|
Na podlagi 3., in 241. člena
zakona
o prekrških (Uradni list SRS, št. 25/83, 47/87, 5/90 in Uradni list
RS, št. 10/91, 13/93 in 66/93), 17. člena
zakona
o ravnanju z odpadki (Uradni list SRS, št. 8/78 in 29/86), 19. in
20. člena
zakona
o varstvu pred hrupom v naravnem in bivalnem okolju (Uradni list
SRS, št. 15/76 in 29/86), uredbe o hrupu v naravnem in življenjskem
okolju (Uradni list RS, št. 45/95) ter 12. in 13. člena statuta Občine
Gorišnica (Uradni vestnik občin Ormož in Ptuj, št. 12/95 in 5/96) je
Občinski svet občine Gorišnica na seji dne 30. aprila 1998 sprejel |
|
|
O D L O K |
|
|
o javnem redu in miru
v Občini Gorišnica |
|
|
I. SPLOŠNE DOLOČBE |
|
|
l. člen |
|
|
S tem odlokom so predpisani ukrepi za vzdrževanje javnega
reda in miru, občanov in premoženja, zdravja in čistoče, zunanjega
videza naselij in zelenih površin,ravnanje z opuščenimi vozili ter način
plakatiranja v Občini Gorišnica. |
|
|
2. člen |
|
|
Za prekrške, storjene po tem odloku so neposredno
odgovorne osebe, ki jih same storijo. |
|
|
Starši, skrbniki ali rejniki so odgovorni za mladoletne
osebe za prekrške, ki jih le ti storijo. |
|
|
II. VARSTVO JAVNEGA
REDA IN MIRU |
|
|
3. člen |
|
|
Javni shodi in javne prireditve potekajo na podlagi zakona
o javnih shodih in javnih prireditvah. |
|
|
Za vzdrževanje javnega reda in miru na javnem shodu in
javni prireditvi je odgovoren vodja shoda oziroma prireditve, ki ga
določi organizator, v gostinskem lokalu pa poslovodja ali druga
odgovorna oseba oziroma zasebni gostinec. |
|
|
Odgovorna oseba je dolžna: |
|
|
1. poskrbeti za red in disciplino ter za varnost na
prireditvenem prostoru oziroma v javnem lokalu; |
|
|
2. poskrbeti, da se odstranijo osebe, ki ogrožajo javni
red in mir, motijo, nadlegujejo ali žalijo občane; |
|
|
3. zaključiti prireditev ob uri, ki je navedena v posebni
odločbi ali potrdilu o priglasitvi prireditve, oziroma zapreti javni
lokal po izteku obratovalnega časa; |
|
|
4. poskrbeti, da lahko obiskovalci javnih shodov in javnih
prireditev ter drugih javnih lokalov parkirajo svoja vozila tako, da s
tem ne ovirajo ali ogrožajo drugih udeležencev v cestnem prometu; |
|
|
5. takoj po končani prireditvi prostor očistiti in
vzpostaviti prvotno stanje. |
|
|
4. člen |
|
|
Otroci do 15. leta starosti naj se brez spremstva odrasle
osebe ne zadržujejo na javnih prireditvah, v gostinskih lokalih ali na
drugih javnih mestih po 21. uri v zimskem času in po 22. uri v letnem
času. |
|
|
5. člen |
|
|
Javne prireditve z uporabo zvočnih naprav lahko izjemoma
trajajo tudi med 22. in 7. uro naslednjega dne na podlagi dovoljenja za
uporabo zvočnih naprav na javni prireditvi, ki ga izda pristojni upravni
organ, po predhodnem soglasju pristojnega občinskega organa. |
|
|
6. člen |
|
|
Prepovedano je: |
|
|
1. točiti ali prodajati alkoholne pijače pred 7. uro; |
|
|
2. popivati v prodajalnah ali drugih javnih krajih, ki
niso določena za točenje alkoholnih pijač; |
|
|
3. točiti alkoholne pijače mladoletnikom in osebam, ki
kažejo znake vinjenosti; |
|
|
4. prenočevati po parkih, avtobusnih postajah in v drugih
za to neprimernih prostorih; |
|
|
5. zalivati vrtove, prati avtomobile ali na drug podoben
način trošiti vodo iz vodovodnih omrežij v času, ko je trošenje za ta
namen omejeno; |
|
|
6. puščati motorna vozila z delujočim motorjem v strnjenih
