|
Na podlagi 33. člena
Zakona o lokalni samoupravi (Ur.l. RS št. 10/98 in 74/98) in 128. člena Statuta občine Dobrovnik (Ur.l. RS št. 34/99) ter Odloka o proračunu občine Dobrovnik (občinske objave občine Dobrovnik št. 1/31.03.2003) izdajam naslednji
|
|
|
S K L E P
|
|
|
O UVEDBI SUBVENCIJ ZA POSPEŠEVANJE IN RAZVOJ KMETIJSTVA OBČINE DOBROVNIK ZA LETO 2003
|
|
|
Proračunska postavka 411 – 2.3
|
|
|
SKUPNA VIŠINA SREDSTEV 5.000.000,00 SIT
|
|
|
I. STROKOVNO IZOBRAŽEVANJE
|
|
|
Višina sredstev 200.000,00 SIT
|
|
|
1. Pogoji: zahtevek lahko vloži pravna ali fizična oseba, za strokovno izobraževanje, ki niso v stalnem letnem programu društev in ustanov. Kot dokazilo o izvedbi programa se mora predložiti:
|
|
|
- program in stroški izobraževanja ter čas trajanja izobraževanja
|
|
|
- predavatelj in seznam udeležencev s podpisom
|
|
|
- splošni podatki o organizatorju izobraževanja
|
|
|
Maksimalna višina subvencije znaša 30% stroškov kotizacij, vendar ne več kot 5.000,00 SIT na udeleženca.
|
|
|
II. ŽIVINOREJA
|
|
|
Višina sredstev 800.000,00 SIT
|
|
|
1. Subvencioniranje povečanja in obnove staleža živali
|
|
|
Namen subvencioniranja za povečanje oziroma obnovo staleža živali je predvsem iz razlogov splošnega upadanja živinoreje v občini Dobrovnik.
|
|
|
Višina subvencije za plemensko telico ali kravo 40.000,00 SIT,
|
|
|
Plemenska svinja 8.000,00 SIT,
|
|
|
Plemenski merjasec 10.000,00 SIT,
|
|
|
Plemenska kobila 20.000,00 SIT,
|
|
|
Plemenska ovca 5.000,00 SIT,
|
|
|
Plemenska koza 5.000,00 SIT,
|
|
|
Plemenski kozel 8.000,00 SIT,
|
|
|
Plemenski oven 8.000,00 SIT.
|
|
|
Splošni pogoji za pridobitev subvencije:
|
|
|
- rejec mora imeti zadovoljive prostore in zagotovljeno osnovno krmo
|
|
|
- ustrezno potrdilo o nabavi in kakovosti plemenske živali
|
|
|
- pisno mnenje s strani področne kmetijske svetovalne službe
|
|
|
2. Subvencioniranje zavarovalne premije pri zavarovanju plemenske živine
|
|
|
Upravičenec je vsak rejec goveje plemenske živali, ki so zavarovane pri katerikoli zavarovalnici, izkazuje pa jo z zavarovalno polico živali za leto 2003.
|
|
|
Višina subvencije znaša 4.000,00 SIT za plemensko žival.
|
|
|
3. Subvencioniranje zdravljenja kroničnega mastitisa
|
|
|
Subvencijo za zdravljenje mastitisa v višini 50 % od vrednosti zdravljenja, rejec uveljavlja na osnovi zdravstvenih potrdil veterinarske službe.
|
|
|
4. Subvencioniranje čebelarstva
|
|
|
Namen subvencioniranja čebelarstva je pomoč čebelarjem pri zdravljenju bolezni čebel in nabavi čebel matic.
|
|
|
Višina subvencije za nabavo čebel matic 500,00 SIT/matica, za zdravljenje bolezni varooze 50 % stroškov. Do subvencije so upravičeni občani občine Dobrovnik.Uveljavljajo ga z zdravstvenim potrdilom veterinarske službe in ustreznim dokumentom o nabavi zdravil.
|
|
|
III. POLJEDELSTVO
|
|
|
Višina sredstev 500.000,00 SIT
|
|
|
1. Subvencioniranje nakupa semen ajde,prosa, pire in rža
|
|
|
Namen: za obnovo uvajanja proizvodnje starih kultur, subvencija za semena znaša 50,00 Sit/kg.
