Na podlagi 36. člena Zakona o kmetijstvu (Ur. List RS št. 54/2000) in Pravilnika o finančnih intervencijah za ohranjanje in razvoj kmetijstva v Občini Trbovlje (UVZ, št. 22/2002) in odloka o proračunu Občine Trbovlje (UVZ, št. 6/2003) občina Trbovlje objavlja

1. Predmet razpisa

Predmet razpisa so sredstva iz naslova kompleksnih subvencij v kmetijstvu. Sredstva se bodo dodeljevala na podlagi Pravilnika o finančnih intervencijah za  ohranjanje in razvoj kmetijstva v Občini Trbovlje.

2. Višina sredstev

Občina Trbovlje razpisuje subvencije v okvirni skupni vrednosti 3.900.000,00 SIT za naslednje namene:

- Živinorejo

- 1.1 Sofinanciranje genetskega potenciala v živinoreji (podpora naravnemu in umetnemu osemenjevanju plemenskih živali) - v višini 350.000,00 SIT

- 1.2 Analiza somatskih celic v mleku - v višini 140.000,00 SIT

- 1.4 Sofinanciranje preventivnega in kurativnega varstva zdravljenja čebel - v višini 100.000,00     SIT      

- Rastlinsko proizvodnjo:

- 2.1  Analiza krme - v višini 100.000,00 SIT

- 2.2  Analiza zemlje - 100.000,00 SIT

- Naložbe v kmetijstvu:

- 3.1 Investicije v objekte in opremo (novogradnje, adaptacije, oprema, ipd.) v višini 1.500.000.,00 SIT

- Urejanje kmetijskih zemljišč:

- 4.1 Sofinanciranje postavitve novih in ohranjanje obstoječih črednih pašnikov - v višini 820.000,00 SIT

- Izobraževanje in društvene dejavnosti - v višini 790.000,00 SIT:

- 7.1  Izobraževanje kmetov

- 7.2  Podpora za delovanje društev, združenj

- 7.3  Strokovne ekskurzije

3. Kriteriji in pogoji za pridobitev sredstev

Dodeljena sredstva morajo posameznim upravičencem morajo biti izkazana kot spodbuda za razvoj in kot nuja za ohranjanje kmetijstva, od katerih je odvisen obstoj kmetije oziroma so pomembna pri izvajanju programov za ohranjanje in razvoj kmetijske dejavnosti na območju Občine Trbovlje.

Prednost pri dodeljevanju finančnih sredstev imajo prosilci, ki še niso prejeli sredstev za razpisane namene, Upravičenci so dolžni dati izjavo o kumulaciji pomoči, da za posamezen namen niso prejeli sredstev iz državnih ali mednarodnih virov, v nasprotnem primeru morajo podati izjavo o višini tako pridobljenih sredstev.

- ŽIVINOREJA

1.1 Sofinanciranje genetskega potenciala v živinoreji (podpora naravnemu in umetnemu osemenjevanju plemenskih živali)

Pogoji za dodelitev sredstev:

-  osemenitev živali (telic, krav, svinj, kobil), ki je izkazana na podlagi potrdila o osemenitvi,

- zahtevke vlagajo pooblaščene organizacije, ki opravljajo storitve osemenjevanja za upravičence    iz tega pravilnika (veterinarski zavod, ambulante, ipd.) na podlagi predhodno podpisane letne pogodbe,

- k računu, ki je izstavljen enkrat mesečno, je potrebno predložiti seznam upravičencev (ime in priimek, naslov, KMG – MID) ter potrdila o osemenitvi ali izpis vseh podatkov o osemenitvi za posameznega upravičenca,

- rejci, ki živali pripuščajo, predložijo potrdilo o pripustu na kmetijski svetovalni službi, katera enkrat letno izdela zahtevek za izplačilo podpore upravičencem,

- zahtevke lahko vložijo tudi kmetje na podlagi javnega razpisa v kolikor uporabljajo storitve tistih pooblaščenih institucij, s katerimi ni podpisana letna pogodba. Zahtevku mora biti predložen račun o opravljeni storitvi.

Višina sofinanciranja: do 2.000 SIT stroškov umetne osemenitve oziroma 50% povprečne cene umetne osemenitve.