naseljih; |
|
|
7. v strnjenem naselju v času od 22. do 7. ure, ob
nedeljah in praznikih pa ves dan opravljati dela in dejavnosti, ki
povzročajo hrup; |
|
|
8. parkirati in postavljati motorna in druga vozila na
hišnih in garažnih dovozih, na zelenicah in drugih površinah, ki niso
namenjene za parkiranje, ali na prehodih, ki povezujejo javne prostore
in prometne površine, kjer bi to lahko oviralo dostop intervencijskim in
drugim vozilom; |
|
|
9. ovirati promet na javnem prostoru z odlaganjem kuriva
ali drugega materiala na zelenicah, pločnikih, kolesarskih stezah,
invalidskih dovozih in drugih javnih površinah; |
|
|
10. motiti, ovirati ali ogrožati organizirane sprevode,
javne shode, zborovanja ali druge javne prireditve; |
|
|
11. ovirati pešce na pločnikih in drugih površinah, ki so
jim namenjene; |
|
|
12. imeti v bivalnem okolju živali, ki s hrupom, smradom
ali kako drugače motijo okolico; |
|
|
13. dopustiti živalim, da z iztrebki onesnažujejo javne
površine in druge površine, ki so v tuji zasebni lasti; |
|
|
14. vznemirjati ljudi in ogrožati njihovo varnost z
močnimi poki, z vpitjem, kričanjem ter drugimi hrupi motiti okolico,
zlasti še v času od 22. do 7. ure; |
|
|
15. uporabljati zvočno signalizacijo intervencijskih in
drugih vozil v nočnem času v nasprotju z uredbo o hrupu; |
|
|
16. povzročati hrup na prireditvenem prostoru po končani
prireditvi; |
|
|
17. s kakršnimkoli ravnanjem motiti TV in radijske
programe; |
|
|
18. izzivati pretepe, nerede in prepire. |
|
|
III. VARSTVO LJUDI IN
PREMOŽENJA |
|
|
7. člen |
|
|
Prepovedano je: |
|
|
1. namerno odstraniti, poškodovati ali uničiti napisne
table, druge javne obvestilne ali opozorilne stvari, objekte in
površine, ki so javnega značaja; |
|
|
2. z brezobzirno vožnjo ali kako drugače poškropiti ali
umazati ljudi in pročelja stavb ter prislanjati predmete ali stvari na
stene hiš, izložbena okna ali kamorkoli, kjer to lahko povzroči škodo,
ovira promet ali kvari videz; |
|
|
3. sežigati odpadke ali kuriti v bližini stavb in drugih
objektov ter s tem motiti okolico s smradom ali dimom in s tem tudi
povzročati navarnost požarov. Kresove je dovoljeno kuriti na mestih in
tako, da ni ogrožena varnost ljudi in premoženja; |
|
|
4. imeti nepokrit oziroma nezavarovan vodnjak, jamo, jašek
ali drugo odprtino, kjer obstaja nevarnost padca; |
|
|
5. uporabljati javne prometne površine za namene, ki
ovirajo promet in ogrožajo varnost kot je npr. sankanje, smučanje,
drsanje, kotalkanje, rolkanje in drugo; |
|
|
6. opremljati ograje ob javnih cestah in poteh z nevarnimi
predmeti; |
|
|
7. imeti ob javnih cestah ograjo, živo mejo ali druge
rastline in predmete tako da se ovira in ogroža prometna varnost
občanov; |
|
|
8. streljati z orožjem, lokom in drugimi nevarnimi
predmeti izven za to določenih področij, kjer je lahko ogrožena varnost
ljudi in premoženja; |
|
|
9. odmetavati cigaretne in druge ogorke ter odlagati pepel
na krajih, kjer je možnost, da se zaneti požar; |
|
|
10. puščati predšolske otroke brez nadzora na prometnih
površinah, bazenih ali drugih nevarnih mestih; |
|
|
11. brez dovoljenja lastnika oziroma upravljalca ali
uporabnika uničevati, trgati ali pobirati sadje, poljske in vrtne
pridelke, kopati zemljo, pesek ali kamenje, sekati ali pobirati les in
