Na podlagi pravilnika o dodeljevanju pomoči za ohranjanje in razvoj kmetijstva in podeželja v Občini Gorišnica (Uradno glasilo slovenskih občin, št. 27/2007) (v nadaljevanju: pravilnik)za programsko obdobje 2007-2013 in Odloka o proračunu Občine Gorišnica (Uradno glasilo slovenskih občin št. 10/2007 in 17/2007) Občina Gorišnica objavlja

JAVNI RAZPIS

ZA DODELITEV FINANČNIH SREDSTEV ZA OHRANJANJE IN RAZVOJ KMETIJSTVA IN PODEŽELJA V OBČINI GORIŠNICA V LETU 2008

I.          PREDMET JAVNEGA RAZPISA

Občina Gorišnica (v nadaljevanju: občina)  razpisuje nepovratna finančna sredstva za ohranjanje in razvoj kmetijstva in podeželja za leto 2008 v višini 30.414,00 € po shemi državnih pomoči v kmetijstvu, skladno z Uredbo komisije (ES) št. 1857/2006 in Uredbo komisije (ES) št. 1998/2006).

II.        UPRAVIČENCI:

Do državnih pomoči so upravičeni:

-         fizične in pravne osebe, ki izpolnjujejo kriterije za mikropodjetja, kot je opredeljeno vPrilogi I  k Uredbi (ES) št. 70/2001, ki se ukvarjajo s kmetijsko dejavnostjo na območju Občine Gorišnica in imajo v lasti ali najemu najmanj 1 ha kmetijskih obdelovalnih površin na navedenem območju ter imajo kmetijsko gospodarstvo, ki je vpisano v register kmetijskih gospodarstev pri pristojnem državnem upravnem organu (v nadaljevanju:KMG)

-         člani kmetijskega gospodarstva, ki imajo stalno bivališče na naslovu nosilca KMG,

-         pravne in fizične osebe, ki so registrirane za izvajanje tehnične pomoči na področju kmetijstva ali razvoja podeželja;

-         registrirana stanovska in interesna združenja in zveze, ki delujejo na področju kmetijstva, gozdarstva in prehrane na območju občine ali regije ali izven regije.

III.       UKREPI

1.         Naložbe v kmetijska gospodarstva za primarno proizvodnjo

Posodabljanje kmetijskih gospodarstev

Višina razpisanih sredstev je 8.700,00 €.

Predmet ukrepa:

-         Posodabljanje kmetijskih gospodarstev v živinorejsko in rastlinsko proizvodnjo.

Cilji ukrepa:

-         zmanjšanje proizvodnih stroškov,

-         izboljšanje in preusmeritev proizvodnje,

-         izboljšanje kakovosti,

-         ohranjanje in izboljšanje naravnega okolja ali izboljšanje higienskih razmer ali standardov za dobro počutje živali.

Upravičeni stroški:

-         stroški  za pripravo načrta za novogradnjo in adaptacijo hlevov;

-         stroški za nakup materiala za adaptacijo hlevov in ureditev izpustov;

-         stroški za nakup nove in rabljene kmetijske mehanizacije;

-         stroški za nakup opreme hlevov (mlekovodi, itd. ….);

-         stroški za nakup materiala za gradnjo ali adaptacijo pomožnih živinorejskih objektov (seniki, silosi, itd….). Ne sofinancira se adaptacija ali rekonstrukcija gnojnih jam ali gnojišč zaradi izpolnjevanja standarda »Nitratna direktiva«.

-         stroški nakupa rastlinjaka in montaže ter opreme;

-         stroški postavitve trajnega sadnega nasada, stroški priprave izvedbenega načrta za zasaditev novega trajnega sadnega nasada, stroški priprave zemljišča, nakupa opore, nakupa mreže za ograjo in nakup večletnega sadilnega materiala, razen jagod;

-         skladišča za krmo s pripadajočo opremo;

-         nakup in postavitev mrež proti toči, lastno delo ni opravičljiv strošek;

-         prispevek v splošnih stroških na področju izdatkov (honorarji arhitektov, inženirjev in svetovalcev, stroški študije izvedljivosti, nakup patentov in licenc);

Neupravičeni stroški:

-         nakup proizvodnih pravic, živali ali letnih rastlin,

-         zasaditev letnih rastlin,

-         tekoči stroški proizvodnje,

-         preproste naložbe za nadomestitev,

-         drenažna dela ali oprema za namakanje in namakalna dela, razen, če taka naložba vodi k zmanjšanju prejšnje uporabe vode za najmanj 25 %.