|
|
|
2. Subvencioniranje stroškov analize vzorcev tal in krme
|
|
|
Subvencionirajo se analize vzorcev tal za trajne nasade, njivske površine in vrtnine ter vzorcev krme v višini 50 % največ 2 vzorca na upravičenca. Do subvencije so upravičene fizične osebe s stalnim bivališčem na območju občine Dobrovnik, ki jim je kmetijstvo osnovna oziroma dopolnilna dejavnost.
|
|
|
Zahtevek vloži izvajalec storitve tako, da zahtevku priloži fotokopijo analiznega izvida, iz katerega bo razvidno, kdo je koristnik storitve, cena storitve in dokazilo, da je koristnik plačal le 50 % storitve.
|
|
|
3. Subvencioniranje testiranja škropilnic in izobraževanja s področja varnega dela z fitofarmacevtskimi sredstvi
|
|
|
S ciljem ohranjanja narave in uporabe primernih škropilnic ter smotrne uporabe pesticidov v kmetijske namene se subvencionira testiranje škropilnic v višini:
|
|
|
- 50 % za stroške testiranja škropilnic
|
|
|
- 30% za stroške izobraževanja FFS
|
|
|
Upravičenci lahko uveljavljajo subvencije na podlagi dokazil o plačilu.
|
|
|
4. Subvencioniranje kalcifikacije tal
|
|
|
Namen: za boljšo godnost tal, rodovitnost tal se namenja del sredstev za apnenje tal. Subvencioniranje kalcifikacije tal je 40 % maloprodajne cene z analizo tal.
|
|
|
5. Subvencioniranje zavarovanja posevkov
|
|
|
Subvencija je namenjena za subvencioniranje zavarovanja kmetijskih posevkov v višini 20 % zavarovalne premije. Najnižji znesek subvencije je 1.000,00 SIT.
|
|
|
6. Subvencioniranje sadik vrtnin
|
|
|
Subvencionira se nabava sadik vrtnin v višini 30 % maloprodajne cene, najmanjša zasajena površina ne sme biti manjša od 0,10 ha, ki jo izkazuje s pogodbo o proizvodnji z uradnim organizatorjem proizvodnje.
|
|
|
IV. VINOGRADNIŠTVO IN SADJARSTVO
|
|
|
Višina regresa 500.000,00 SIT
|
|
|
1. Subvencioniranje nabave trsnih cepljenk
|
|
|
Ukrep subvencioniranja je namenjen povečani in kakovostni pridelavi vin. Do subvencije so upravičene fizične osebe s stalnim bivališčem v občini Dobrovnik, ki so vpisani v register pridelovalcev grozdja in vina v skladu z Zakonom o vinu in drugih proizvodih iz grozdja in vina (Ur.l. RS 70/97) in imajo v lasti, zakupu oz. v drugačni obdelavi 0,05 ha ali več vinograda na območju občine Dobrovnik. Subvencioniranje nakupa trsnih cepljenk (kakovostno poreklo) za več kot 50 trsnih cepljenk znaša 140,00 SIT/kom.
|
|
|
2. Subvencioniranje nabave sadnega drevja
|
|
|
Subvencioniranje nakupa sadnega drevja najmanjša površina zasajenega intenzivnega nasada 0,30 ha – 400,00 SIT za sadiko. Za ostale sadne vrste najmanjša zasajena površina 0,10 ha – 400,00 SIT za sadiko.
|
|
|
IV. INVESTICIJE 3.000.000,00 SIT
|
|
|
Namen subvencioniranja investicij v kmetijstvu je vzpodbujanje in ohranjanje obstoječe proizvodnje s področja živinoreje in poljedelstva, ter vzpodbujanje novih programov, ki jih v občini primanjkuje, bi pa lahko bili osnovni oziroma dopolnilni program kmetijske dejavnosti.
|
|
|
1. Živinoreja
|
|
|
Prednostne investicije v živinoreji je program enega ali več živinorejskih proizvajalcev, ki na tak način prestrukturirajo oziroma povečujejo proizvodnjo, hkrati pa s skupnim projektom zmanjšujejo stroške proizvodnje in povečujejo rentabilnost posameznih programov.
|
|
|
Subvencija znaša 15.000,00 SIT za 1 kom GVŽ/stojišču. Maksimalni znesek subvencije je 450.000,00 SIT.