ga odvažati ter odvajati vodo iz naravnih vodotokov; |
|
|
12. krošnjariti, prodajati ali vsiljevati predmete ali
storitve brez dovoljenja po stanovanjih ali javnih krajih; |
|
|
13. puščati živali na javnih prostorih ali prometnih
površinah brez nadzorstva ali puščati domače živali brez hrane in vode
in zaščite pred slabim vremenom; |
|
|
14. opuščati opozorilo “HUD PES”, če je pri hiši pes in
puščati pse brez nadzora; |
|
|
15. namerno dražiti, plašiti ali ščuvati živali; |
|
|
16. vleči hlodovino po lokalnih, krajevnih, gozdnih in
drugih cestah ter kakorkoli poškodovati lokalne, krajevne, gozdne in
druge občinske ceste ter obcestni svet; |
|
|
17. zapirati oziroma spreminjati obstoječe poti meteornih
voda v obcestnem svetu; |
|
|
18. odlagati hlodovino in druge predmete v jarke oziroma
če se začasno odloži, je potrebno omogočiti pretok meteorne vode po
jarkih; |
|
|
19. rediti kopitarje, parkljarje, kunce, kokoši ali druge
male živali tako, da ogrožajo varstvo in zdravje ljudi ter brez
predhodnega soglasja za novogradnje, skladno s postopkom o graditvi
objektov oziroma njihovo namembnostjo; |
|
|
20. imeti in rediti divjad v ograjenem prostoru brez
soglasja Ministrstva za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano. |
|
|
Vsako rejo iz 19. in 20. točke prvega odstavka tega člena
je potrebno prijaviti pristojni veterinarski službi oziroma veterinarski
inšpekciji, ki izda ustrezno dovoljenje. |
|
|
8. člen |
|
|
Lastnik ali upravljalec je dolžan: |
|
|
1. odstraniti objekte, ki ne služijo več svojemu namenu in
kvarijo videz kraja; |
|
|
2. obnoviti ali odstraniti objekte, ki kvarijo videz ali
ogrožajo varnost ljudi ali premoženja in so še vedno v uporabi; |
|
|
3. odstraniti ali znižati predmete in rastje ob cestah, ki
zmanjšujejo preglednost; |
|
|
4. odstraniti drevesa oziroma suhe veje dreves pri katerih
obstaja nevarnost, da padejo in s tem ogrožajo varnost mimoidočih ali
njihovo premoženje. |
|
|
IV. VARSTVO ZDRAVJA IN
ČISTOČE |
|
|
9. člen |
|
|
Prepovedano je: |
|
|
1. metati in odlagati predmete, snovi in odplake na
zelenice, parke, pločnike, ceste in druge javne površine; |
|
|
2. metati, spuščati ali odlagati predmete, snovi in
odpadke v naravno okolje, to je v potoke, na travnike, gozdove ali na
druge prostore, ki niso za to določeni; za to je odgovoren tudi lastnik
zemljišča; |
|
|
3. onesnažiti vodo, namenjeno ljudem in živalim ter
pustiti greznice in odtočne kanale odprte ali slabo zaprte in spuščati
odplake iz greznice po površini in opuščati pravočasno praznenje; |
|
|
4. polivati makadamsko cestišče z odpadnim oljem ali
drugimi okolju in zdravju škodljivimi snovmi; |
|
|
5. na avtobusnih postajah in drugih javnih prostorih
zanemarjati red in čistočo; |
|
|
6. prevažati odpadke z neustreznimi prevoznimi sredstvi
tako, da odpadki onesnažujejo okolico; |
|
|
7. prati motorna vozila, delovne stroje s priključki in
druge predmete na bregovih in strugah vodotokov in na zbirnih in
zaščitenih območjih vodnih virov; |
|
|
8. metati v kanalizacijske naprave predmete, ki lahko
povzročijo zamašitev le-teh; |
|
|
9. puščati iztrebke domačih živali, katere je lastnik
takoj dolžan odstraniti z javnih površin; |
|
|
10. poškodovati, prevračati ali odstraniti na javnih
mestih nameščene smetnjake ali klopi; |
|
|