K vlogi mora upravičenec priložiti:

-         zbirno vlogo za neposredna plačila za leto 2008  Agencije RS za kmetijske trge in razvoj podeželja,

-         mnenje o upravičenosti in ekonomičnosti investicije, ki ga pripravi pristojna strokovna služba,

-         ponudbo oziroma predračun za nameravano investicijo oziroma študijo, za projektno dokumentacijo pa račun o izdelavi,

-         v primeru investicije povezane z graditvijo objektov: ustrezno prostorsko dokumentacijo,

Pogoji za dodelitev sredstev:

-         vlagatelj mora predložiti popolno vlogo,

-         investicija ali faza investicije mora biti zaključena pred izplačilom sredstev,

-         vlagatelj mora biti nosilec kmetijskega gospodarstva in mora imeti stalno bivališče na naslovu kmetijskega gospodarstva,

-         vsi računi in dokazila o plačilih se morajo glasiti na ime nosilca kmetijskega gospodarstva; v primeru, da je kmetija vključena v sistem DDV, mora biti nosilec kmetijskega gospodarstva davčni zavezanec,

-         kmetijsko gospodarstvo ne sme biti podjetje v težavah,

-         kmetijsko gospodarstvo mora z investicijo prispevati k izpolnjevanju vsaj enega od zgoraj navedenih ciljev ukrepa.

Višina pomoči:

-         do 50 % upravičenih stroškov na območjih z omejenimi dejavniki, do 40 % upravičenih stroškov za ostala območja,

Najmanjši znesek pomoči je 250,00 €, najvišji znesek pa 5.000,00 € na kmetijsko gospodarstvo na leto.

2.         Pomoč za plačilo zavarovalnih premij

Višina razpisanih sredstev je 4.000,00 €.

Namen ukrepa:

-         da se z doplačilom zavarovalnih premij zmanjša tveganje za zavarovanje posevkov in plodov pred naravnimi nesrečami, kot so spomladanska pozeba, toča, vihar, poplave ter živali v primeru bolezni.

Cilj ukrepa:

-         zmanjšanje tveganja zaradi neugodnih vremenskih razmer in bolezni živali na kmetijski proizvodnji.

Upravičeni stroški:

-         sofinanciranje stroškov zavarovalnih premij za zavarovanje posevkov in plodov pred nevarnostjo toče, spomladanske pozebe, požarom, udarom strele, viharjem in poplavami,

-         sofinanciranje stroškov zavarovalnih premij za zavarovanje živali pred nevarnostjo pogina zaradi bolezni.

Pogoji za dodelitev sredstev: k vlogi mora upravičenec predložiti:

-         zbirno vlogo za neposredna plačila za leto 2008 Agencije RS za kmetijske trge in razvoj podeželja,

-         sklenjeno zavarovalno polico za zavarovanje kmetijske proizvodnje za leto 2008.

Višina sofinanciranja:

-         višina sofinanciranja občine je razlika med višino sofinanciranja zavarovalne premije iz nacionalnega proračuna do 50 % opravičljivih stroškov zavarovalne premije.

3.         Pomoč za zaokrožitev zemljišč – arondacijo

Višina razpisanih sredstev  je 300,00 €.

Namen ukrepa:

-         sofinanciranje stroškov nastalih z zaokrožitvijo zemljišč.

Cilj ukrepa:

-         z sofinanciranjem združevanj in menjav kmetijskih zemljišč omogočiti večjo racionalnost pri obdelavi kmetijskih zemljišč in s tem zmanjšati stroške pridelave.

Upravičeni stroški:

-         stroški pravnih in upravnih postopkov pri medsebojni menjavi kmetijskih zemljišč.

Pogoji za dodelitev sredstev:

-         kmetijsko gospodarstvo ne sme biti podjetje v težavah.

-         K vlogi mora upravičenec priložiti:

-         zbirno vlogo za neposredna plačila za leto 2008 Agencije RS za kmetijske trge in razvoj podeželja,

-         kopijo katastrskega načrta,

-         posestni list,

-         kopijo notarsko overjene pogodbe,

-         račune za stroške nastale pri izvedbi pravnega posla v letu 2008.