Upravičeni stroški: opravljena storitev umetnega osemenjevanja pooblaščene institucije.

1.2 Analiza somatskih celic v mleku

Pogoji za delitev sredstev:

- do sredstev so upravičeni rejci, ki imajo najmanj tri krave molznice,

- zahtevke vlagajo pooblaščene organizacije, ki opravljajo storitve analiz za upravičence iz tega pravilnika na podlagi predhodno podpisane letne pogodbe,

- k računu je potrebno predložiti seznam upravičencev (ime, priimek, davčna številka, KMG-MID in število opravljenih analiz za posameznika v tekočem letu.

Višina sofinanciranja do 100% stroškov analiz (po priloženem računu) .

Upravičeni stroški: stroški analize somatskih celic v mleku pooblaščene institucije.

1.4 sofinanciranje preventivnega in kurativnega varstva zdravljenja čebel

Pogoji za dodelitev sredstev:

- upravičenci so čebelarska društva, ki delujejo na območju občine,

- prosilec mora predložiti račun o opravljeni storitvi oziroma za zdravila, poročilo o izvedenih ukrepih ter seznam koristnikov zdravstvene preventive čebel.

Višina sofinanciranja: do 50% stroškov preventivnega in kurativnega zdravljenja oziroma za zdravila

Upravičeni stroški : storitev zdravljenja pooblaščene institucije, zdravila za zdravstveno zaščito čebel.

2. RASTLINSKA PROIZVODNJA

2.1 Analiza krme

Pogoji za dodelitev sredstev:

- najmanj tri glave velike živine (GVŽ)

- prosilec odda vlogo na podlagi javnega razpisa kmetijsko svetovalni službi v razpisnem roku. Kmetijsko svetovalna služba odda  zahtevek Komisiji ter na podlagi odobritve vzame vzorec krme in ga posreduje pooblaščeni instituciji v analizo, na podlagi katere pripravi izračun krmnega obroka. Sredstva se nakažejo na podlagi predloženih računov s seznamom koristnikov, ki jih predloži izvajalec storitve (zavod, ambulanta, ipd.).

Višina sofinanciranja: do 50% stroškov analize krme, vendar največ dve storitvi na upravičenca na leto.

Upravičeni stroški: storitev analize krme pooblaščene institucije.

2.2 Analiza zemlje

Pogoji za dodelitev sredstev:

- lokacija na območju občine Trbovlje,

- upravičenec mora obdelovati najmanj 3 ha kmetijskih zemljišč (lastnih ali v najemu – njive, vrtovi, travniki, pašniki, sadovnjaki) oziroma 1 ha za kmetije, ki se ukvarjajo z vrtnarstvom,

- prosilec odda vlogo na podlagi javnega razpisa kmetijsko svetovalni službi v razpisnem roku. Kmetijsko svetovalna služba odda zahtevek komisiji ter na podlagi odobritve sredstev vzame vzorec zemlje in ga posreduje pooblaščeni instituciji v analizo, na podlagi katere napravi izračun gnojilnega načrta. Sredstva se nakažejo na podlagi predloženih računov s seznamom koristnikov, ki jih predloži izvajalec storitve (zavod, ambulanta, ipd.).

Višina sofinanciranja: do 50% stroškov analiz zemlje, vendar največ dve storitvi na upravičenca na leto.

Upravičeni stroški: storitev – analiza zemlje pooblaščene institucije.

3. NALOŽBE V KMETIJSTVO

3.1 Investicije v objekte in opremo (novogradnje, adaptacije, oprema, ipd.)

- najmanj 5 ha kmetijskih zemljišč, lastnih ali v najemu (njive, travnik, pašnik, sadovnjak) in najmanj 4 GVŽ.

       1 GVŽ                    - plemenska krava (GVŽ glava velike živine),

    0,6 GVŽ                    - biki in voli za pitanje 2 leti,

    0,5 GVŽ                    - teleta do 1 leta,

    1    GŽV                    - konji od 1 do 3 let

  0,15 GVŽ                    - ovce stare od 1 leta dalje,

  0,15 GVŽ                    - koze stare od 1 leta dalje,

  0,15 GVŽ                    - prašiči pitanci od 50 - 100 kg,

  0,30 GVŽ                    - prašiči pitanci več kot 110 kg.