|
|
|
Poleg splošnih pogojev morajo biti izpolnjeni še naslednji posebni pogoji:
|
|
|
- priloženo gradbeno dovoljenje ali lokacijsko informacijo
|
|
|
- objekt mora biti usklajen z normativi za živinorejsko proizvodnjo
|
|
|
- minimalno število je 10 kom GVŽ (glav velike živine).
|
|
|
- obdobje proizvodnje mora biti vsaj 5 let
|
|
|
- minimalni investicijski elaborat
|
|
|
2. Poljedelstvo
|
|
|
Subvencije so namenjene za postavitev rastlinjakov.
|
|
|
Subvencionira se m2 površine rastlinjaka po 1.000,00 SIT/ za m2. Maksimalni znesek subvencije znaša 250.000,00 SIT.
|
|
|
Poleg splošnih pogojev morajo biti izpolnjeni tudi posebni pogoji:
|
|
|
- priloženo gradbeno dovoljenje oziroma lokacijsko informacijo
|
|
|
- minimalna površina rastlinjaka mora znašati 200 m2.
|
|
|
3. Kmečki turizem in ostale dopolnilne dejavnosti
|
|
|
- Kmečki turizem, vinotoč, turistična kmetija ali kmetija odprtih vrat
|
|
|
Subvencionira se m2 funkcionalne površine (prostori za goste) po 3.000,00 SIT/za m2, oprema za vinotoč in ureditev okolice. Maksimalna subvencija lahko znaša 300.000,00 SIT.
|
|
|
Poleg splošnih pogojev morajo biti izpolnjeni tudi posebni pogoji:
|
|
|
- priloženo gradbeno dovoljenje,
|
|
|
- priloženo uporabno dovoljenje,
|
|
|
- dokazila o plačanih obveznostih
|
|
|
- uradni obratovalni čas dejavnosti mora biti vsaj 3 krat tedensko,
|
|
|
- gostinska ponudba mora biti usklajena z značilnostjo kraja
|
|
|
- obdobje obratovanja je vsaj 5 let od prejema subvencije
|
|
|
- Dopolnilne dejavnosti na kmetiji
|
|
|
Za vzpodbujanje domače obrti (lesna obrt, kovaštvo, pletenje,…), izdelavo spominkov in ostalih dejavnosti povezanih s kmetijsko predelovalno proizvodnjo (peka domačega kruha, perecov in peciva, predelava vrtnin, vinogradništva in kletarstva, žganjekuha). Subvencionira se 50 % nakup opreme za zagon dejavnosti v maksimalni vrednosti 300.000,00 SIT.
|
|
|
- Sobodajalci
|
|
|
Subvencije so namenjene tistim upravičencem, ki so pripravljeni oddajati sobe in so vpisani v register pri upravni enoti. Maksimalna sredstva subvencije znašajo 300.000,00 SIT oziroma 20.000,00 SIT po ležišču.
|
|
|
SPLOŠNI POGOJI:
|
|
|
- upravičenci za subvencioniranje kmetijskega programa so občani občine Dobrovnik za kmetijske površine, ki ležijo na območju občine Dobrovnik.
|
|
|
- Upravičenost do posameznih subvencij se izkazuje z veljavnimi dokumenti
|
|
|
(dokument o nabavi oz. storitvi (račun iz leta 2003) ter kakovosti (deklaracija), EMŠO, davčna številka, številka tekočega računa ali hranilne knjižice, za ustrezno zgoraj navedeno postavko subvencioniranja.
|
|
|
- Pri poglavju II, zap. št. 1 in poglavju V zap. št. 1. izda strokovno mnenje Kmetijska svetovalna služba.
|
|
|
Razpis subvencij velja za leto 2003 in se lahko uveljavlja do konca meseca novembra 2003.
|
|
|
V primeru, če se katera od postavk subvencioniranja ne izkoristi v celoti, se lahko preostali znesek subvencij prenese na naslednjo postavko, v kateri primanjkuje sredstev.
|
|
|
Datum: 23.04.2003
Župan - Polgármester
Marjan Kardinar, univ.dipl.inž.agr.