Višina pomoči:

-         finančna pomoč se dodeli v obliki nepovratnih sredstev do 100 % dejansko nastalih upravičenih stroškov.

4.         Pomoč za spodbujanje proizvodnje kakovostnih kmetijskih proizvodov

Višina razpisanih sredstev je 3.000,00 €.

Namen ukrepa:

-         izboljšanje kakovosti kmetijskih proizvodov.

Upravičeni stroški:

Pomoč se lahko odobri za pokritje stroškov naslednjih dejavnosti, če so v zvezi z izboljšanjem kakovosti kmetijskih proizvodov:

-         stroški za uvedbo sistemov zagotavljanja kakovosti po standardih ISO 9000 in 14000;

-         stroški za uvedbo sistemov na temelju analize tveganj in kritičnih nadzornih točk (HACCP);

-         stroški za uvedbo sistemov sledljivosti;

-         stroški za uvedbo sistemov za zagotavljanje upoštevanja pristnosti in tržnih normativov ali programov presoje vplivov na okolje.

Upravičenci:

-         pravne in fizične osebe, ki izvajajo dejavnosti za spodbujanje kakovosti kmetijskih proizvodov in so za to ustrezno usposobljeni ter zagotavljajo, da je pomoč dostopna vsem kmetijskim gospodarstvom na ustreznem območju na podlagi objektivno opredeljenih pogojev. V kolikor opravljajo te storitve skupine proizvajalcev ali druge kmetijske organizacije, članstvo v takih skupinah ne sme biti pogoj za dostop do storitev. Vsak prispevek nečlanov se omeji na sorazmerne stroške za zagotavljanje storitve.

-         ali v njihovem imenu pooblaščeni vlagatelji.

Pogoji upravičenosti potem, ko je vloga že predhodno odobrena:

-         dokazilo o izvedbi storitve,

-         dokazilo o plačilu stroškov,

-         dokazila o vključenosti pravnih oziroma fizičnih oseb, ki se ukvarjajo s kmetijsko dejavnostjo in so vpisani v register kmetijskih gospodarstev ter imajo v lasti oziroma v zakupu kmetijska zemljišča, ki ležijo na območju občine Gorišnica.

Višina pomoči:

-         pomoč se dodeli v obliki subvencioniranih storitev in ne sme vključevati neposrednih plačil v denarju proizvajalcem. Sofinancira se do 100 % upravičenih stroškov.

5.         Zagotavljanje tehnične podpore

Višina razpisanih sredstev je 4.000,00 €.

Namen ukrepa:

-         sofinanciranje stroškov izobraževanja in usposabljanja, svetovalnih storitev, organizacije forumov, tekmovanj, razstav in sejmov, sodelovanja na tekmovanjih, publikacij in spletišč.

Cilj ukrepa:

-         boljša učinkovitost kmetijstva in dolgoročna sposobnost preživetja.

Upravičeni stroški:

-         na  področju organiziranja in izvedbe programov izobraževanja in usposabljanja kmetov in njihovih družinskih članov  (stalno bivališče na naslovu nosilca KGM) se pomoč dodeli za kritje stroškov organiziranja programov izobraževanja in usposabljanja.

-         na področju svetovalnih storitev, ki jih opravijo tretje strani, se pomoč dodeli za kritje honorarjev za storitve, ki ne spadajo med trajne ali občasne dejavnosti, niti niso v zvezi z običajnimi operativnimi stroški podjetja, na primer rutinsko davčno svetovanje, redne  pravne storitve ali oglaševanje.

-         na področju organizacije forumov za izmenjavo znanj med gospodarstvi, tekmovanj, razstav in sejmov ter sodelovanje na njih, se pomoč dodeli za stroške udeležbe, stroške izdaje publikacij, najemnine in opremljanje razstavnih prostorov, simbolične nagrade podeljene na tekmovanjih do vrednosti 250,00 € na nagrado in zmagovalca.

-         stroški na področju širjenja znanstvenih dogajanj (prikazi in demonstracijski poskusi, delavnice, forumi in predavanja za širšo javnost) pod pogojem, da posamezna podjetja ali znamke ne imenujejo porekla znamke, razen za proizvode iz Uredbe Sveta (ES), št. 510/2006.