Zahtevek za regresiranje se vlaga na podlagi javnega razpisa preko kmetijske svetovalne službe na osnovi:

- predloženih predračunov oziroma računov,

- gradbena dovoljenja oziroma proglasitev del, če gre za rekonstrukcijo ali obnovo,

- načrtov in projektov,

- posestnega lista.

K zahtevku je potrebno pridobiti pozitivno mnenje kmetijsko svetovalne službe k predvideni investiciji.

Višina sofinanciranja:

- do 30% upravičenih stroškov investicije za mlečne zbiralnice in bazene,

- do 20 % upravičenih stroškov investicije,

- do 12% upravičenih stroškov za: projektno dokumentacijo, pridobitve dovoljenj (gradbeno dovoljenje, priglasitev del, ipd.), programi ali načrti investicije.

V kolikor upravičenec prijavi več vrst investicij, lahko pridobi skupno subvencijo iz naslova investicij v objekte in opremo največ 300.000 SIT na leto za vse investicije navedene v postavki oziroma ne presega 50% skupne vrednosti investicij.

Dodatni pogoji in upravičenih stroških pri posameznih investicijah:

3.1.1. Adaptacija strehe hleva, kozolca, kašče: projektna dokumentacija, stroški pridobitve dovoljenj (gradbeno dovoljenje, priglasitvena dela), strešna kritina, leseno ogrodje, tesarskokleparska dela izvajalca, ipd.

- subvencija znaša 800,00 SIT /m² objekta, vendar največ 100.000,00 SIT na celotno investicijo upravičenca.

3.1.2. Adaptacija električne, vodovodne, kanalizacijske in druge napeljave v hlevu ali kašči: projektna dokumentacija, stroški pridobitve dovoljenj, storitve adaptacije ali postavitev nove električne, vodovodne, kanalizacijske, prezračevalne in druge napeljave ter stroški materiala (elektro material, vodovodni, kanalizacijski, ipd.).

- subvencija znaša 1.000,00 SIT/m² objekta, vendar največ 100.000,00 SIT na celotno investicijo.

3.1.3. Adaptacija zunanjosti objektov (obnova fasade, tramov, ipd.) hleva ali kašče: stroški pridobitev dovoljenj in projektov ali načrtov, stroški materiala (izolacija, mreža, ipd.).

- subvencija znaša 1.400,00 SIT/m² fasade, vendar največ  80.000,00 SIT na celotno investicijo.

3.1.4. Izgradnja ali adaptacija gnojne jame: projektna dokumentacija ali načrti, gradbeno dovoljenje, zemeljska in gradbena dela izvajalca, stroški gradbenega materiala (cement, pesek, ipd.).

- subvencija znaša 10.000,00 SIT/m³ jame, vendar največ  50.000,00 SIT na celotno investicijo.

3.1.5. Izgradnja novega objekta (hleva, kašče ali kozolca): projektna dokumentacija, gradbeno dovoljenje in stroški ostalih ustreznih dovoljenj, zemeljska in gradbena ter tesarsko-kleparska dela izvajalca, ter stroški ustreznega materiala.

- subvencija znaša 15.000,00 SIT/m² hleva, vendar največ  150.000,00 SIT na celotno investicijo,

- subvencija znaša  5.000,00 SIT/m² kozolca, vendar največ  100.000,00 SIT na celotno investicijo,

- subvencija znaša  5.000,00 SIT/m² kaščo, vendar največ  100.000,00 SIT na celotno     investicijo,

3.1.6. Nakup opreme za hlev: molzne naprave, puhalnik sena, naveze, napajalniki, krt za čiščenje   gnoja, in druge naprave za povečanje mleka in mesa.

- subvencija znaša 20% nabavne cene stroja, vendar največ  80.000,00 SIT na celotno investicijo

3.1.7. Nakup opreme za kaščo ali dopolnilne dejavnosti z namenom tržne proizvodnje - subvencija: skladiščna in hladilniška oprema (stroji in naprave za skladiščenje sadja, zelenjave, mleka ali mesa), naprave in stroji za predelavo sadja, zelenjave, mleka ali mesa (kotli za kuhanje soka in žganja, mlini in drobilnice), sušilniki, merilne naprave in stroji, ipd.          