|
|
|
OBČINA
DOBROVNIK |
|
|
DOBRONAK KÖZSÉG |
|
|
A Helyi Önkormányzati Törvény (SzK Hiv. Lap 10/98 és
74/98) 33. cikkelye, Dobronak Község Statútumának (SzK Hiv. Lap 34/99)
128. cikkelye és Dobronak Község Költségvetéséről szóló Szabályrendelete
(Dobronak Község Községi Közlönye 1/31.03.2003) alapján kiadom az alábbi
határozatot: |
|
|
HATÁROZAT |
|
|
MEZŐGAZDASÁG-FEJLESZTÉSI TÁMOGATÁSOK |
|
|
DOBRONAK KÖZSÉGBEN A 2003-AS ÉVBEN |
|
|
Költségvetési tétel 411 – 2.3 |
|
|
ÖSSZESEN 5.000.000,00 SIT |
|
|
I.
SZAKKÉPZÉS |
|
|
Összeg 200.000,00
SIT |
|
|
1.
Feltételek: támogatásért jogi vagy természetes személy folyamodhat olyan
képzési formák esetében, amelyek nem képezik az egyesületi vagy
intézményi képzési formák rendes évi programjának részét. A program
megvalósításának bizonyítására az alábbiakat kell beterjeszteni: |
|
|
program
és képzési költségek, valamint a képzés időtartama |
|
|
előadó és
a résztvevők jegyzéke aláírással ellátva |
|
|
a képzés
szervezőjének általános adatai |
|
|
A
támogatás maximális értéke a kotizációs költségek 30 %, de nem több,
mint 5.000,00 SIT résztvevőnként. |
|
|
II.
ÁLLATTENYÉSZTÉS |
|
|
Összeg
800.000,00 SIT |
|
|
1. Az
állatállomány bővítésének és felújításának támogatása |
|
|
A
támogatás célja az állatállomány bővítése, illetve felújítása, mivel
Dobronak Községben az állomány folyamatosan csökkenése tapasztalható. |
|
|
Tenyészborjú, illetve tehén esetében a támogatás: 40.000,00 SIT, |
|
|
Tenyészkoca 8.000,00 SIT, |
|
|
Tenyészkan 10.000,00 SIT, |
|
|
Tenyészkanca 20.000,00 SIT, |
|
|
Tenyészbirka 5.000,00 SIT, |
|
|
Tenyészkecske 5.000,00 SIT, |
|
|
Tenyészbak 8.000,00 SIT, |
|
|
Tenyészkos 8.000,00 SIT. |
|
|
A
támogatás megszerzésének általános feltételei: |
|
|
- a
tenyésztő megfelelő helyiségekkel és takarmányalappal kell, hogy
rendelkezzen |
|
|
-
megfelelő igazolás a tenyészállatok beszerzéséről és minőségéről |
|
|
- a
mezőgazdasági szaktanácsadó szolgálat írásos véleménye |
|
|
2.
Tenyészállatok biztosítási díjának támogatása |
|
|
Támogatásra jogosult minden tenyészállat tenyésztő, aki állományát
bármelyik biztosítótársaságnál bebiztosította, és ezt a 2003-as évi
biztosítási kötvénnyel igazolja. |
|
|
A
biztosítási támogatás 4.000,00 SIT tenyészállatonként. |
|
|
3. Idült
tőgygyulladás gyógyításának támogatása |
|
|
Az idült
tőgygyulladás gyógyítási költségei 50 % támogatását a tenyésztő az
állatorvosi szolgálat egészségügyi bizonylata alapján érvényesítheti. |
|
|
4.
Méhészet támogatása |
|
|
A
támogatást a méhészek a méhbetegségek kezelésére, és anyaméhek
beszerzésére fordíthatják. |
|
|
Anyaméhek
beszerzése esetében a támogatás 500,00 SIT, gyógyítás esetében a
költségek 50 %. Támogatásra Dobronak Község polgárai jogosultak. A
támogatás az állategészségügyi szolgálat bizonylatával, és a
gyógyszerbeszerzésről szóló okmánnyal érvényesíthető. |
|
|
III. MEZŐGAZDASÁG |
|
|
Összeg
500.000,00 SIT |
|
|
1.
