New Page 2

Občina Trbovlje, na podlagi Zakona o javnih financah (Ur. l. RS št. 79/99 in spremembe), Zakona o društvih (Ur. l. RS št. 60/95, 49/98, 89/99 in 61/2006), Odloka o proračunu Občine Trbovlje za leto 2011 (UVZ št. 5/2011) in 5. člena Pravilnika o sofinanciranju programa Droga (UVZ št. 24/03), objavlja Občina Trbovlje

JAVNI POZIV

za sofinanciranje programa Droga 2011

1. Naročnik javnega poziva:

Občina Trbovlje, Mestni trg 4, 1420 Trbovlje.

2. Programi, ki so predmet financiranja:

programi društev, združenj, organizacij in zavodov (izvajalcev), namenjeni informiranju v zvezi z drogami, organizaciji raznih predavanj na temo drog in drugim dejavnostim v zvezi s preprečevanjem tovrstne odvisnosti.

3. Pogoji, ki jih morajo izpolnjevati izvajalci:

- delujejo v občini Trbovlje,

- so registrirani in delujejo na področju, ki je predmet poziva, vsaj eno leto,

- njihov program omogoča vključevanje članov oz. uporabnikov iz občine Trbovlje,

- z istim programom ne kandidirajo za druge razpise sofinanciranja programov iz sredstev proračuna Občine Trbovlje,

- v primeru, če so prejemali sredstva iz občinskega proračuna, so le-ta uporabili namensko,

- programi bodo v celoti izvedeni na območju občine Trbovlje v letu 2011,

- imajo zagotovljene materialne, prostorske in organizacijske možnosti za izvajanje in uresničevanje načrtovanih aktivnosti in - občini redno dostavljajo poročila o realizaciji programov in načrtih za naslednje leto in - imajo na dan prijave na javni poziv, do Občine Trbovlje in javnih zavodov, katerih ustanoviteljica je Občina Trbovlje, poravnane vse morebitne zapadle obveznosti.

4. Okvirna vrednost sredstev javnega poziva:

Za program Droga 2011 je namenjenih 4.300,00 €.

5. Rok za porabo sredstev:

Sofinancirajo se programi, ki se bodo izvedli v letu 2011. Pogodbeni zneski za posamezne programe bodo izvajalcem nakazani na podlagi zahtevkov.

6. Razpisni rok in način dostave prijave:

Izvajalci morajo prijave oddati po pošti na naslov Občina Trbovlje, Mestni trg 4, 1420 Trbovlje ali osebno v glavni pisarni občine.

Upoštevane bodo vse prijave, ki bodo prispele do vključno srede, 2.3.2011 do 15.ure.

Prijave morajo biti na objavljenem obrazcu s priloženim programom (vsebinski in finančni del) za leto 2011, v zapečatenih kuvertah s pripisom: "Za sofinanciranje programa Droga - NE ODPIRAJ". Na hrbtni strani kuverte mora biti naveden vlagatelj.

7. Župan občine Trbovlje lahko postopek poziva v vsaki fazi razveljavi.

8. Navedba osebe občine, pooblaščene za dajanje informacij:

Karmen RABUZIN, tel.: 03/562-79-68, E-mail: karmen. rabuzin@trbovlje.si.

9. Informacija o obrazcih za prijavo:

Obrazci - prijava na javni poziv za sofinanciranje programa Droga 2011 so na voljo na spletni strani občine www.trbovlje.si ter na sedežu občinske uprave, v pisarni št. 17 (Karmen Rabuzin).

10. Rezultati javnega poziva:

Javno odpiranje prijav bo v četrtek, 3.3.2011 ob 11. uri v sejni sobi Občine Trbovlje.

Obvestilo o izbiri bodo izvajalci prejeli v osmih (8) dneh od odpiranja prijav. Z izbranimi izvajalci programov bodo sklenjene pogodbe, v katerih bodo opredeljene medsebojne pravice in obveznosti.

Po končanem programu morajo prijavitelji, najkasneje do 15.1.2012 poslati poročila o delu, z dokazili o plačilih.

Če bo pri reviziji programov ugotovljeno, da so bila sredstva nenamensko porabljena, jih bodo morali vrniti v proračun in se ne bodo smeli več prijaviti za razpise Občine Trbovlje.

Številka: 181-1/2011-1

Datum: 15.2.2011

ŽUPAN

Vili TREVEN