11. škropiti sadno drevje, trto in druge poljščine tako,
da je ogroženo zdravje ljudi; |
|
|
12.puščati neočiščeno cestišče pri delu, ki posega na
javno cesto. |
|
|
V. VARSTVO ZUNANJEGA
VIDEZA NASELIJ IN ZELENIH POVRŠIN |
|
|
10. člen |
|
|
Prepovedano je: |
|
|
1. pisati, risati ali na kakršenkoli drug način zamazati
zidove hiš in drugih stavb, ograje in podobno; |
|
|
2. parkirati vozila na zelenici, travniku in drugih
kmetijskih zemljiščih; |
|
|
3. lomiti drevje, grmičevje in trgati cvetje ter hoditi
ali voziti v naseljenih krajih izven poti. |
|
|
11. člen |
|
|
Lastniki, uporabniki stanovanjskih hiš ali poslovnih
lokalov ter najemniki stanovanj in upravniki so dolžni: |
|
|
1. skrbeti da so na objektih nameščeni in vzdrževani
žlebovi in odtoki meteornih voda, snegobrani in podobne naprave; |
|
|
2. odstraniti novozapadli sneg s pločnikov in drugih
dohodov k objektom najkasneje do 8. ure zjutraj, podnevi pa so ga dožni
odstranjevati sproti; |
|
|
3. sproti odstranjevati s streh oziroma žlebov ledene
sveče; |
|
|
4. ob poledici posipati pločnike ob hišah oziroma drugih
zgradbah s soljo, peskom ali žaganjem; |
|
|
5. posekati drevje, veje, grmovje in živo mejo, ki ovira
promet vozil in pešce na javnih krajih; |
|
|
12. člen |
|
|
Lastniki oziroma uporabniki tovornih in drugih vozil,
kmetijskih strojev in druge mehanizacije morajo takoj očistiti javno
cesto, ki so jo onesnažili s hlevskih gnojem, prstjo ali blatom.
Obračanje na njivah in drugih površinah mora biti urejeno tako, da s tem
ni ovirana javna površina. |
|
|
Vzdrževalci oziroma upravljalci cest so dolžni zaradi
varnosti prometa in čistoče pravočasno odstraniti pesek, ki so ga
posipali zaradi poledice. Enako velja za druge snovi, ki bi lahko
vplivale na varnost prometa in čistočo površin. |
|
|
13. člen |
|
|
Izložbena okna morajo biti čista in urejena v skladu s
spomeniškovarstvenimi zahtevami, kjer je to s predpisi določeno.
Reklamni in javni napisi morajo biti estetsko oblikovani in vzdrževani
ter ne smejo ovirati dostopa. |
|
|
Podjetja in obrtniki so dolžni označiti svojo firmo z
napisno tabla, ki mora biti estetskega videza ter okolju primerno
urejena. |
|
|
Vsak stanovanjski in poslovni objekt mora biti opremljen s
hišno številko na vidnem mestu. |
|
|
14. člen |
|
|
Občinski svet občine Gorišnica določi, ob katerih
priložnostih in katere zastave se izobešajo na javnih mestih v Občini
Gorišnica. |
|
|
Na stavbi kjer je sedež Občine Gorišnica, je vedno
izobešena občinska zastava. |
|
|
VI. RAVNANJE Z
OPUŠČENIMI VOZILI |
|
|
15. člen |
|
|
Zapuščeno vozilo je vozilo, s katerega so odstranjene
registrske tablice ali je brez veljavne registracije ali je huje
poškodovano in nihče ne skrbi zanj, na parkirnem prostoru, pločniku,
zeleni površini, kmetijski površini, gozdni površini ali na drugi
površini, katere lastnik je pravna ali fizična oseba. |
|
|
16. člen |
|
|
Odstranitev zapuščenega vozila z odločbo odredi pristojni
občinski organ (v nadaljevanju: odredbodajalec). Odločba o odstranitvi
vozila se vroči lastniku vozila ali izvajalcu, kadar lastnik ni znan. |
|
|
17. člen |
|
|
Odstranjevanje, hrambo in varovanje zapuščenih vozil ter
prodajo ali uničenje zapuščenih vozil opravlja izvajalec. |
|
|
Izvajalec mora zagotoviti celodnevno (24-urno) hrambo in
varovanje prevzetih vozil pred poškodbami in tatvinami. |