Hajdina-, köles-, tönkölybúza- és rozs vetőmag vásárlásának támogatása |
|
|
Cél: a
régi terméskultúrák újbóli bevezetéséhez, a vetőmag támogatás 50,00
Sit/kg. |
|
|
2. Talaj-
és takarmányminta elemzési költségeinek támogatása |
|
|
Jogosultként 2 mintaelemzés költségeinek 50 %-s támogatása - tartós
ültetvények, mezőgazdasági felületek és veteményesek
talajminta-elemezése, valamint a takarmányminta elemzése. Támogatási
jogosultnak számítanak a Dobronak Község területén állandó lakhellyel
bíró természetes személyek, akik fő, vagy kiegészítő tevékenységként
földműveléssel foglalkoznak. |
|
|
A
támogatási kérelemhez mellékelni kell az elemzési lelet fénymásolatát,
amelynek tartalmaznia kell a szolgáltatás megrendelőjének adatait, a
szolgáltatási költségeket és a bizonylatot, hogy a megrendelő a
költségeknek csak 50 %-t egyenlítette ki. |
|
|
3.
Permetezőgépek tesztelésének és a növényvédő-szerek biztonságos
használatával kapcsolatos képzéseknek a támogatása |
|
|
A
támogatás célja a természet védelme és a megfelelő permetezőgépek
használata, továbbá a mezőgazdasági növényvédő szerek ésszerű
alkalmazása. Ennek érdekében az alábbi támogatások igényelhetők: |
|
|
50 % a
permetezőgépek tesztelési költségeinek fedezésére |
|
|
30% a
növényvédő-szerek használatával kapcsolatos képzésekre |
|
|
A
jogosultak a támogatást a befizetést igazoló bizonylattal
érvényesíthetik. |
|
|
4.
Talajmeszezés támogatása |
|
|
Cél: a
talaj termékenységének növelése érdekében igényelhető a talajmeszezési
támogatás, éspedig a kiskereskedelmi ár 40 százalékára és talajminta
elemzésre. |
|
|
5.
Vetésbiztosítás támogatása |
|
|
A
támogatás a mezőgazdasági vetések biztosítási díja 20 százalékának
fedezésére kérelmezhető. A támogatás minimális értéke 1.000,00 SIT. |
|
|
6. Kerti
vetemények palántabeszerzésének támogatása |
|
|
Palántabeszerzés esetében a kiskereskedelmi ár 30 százalékára
igényelhető támogatás, ha a beültetett terület legalább 0,10 ha, amit a
termelés hivatalos megrendelőjével kötött termelési szerződéssel kell
igazolni. |
|
|
IV.
SZŐLÉSZET ÉS GYÜMÖLCSTERMELÉS |
|
|
Támogatási összeg 500.000,00
SIT
|
|
|
1.
Szőlőoltványok beszerzésének támogatása |
|
|
A
támogatás a bortermelés mennyiségi és minőségi fejlesztését célozza meg.
Támogatásra jogosultak mindazok a természetes személyek, akik állandó
lakhellyel bírnak Dobronak Községben, a bor- és egyéb szőlő- és
bortermékekről szóló törvény (SzK Hiv. Lap 70/97) alapján bejegyezték
őket a bor- és szőlőtermelők jegyzékébe, továbbá legalább 0,05 ha
szőlőskert van tulajdonukban, bérletükben, illetve más jellegű
megművelési formában Dobronak Község területén. Szőlőoltvány-vásárlási
támogatásként (minőség-eredet) több mint 50 oltvány vásárlás esetében a
támogatás 140 SIT oltványonként. |
|
|
2.
Gyümölcsfa csemeték beszerzésének támogatása |
|
|
Legalább
0,30 ha intenzív ültetvény esetében a támogatás csemeténként 400,00 SIT.
Más termelési módok esetében a legkisebb beültetett terület 0,10 ha, a
támogatás csemeténként 400,00 SIT. |
|
|
V.
BERUHÁZÁSOK |
|
|
3.000.000,00 SIT |
|
|
A
mezőgazdasági beruházások támogatásának célja a meglévő állattenyésztési
és földművelési tevékenység megtartása és ösztönzése, valamint a
községben hiányzó olyan új kezdeményezések megvalósítása, amelyek a
mezőgazdasági tevékenység fő- illetve kiegészítő tevékenységét
képezhetik. |
|
|
1.
