New Page 1

Na podlagi 33. člena Zakon o lokalni samoupravi (Uradni list RS, št. 94/07 – uradno prečiščeno besedilo, 76/08, 79/09, 51/10, 40/12 – ZUJF, 14/15 – ZUUJFO in 76/16 – odl. US) in 31. člena Statuta Občine Piran (Uradni list RS, št. 5/14 – uradno prečiščeno besedilo in 35/17)

 

R A Z G L A Š A M  O D L O K 

o preimenovanju dela Marxove ulice v Piranu v Ulico Ljudevita Kuščerja v Občini Piran, 

 

ki ga je sprejel Občinski svet Občine Piran na 24. redni seji dne 26. 10. 2017.

 

Št. 354-1/2007-2017

Piran, dne 26. oktobra 2017

 

Župan 

Občine Piran 

Peter Bossman l.r.

 

 

Na podlagi 21. člena Zakona o določanju območij ter o imenovanju in označevanju naselij, ulic in stavb (Uradni list RS, št. 25/08), Pravilnika o ureditvi vprašanj pri določanju območij naselij, določanju hišnih številk in poteka ulic ter o označevanju ulic in stavb (Uradni list RS, št. 76/08) in 17. člena Statuta Občine Piran (Uradni list RS, št. 5/14 – uradno prečiščeno besedilo in 35/17) je Občinski svet Občine Piran na 24. redni seji dne 26. oktobra 2017 sprejel

 

O D L O K 

o preimenovanju dela Marxove ulice v Piranu v Ulico Ljudevita Kuščerja v Občini Piran 

 

1. člen 

 

S tem odlokom se na območju Občine Piran v naselju Piran preimenuje del obstoječe Marxove ulice, in sicer:

staro ime ulice

novo ime ulice

Marxova ulica

Ulica Ljudevita Kuščerja

Via Karl Marx

Via Ljudevit Kuščer

 

2. člen 

 

Preimenovana ulica poteka od obstoječega sečišča med Cankarjevim nabrežjem in Marxovo ulico, in sicer v smeri SZ-JV in zajema le severno fasado stavbe, ki je v kataster stavb vpisana z IDST 2630-379, konkretno del stavbe številka 2630-379-2, oziroma vhod v Muzej podvodnih dejavnosti Piran.

 

3. člen 

 

Geodetska uprava Republike Slovenije izvede, po uveljavitvi tega odloka, vse spremembe v registru prostorskih enot.

 

4. člen 

 

Stroški izdelave uličnih tabel bremenijo proračun Občine Piran.

 

5. člen 

 

Ta odlok začne veljati petnajsti dan po objavi v Uradnem listu Republike Slovenije.

 

Št. 354-1/2007-2017

Piran, dne 26. oktobra 2017

 

Župan 

Občine Piran 

Peter Bossman l.r.

 

Visto l’articolo 33 della Legge sulle autonomie locali (Gazzetta Ufficiale della Repubblica di Slovenia, n. 94/07 – Testo Consolidato Ufficiale, 76/08, 79/09, 51/10, 40/12- ZUJF, 14/15 – ZUUJFO e 76/16 – Sentenza della Corte Costituzionale) e visto l'articolo 31 dello Statuto del Comune di Pirano – (Gazzetta Ufficiale della Repubblica di Slovenia, n. 5/14 – Testo Consolidato Ufficiale e 35/17)

 

P R O M U L G O  I L  D E C R E T O 

sul cambiamento di denominazione di una parte della Via Karl Marx a Pirano, Comune di Pirano, intitolata a Ljudevit Kuščer, 

 

approvato dal Consiglio comunale del Comune di Pirano nella 24ª seduta ordinaria del 26 ottobre 2017.

 

N. 354-1/2007-2017

Pirano, 26 ottobre 2017

 

Il Sindaco 

del Comune di Pirano 

Peter Bossman m.p.

 

 

Visto l'art. 21 della Legge in materia di designazione di circondari nonché di denominazione e marcatura di insediamenti, strade ed edifici (Gazzetta Ufficiale della Repubblica di Slovenia, n. 25/08), il Regolamento in materia di soluzione di questioni concernenti la designazione di circondari ovvero aree di insediamenti, la numerazione civica e il piano stradale nonché le marcature di strade e di edifici (Gazzetta Ufficiale della Repubblica di Slovenia, n. 76/08) e l'art. 17 dello Statuto del Comune di Pirano (Gazzetta Ufficiale della Repubblica di Slovenia, n. 5/14 – Testo Consolidato Ufficiale e 35/17), il Consiglio comunale del Comune di Pirano nella 24ª seduta ordinaria tenutasi il 26 ottobre 2017 approva il seguente

 

D E C R E T O 

sul cambiamento di denominazione di una parte della Via Karl Marx a Pirano, Comune di Pirano, intitolata a Ljudevit Kuščer 

 

Art. 1 

 

Con il presente Decreto si cambia la denominazione di una parte dell’attuale Via Karl Marx, sita nell’insediamento di Pirano, sul territorio del Comune di Pirano, come segue:

 

denominazione precedente della via 

nuova denominazione della via

Marxova ulica

Ulica Ljudevita Kuščerja

Via Karl Marx 

Via Ljudevit Kuščer

 

Art. 2 

 

La via con la nuova intitolazione scorre dall'intersezione esistente tra la Riva Cankar e la Via Karl Marx, in direzione Nord Ovest – Sud Est e comprende solo la facciata Nord dell'edificio, registrato nel catasto dei fabbricati sotto il codice IDST 2630-379, che risulta in effetti parte dell’edificio numero 2630-379-2, in corrispondenza all’ingresso del Museo delle attività subacquee di Pirano.

 

Art. 3 

 

L’Amministrazione geodetica della Repubblica di Slovenia dopo l’entrata in vigore del presente decreto iscrive nel rispettivo registro tutti i cambiamenti derivanti dallo stesso.

 

Art. 4 

 

I costi di realizzazione delle tabelle con il nome della via sono a carico del bilancio del Comune di Pirano.

 

Art. 5 

 

Il presente decreto entra in vigore il quindicesimo giorno successivo a quello della sua pubblicazione sulla Gazzetta Ufficiale della Repubblica di Slovenia.

 

N. 354-1/2007-2017

Pirano, 26 ottobre 2017

 

Il Sindaco 

del Comune di Pirano 

Peter Bossman m.p.