|
|
Izvajalec mora voditi evidenco prevzetih zapuščenih vozil,
ki mora obsegati morebitno registrsko številko, tip, barvo, datum in uro
prevzema vozila. |
|
|
18. člen |
|
|
Če odredbodajalec ugotovi, da je vozilo zapuščeno, o tej
ugotovitvi sestavi uradni zapisnik in z nalepko, ki jo prilepi na vozilo
opozori lastnika vozila, da mora vozilo odstraniti. Ta nalepka na
zapuščenem vozilu pomeni, da je lastnik zapuščenega vozila dolžan v roku
8 dni odstraniti vozilo z javne prometne površine. |
|
|
Če v določenem roku lastnik ne odstrani zapuščenega
vozila, izda odredbodajalec odločbo o odstranitvi in odložitvi
zapuščenega vozila za rok 14 dni na določen varovan prostor in obvestiti
upravo za notranje zadeve. |
|
|
V tem 14-dnevnem času obvesti lastnika zapuščenega vozila,
če je ta znan, da odpelje vozilo proti plačilu vseh stroškov odvoza in
hrambe. |
|
|
Izvajalec izda vozilo lastniku na podlagi listine, ki
dokazuje lastništvo in potrdila o plačilu vseh stroškov. |
|
|
Ko mine 14-dnevni rok, ko je vozilo varovano na točno
določenem mestu, se meni, da je voznik vozilo zapustil. V tem trenutku
pridobi lastninsko pravico na zapuščenem vozilu Občina Gorišnica. |
|
|
Če ni možno ugotoviti, kdo je lastnik zapuščenega vozila,
odredi odredbodajalec odstranitev vozila na stroške proračuna Občine
Gorišnica, vozilo pa postane last Občine Gorišnica. |
|
|
19. člen |
|
|
Odredbodajalec v zvezi z odstranitvijo zapuščenega vozila
izdela zapisnik o stanju vozila in fotografijo vozila. |
|
|
Zapisnik mora vsebovati naslednje podatke: datum opozorila
lastniku vozila z nalepko, datum odstranitve, tip vozila, stanje vozila,
podatke o lastniku vozila, če je ta znan, lokacijo zapuščenega vozila. |
|
|
20. člen |
|
|
Kadar lastnik vozila izvajalcu pismeno izjavi, da vozila
ne želi več imeti v svoji posesti, se šteje, da je vozilo zapustil.
Izjava mora biti lastnoročno podpisana s strani lastnika vozila. |
|
|
S podpisom pismene izjave pridobi Občina Gorišnica
lastninsko pravico na zapuščenem vozilu. |
|
|
21. člen |
|
|
Kadar lastnik vozila ni znan, mora izvajalec najkasneje v
roku 14 dni od prevzema vozila, objaviti v dnevnem tisku natančen opis
vozila, kraj, iz katerega je bilo vozilo odpeljano v hrambo in določiti
14-dnevni rok, v katerem mora lastnik vozilo prevzeti. |
|
|
Če lastnik ne prevzame vozila v 14-dnevnem roku od dneva
objave v dnevnem tisku, se šteje, da je vozilo zapustil. |
|
|
S potekom tega roka pridobi Občina Gorišnica lastninsko
pravico na zapuščenem vozilu. |
|
|
22. člen |
|
|
Zapuščeno vozilo, na katerem je Občina Gorišnica pridobila
lastninsko pravico, izvajalec proda ali uniči. |
|
|
Izvajalec mora pred prodajo ali uničenjem vozila pridobiti
cenitev sodno zapriseženega cenilca. |
|
|
Zapuščeno vozilo večje vrednosti se proda na javni dražbi. |
|
|
Zapuščeno vozilo, ki ni vredno več kot bi znašali stroški
prodaje, se uniči. |
|
|
VII. PLAKATIRANJE IN
POSTAVLJANJE TRANSPARENTOV |
|
|
23. člen |
|
|
Nameščanje plakatov, oglasov in podobnih objav je
dovoljeno na mestih in objektih, ki so za to posebej določena (v
nadaljevanju: plakatna mesta). |
|
|
Organizacije, društva, fizične ali pravne osebe imajo
lahko svoja plakatna mesta na javnih mestih, ki morajo biti urejena in
postavljena s soglasjem pristojnega organa Občine Gorišnica. |