Állattenyésztés |
|
|
Az
állattenyésztésben egy vagy több tenyésztő közösen megvalósított olyan
programja élvezhet támogatást, amellyel megvalósítják a termelés
szerkezeti átállását illetve bővítését, ugyanakkor pedig a közös projekt
által csökkentik a termelési költségeket, fokozzák az egyes programok
kifizetődését. |
|
|
A
támogatás számosállat/állásként 15.000,00 SIT. A támogatás maximális
összege 450.000,00 SIT. |
|
|
Az
általános feltételek mellett még az alábbi feltételeknek kell
megfelelni: |
|
|
-
mellékelt építési engedély vagy helykijelölési információ |
|
|
- a
létesítménynek összhangban kell lennie az állattenyésztési szabványokkal |
|
|
-
minimális létszám 10 számosállat |
|
|
-
termelési időtartam legalább 5 év |
|
|
-
minimális beruházási tanulmány (elaborátum) |
|
|
2.
Földművelés |
|
|
Támogatás
melegágyak kialakítására. |
|
|
Négyzetméter felületenként 1.000,00 SIT támogatás igényelhető. A
támogatás maximális összege 250.000,00 SIT. |
|
|
Az
általános feltételek mellett még az alábbi feltételeknek kell
megfelelni: |
|
|
-
mellékelt építési engedély vagy helykijelölési információ |
|
|
- a
melegágy minimális felülete 200 m2 |
|
|
3- Falusi
turizmus és egyéb kiegészítő tevékenységek |
|
|
- Falusi
turizmus, borkimérő, idegenforgalmi parasztgazdaság vagy vendégváró
gazdaság |
|
|
Támogatás
igényelhető hasznos felület négyzetméterére (vendégfogadó helyiségek)
3.000,00 SIT/m2, borkimérők berendezésére és
környezetrendezésre. A támogatás maximális összege 300.000,00 SIT. |
|
|
Az
általános feltételek mellett még az alábbi feltételeknek kell
megfelelni: |
|
|
-
mellékelt helykijelölési információ |
|
|
-
mellékelt használatban vételi engedély |
|
|
-
igazolás a kötelezettségek kiegyenlítéséről |
|
|
-
nyitvatartási idő legalább heti három alkalommal |
|
|
-
tájjellegű vendéglátó-ipari kínálat |
|
|
- a
működés időtartama minimum 5 év a támogatás elnyerését követően. |
|
|
-
Parasztgazdaságok kiegészítő tevékenységei |
|
|
A
háziipar (faipar, kovács, kötés...), emléktárgyak előállítása és egyéb,
a mezőgazdasági tevékenységgel összefüggő tevékenységek (kenyér-, perec
és süteménysütés, kerti vetemények feldolgozása, szőlészet és pincészet,
pálinkafőzés) támogatására. A működés beindításához szükséges berendezés
beszerzési árának 50 százalékára kérhető támogatás 300.000,00 SIT
maximális összegben. |
|
|
-
Szobakiadók |
|
|
A
támogatásokat azok a jogosultak vehetik igénybe, akik hajlandóak
szobákat kiadni és bejegyeztették magukat a közigazgatási egység
nyilvántartásába. A támogatás maximális összege 300.000,00 SIT, illetve
fekhelyenként 20.000,00 SIT. |
|
|
ÁLTALÁNOS
FELTÉTELEK: |
|
|
-
támogatási jogosultak Dobronak Község polgárai a Dobronak Község
területén lévő mezőgazdasági földterületekre. |
|
|
Az egyes
támogatási formák iránti jogosultságot érvényes okmányokkal (beszerzési
vagy szolgáltatási okmány – 2003-as keltezésű számla) és minőségi
tanúsítványokkal (nyilatkozattal) kell bizonyítani, mellékelni szükséges
a személyi számot, a folyószámla vagy betétkönyv számát. |
|
|
A II.
fejezet 1. sorszáma és az V. fejezet 1. sorszáma esetében szakvéleményt
a Mezőgazdasági Szaktanácsadó Szolgálat ad. |
|
|
A
támogatási pályázat a 2003-as évre érvényes, a támogatás 2003. november
végéig igényelhető. |
|
|
Abban az
esetben, ha valamelyik támogatási tétel nem kerül egészében
kihasználásra, megmaradt keret átvihető a következő tételbe, ahol hiány
mutatkozik. |
|
|
Dátum:
2003. 04. 23. |
|
|
Župan -
Polgármester |
|
|
Marjan
Kardinar, egy. okl. agrármérnök |
|