-         stroški publikacij, katalogov, spletišč, ki predstavljajo dejanske podatke o proizvajalcih iz dane regije ali proizvajalcev danega proizvoda, če so informacije in predstavitve nevtralne in imajo zadevni proizvajalci enake možnosti, da se predstavijo v publikaciji (kritje stroškov priprave in tiska katalogov, kritje stroškov vzpostavitve internetne strani).

Upravičenci:

-         registrirana stanovska in interesna združenja in zveze, ki delujejo na področju kmetijstva, gozdarstva in prehrane,

-         pravne in fizične osebe, ki so ustrezno usposobljene in registrirane za izvajanje tehnične pomoči na področju kmetijstva.

Pogoji upravičenosti:

Pomoč mora biti dostopna vsem upravičencem na ustreznem območju, in to na podlagi objektivno opredeljenih pogojev. Če tehnično podporo zagotavljajo skupine proizvajalcev ali druge kmetijske institucije za vzajemno pomoč, članstvo v takih skupinah ali organizacijah ne sme biti pogoj za dostop do storitev. Vsak prispevek nečlanov za kritje upravnih stroškov skupine ali organizacije se omeji na stroške za zagotavljanje storitve.

Višina pomoči:

-         do 60 % upravičenih stroškov v obliki subvencioniranih storitev in ne sme vključevati neposrednih plačil v denarju kmetijskim gospodarstvom;

6.         Naložbe za opravljanje dopolnilne dejavnosti na kmetijah

Višina razpisanih sredstev je 8.710,00 €.

Predmet podpore je zagotavljanje pogojev za začetek opravljanja dopolnilne dejavnosti na kmetiji ali za posodobitev in modernizacijo že obstoječe dopolnilne dejavnosti skozi sofinanciranje investicij, usmerjenih v:

-         predelavo kmetijskih proizvodov (sadja, zelenjave, žit, mleka, mesa, lesa, zelišč, ipd.), opredeljenih v Prilogi 1 Uredbe o vrsti, obsegu in pogojih za opravljanje dopolnilnih dejnosti na kmetiji (Uradni list RS, št. 61/2005),

-         predelavo kmetijskih proizvodov, ki niso zajeti v Prilogi 1 Uredbe o vrsti, obsegu in pogojih za opravljanje dopolnilnih dejavnosti na kmetiji (Uradni list RS, št. 61/2005),

-         turizem na kmetiji,

-         dejavnosti (storitve in izdelki), povezane s tradicionalnimi znanji na kmetiji,

-         pridobivanje in prodaja energije iz obnovljenih virov na kmetiji.

Cilj:

-         pospeševanje in razvoj dopolnilnih dejavnosti ter zagotavljanje dodatnega vira dohodka na kmetijah.

Upravičeni stroški:

-         vsi stroški v zvezi z izgradnjo ali obnovo objekta, nakup nove opreme, promocija,

-         splošni stroški (upravni in pravni stroški, stroški pridobitve dovoljenj, ipd.).

Upravičenci:

Nosilci KMG in člani kmečkega gospodinjstva na KMG (imajo stalno prebivališče na KMG), ki se ukvarjajo ali se bodo ukvarjali z dopolnilnimi dejavnostmi na KMG ter imajo sedež in kmetijske površine na območju Občine Gorišnica.

Pogoji upravičenosti:

-         upravičenci morajo izpolnjevati vse pogoje za opravljanje dopolnilne dejavnosti, skladno z veljavno zakonodajo,

-         dopolnilna dejavnost mora biti registrirana oz. se mora registrirati v letu prijave (če je v postopku registracije) in opravljati na kmetiji še vsaj naslednjih 5 let po zaključeni investiciji.

Višina pomoči:

-         finančna pomoč se dodeli v obliki nepovratnih sredstev, najvišji znesek pomoči znaša do 50 % upravičenih stroškov investicije,

-         skupna pomoč »de minimis«, dodeljena kateremu koli podjetju, ne sme presegati 200.000,00 € bruto v katerem koli obdobju treh proračunskih let.

7.         Naložbe v opravljanje storitev in trženje proizvodov in storitev s kmetij

Višina razpisanih sredstev je 1.904,00 €.