|
|
Zahtevi za izdajo dovoljenja se mora predložiti: |
|
|
– idejno rešitev plakatnega mesta in |
|
|
– dokazilo o pravici razpolaganja z zemljiščem oziroma s
stavbo. |
|
|
Lastniki plakatnih mest so odgovorni za njihovo redno
vzdrževanje. |
|
|
V času pred volitvami se za plakatiranje in postavljanje
transparentov lahko določijo dodatna mesta. Za urejenost teh mest so
odgovorne politične stranke, ki nameščajo plakate. |
|
|
Politične stranke so dolžne plakate in panoje, postavljene
posebej za namen volitev, odstraniti v 15 dneh po končanih volitvah. |
|
|
Lastniki plakatnih mest so dolžni vse raztrgane in
onesnažene plakate takoj odstraniti. |
|
|
Lastniki oziroma najemniki lokalov lahko nameščajo
plakate, ki se nanašajo na njihovo dejavnost. |
|
|
Plakate, ki oglašajo prireditev, je treba odstraniti
najpozneje v roku 8 dni po končani prireditvi. |
|
|
Plakate je prepovedano prelepiti, odstraniti ali trgati
pred potekom njihove aktualnosti. |
|
|
Plakati, ki so nameščeni na mestih, ki za to niso
predvidena, se odstranijo na stroške prireditelja. |
|
|
VIII. KAZENSKE DOLOČBE |
|
|
24. člen |
|
|
Z denarno kaznijo od 5.000 SIT do 50.000 SIT se kaznuje
posameznik, ki krši naslednje določbe tega odloka: |
|
|
– 3., 5. in 6. člen – varstvo javnega reda in miru; |
|
|
– 7. in 8. člen – varstvo ljudi in premoženja; |
|
|
– 9. člen - varstvo zdravja in čistoče; |
|
|
– 10., 11., 12., 13. in 14. člen – varstvo zunanjega
videza naselij in zelenih površin; |
|
|
– 23. člen – plakatiranje in postavljanje transparentov. |
|
|
Z denarno kaznijo od 5.000 SIT do 50.000 SIT se kaznuje
posameznik, ki krši omenjene člene tega odloka v zvezi z drugim
odstavkom 2. člena tega odloka. |
|
|
25. člen |
|
|
Z denarno kaznijo od 10.000 SIT do 100.000 SIT se kaznuje
pravna oseba, ki v zvezi s samostojnim opravljanjem dejavnosti krši
določbe omenjenih členov, ki so navedeni v prvem odstavku 24. člena tega
odloka. |
|
|
Z denarno kaznijo od 5.000 SIT do 50.000 SIT se kaznuje za
prekršek iz prvega odstavka tega člena tudi odgovorna oseba pravne
osebe. |
|
|
26. člen |
|
|
Z denarno kaznijo od 10.000 SIT do 100.000 SIT se za
prekršek kaznuje politična stranka, ki v času pred volitvami namešča
plakate v nasprotju z petim odstavkom 23. člena, odgovorna oseba
politične stranke pa z denarno kaznijo od 5.000 SIT do 50.000 SIT. |
|
|
27. člen |
|
|
Z denarno kaznijo 5.000 SIT se lahko na kraju samem
kaznuje posameznik, ki krši omenjene člene, ki so navedeni v prvem
odstavku 24. člena tega odloka. |
|
|
Za takšne vrste prekrškov lahko izterja kazen na kraju
samem inšpektor oziroma komunalni nadzornik, ki izda potrdilo o plačilu. |
|
|
IX. KONČNE DOLOČBE |
|
|
28. člen |
|
|
Zoper kršitelje se po 2. členu tega odloka za naštete
osebe uvede postopek o prekršku. |
|
|
29. člen |
|
|
Uvedbo postopka o prekršku po tem odloku predlagajo
pristojne inšpekcijske službe in komunalni nadzornik. |
|
|
30. člen |
|
|
Z dnem veljave tega odloka preneha veljati odlok o javnem
redu in miru v občini Ptuj (Uradni vestnik občin Ormož in Ptuj, št.
37/86). |
|
|
31. člen |
|
|
Ta odlok začne veljati osmi dan po objavi v Uradnem listu
Republike Slovenije. |
|
|
Št. 002-03-11/98 |
|
|
Gorišnica, dne 9. septembra 1998. |
|
|
Predsednik
Občinskega sveta
občine Gorišnica
Stanislav Vojsk l. r. |
|