna Občine Dobrovnik za leto 2010 se objavi v Uradnih objavah Občine Dobrovnik.

Številka: 031-1/2010-21/2011

Datum: 31.03.2011

Župan – Polgármester:

Marjan Kardinar, univ.dipl.inž.agr.

A Költségvetési Törvény (UL RS, 79/99, 124/00, 79/01, 30/02, 56/02 – ZJU, 11 0/02 – ZDT –B, 127/06 – ZJZP, 14/07 – ZSDPO, 109/08 és 49/09) 98. cikkének harmadik bekezdése és Dobronak Község Statútumának (UL RS 35/2007 és 02/2009) 121. cikke alapján, a Községi Tanács, a 2011 .03.30-án, 7. rendes ülésén, elfogadásra került

DOBRONAK KÖZSÉG

2010-ES ÉVI KÖLTSÉGVETÉSÉNEK ZÁRSZÁMADÁSA

1. cikk

Elfogadásra kerül Dobronak Község költségvetésének 2010-es évi zárszámadása.

2. cikk

Dobronak Község 2010-es évi költségvetésének zárszámadása az általános és a külön részből tevődik össze.

Az általános részben található a tervezett és teljesített bevételek és kiadások, illetve a bevételi és kiadási

mérleg bevételeinek és kiadásainak kimutatása, továbbá a pénzügyi követelési és befektetési, valamint finanszírozási számla egyenlegeinek kimutatása, míg a külön részben a Dobronak Község 2010-es évi tervezett és teljesített kiadásai és az egyéb kiadások szerepelnek. A zárszámadás részét képezi a fejlesztési programok terve is, amely tartalmazza az egyes projektek tervezett értékének adatait, ezek változásait és teljesítését a 2010-es évben.

3. cikk

Dobronak Község 2010-es évi költségvetésének zárszámadása Dobronak Község Hivatalos Közleményeiben kerül közzétételre.

Iktatószám: 031-1/2010-21/2011:

Dátum: 2011 .03.31. Marjan

Župan – Polgármester

Kardinar, egy. okl. agrármérnök