Predmet podpore:

Predmet sofinanciranja so naložbe  za naslednje vrste namenov:

-         neposredna prodaja kmetijskih proizvodov na kmetijah,

-         neposredna prodaja kmetijskih proizvodov izven kmetije,

-         storitve s kmetijsko in gozdarsko mehanizacijo, opremo, orodji in živalmi ter oddaja le teh v najem,

-         izobraževanje na kmetijah, povezano s kmetijsko, gozdarsko in dopolnilno dejavnostjo na kmetiji.

Cilj podpore:

-         pospeševanje in razvoj novih dejavnosti na kmetijah, pospeševanje in razvoj trženja proizvodov in storitev s kmetij.

Upravičeni stroški:

-         vsi stroški v zvezi z izgradnjo ali obnovo objekta,

-         nakup nove opreme,

-         ostali splošni stroški (upravni in pravni stroški, stroški ustreznih dovoljenj).

Pogoji upravičenosti:

-         upravičenci morajo izpolnjevati vse pogoje za opravljanje dejavnosti, skladno z veljavno zakonodajo,

-         dejavnost se mora opravljati na kmetiji še vsaj naslednjih 5 let po zaključeni investiciji.

Višina pomoči:

-         finančna pomoč se dodeli v obliki nepovratnih sredstev,

-         najvišji delež pomoči znaša do 50 % upravičenih stroškov investicije,

-         skupna pomoč »de minimis«, dodeljena kateremu koli podjetju, ne sme presegati 200.000,00 € bruto v katerem koli obdobju treh proračunskih let.

IV.       VSEBINA VLOGE

Vlagatelji oddajo vlogo, ki vsebuje:

-         prijavni obrazec »Vloga na javni razpis za dodelitev pomoči za ohranjanje in razvoj kmetijstva in podeželja v Občini Gorišnica v  letu 2008« z izjavo upravičenca, da za te upravičene stroške še ni oz. koliko je prejel sredstev iz občinskega proračuna ali mednarodnih virov ter izjavo, da bo prejeta pomoč še 5 let služila svojemu namenu.

-         obvezne priloge k vlogi, ki so predložene kot dokazila k posameznemu ukrepu.

V primeru, da se upravičenec prijavlja za več ukrepov, za vsakega priloži svoj prijavni obrazec in obvezne priloge.

Prijavni obrazec bo na razpolago na sedežu Občine Gorišnica, Gorišnica 83a, 2272 Gorišnica ter na spletnem naslovu www.gorisnica.si.

V.         OBRAVNAVANJE VLOG

Vloge bo obravnavala komisija za kmetijstvo, ki jo je imenoval župan Občine Gorišnica.

O dodelitvi sredstev upravičencem odloča na predlog Komisije župan ali druga, od župana pooblaščena uradna oseba s sklepom. Upravičencem bo izdan sklep o višini odobrenih sredstev za posamezen ukrep.

Medsebojne obveznosti med občino in prejemnikom pomoči se uredijo s pogodbo, sredstva iz proračuna pa se izplačajo na podlagi zahtevka, ki mora vsebovati dokazila o plačilu obveznosti (računi, situacije, zavarovalne police).

VI.       ROK ZA PRIJAVO NA RAZPIS

Vloge morajo biti na sedež Občine Gorišnica, Gorišnica 83a, 2272 Gorišnica fizično oddane najkasneje do ponedeljka dne 30.06.2008 do 15.30 ure v zaprtih kuvertah, s pripisom »Javni razpis za kmetijstvo 2008«. V primeru, da upravičenec vlaga za več ukrepov, mora biti vsaka vloga v svoji kuverti. Vloge, ki ne bodo prispele pravočasno, bodo neodprte vrnjene vlagateljem.

Vlagatelji bodo o izidu javnega razpisa obveščeni najkasneje v roku 30 dne po zaključenem razpisu.

VII.      DODATNE INFORMACIJE:

Vse dodatne informacije v zvezi z razpisom lahko zainteresirani dobijo po telefonu vsak delovni dan na telefonski številki 743 11 17 ( Alojz Ivanuš) ali v prostorih Občinske uprave Občine Gorišnica.

Številka: 007-09/2008

Datum: 21.04.2008