- subvencija znaša 20% nabavne cene stroja, vendar največ  80.000,00 SIT na celotno investicijo

3.1.8. Vzdrževanje in obnova mlečnih zbiralnic, mlečnih bazenov: projektna dokumentacija, gradbeno dovoljenje, stroški ostalih ustreznih dovoljenj, zemeljsko-gradbena ter tesarskokleparska dela izvajalca, nakup bazena, redni pregledi in servisi mlečnih naprav, menjava posameznih delov mlečnih bazenov, merilne naprave za mlečne bazene, oprema za zbiralnice (bojler, korita in odcejalniki, ipd.) in ostala potrebna oprema.

- subvencija znaša  3.400,00 SIT/m² mlečne zbiralnice, vendar največ  50.000,00 SIT na celotno investicijo, na upravičenca letno.

- subvencija znaša 30% upravičenih stroškov investicije v mlečni bazen, vendar največ  200.000,00 SIT na investicijo.

- upravičenec za posamezno zbiralnico ali bazen je lahko več, v tem primeru se odda en zahtevek z navedbo vseh koristnikov sredstev. Zahtevek lahko v imenu upravičencev odda tudi zadruga ali druga pooblaščena institucija, ki predloži ustrezne račune in seznam koristnikov po posameznih mlečnih bazenih in zbiralnicah na podlagi predhodno podpisane pogodbe.

- UREJANJE KMETIJSKIH ZEMLJIŠČ

4.1. Sofinanciranje postavitve novih in ohranjanje obstoječih črednih pašnikov

Pogoji za pridobitev sredstev:

- upravičenci obdelujejo najmanj 5 ha kmetijskih površin, v lasti ali najemu,

- najmanjša površina ureditve črednega pašnika znaša 0,5 ha,

- živina ( govedo, konji, drobnica) se na pašniku že pase,

- prosilec odda vlogo na podlagi javnega razpisa kmetijsko svetovalni službi v razpisnem roku. K vlogi mora predložiti račune in vsa potrebna soglasja ter pašni načrt, katerega izdela kmetijsko svetovalna služba, iz katerega je razvidna površina pašnika, način paše ter stalež živine.

Višina sofinanciranja: 25.000,00 SIT/ha, vendar največ 100.000,00 SIT na upravičenca letno.

Način izplačila: na podlagi predhodnega ogleda kmetijsko svetovalne službe in predloga sklepa komisije. Upravičeni stroški: žična ograja (izolator, žica), električni pastir, zemeljska dela in ostala potrebna oprema.

- IZOBRAŽEVANJE IN DRUŠTVENE DEJAVNOSTI

7.1. Izobraževanje kmetov

Pogoji za dodelitev sredstev:

- fizične osebe, ki so opravile izobraževanje oziroma usposabljanje pri pooblaščeni instituciji. Prosilci oddajo vloge na podlagi javnega razpisa s priloženimi računi in dokazili o opravljenem izobraževanju oziroma usposabljanju (certifikat, potrdilo, licenca),

- strokovne službe (kmetijsko svetovalna služba, zavod za gozdove, inštitut in drugi izvajalci izobraževanja ter delavnic) na podlagi izdelanega programa izobraževanja in usposabljanja podpišejo letne pogodbe. Izvajalci so dolžni predložiti dokazila o strokovni usposobljenosti za izvajanje tovrstne dejavnosti. K računu je potrebno predložiti poročilo o izvedenem izobraževanju in usposabljanju ter seznam udeležencev.

Višina sofinanciranja:

- za fizične osebe - do 50%, vendar največ 50.000,00 SIT na upravičenca letno

- za strokovne službe - do 100% stroškov storitev predavateljev in najema prostorov, vendar največ 80.000,00 SIT na izobraževanje

Upravičeni stroški:

- fizične osebe: preizkusi znanja iz varstva rastlin, tečaji higienskega minimuma, usposabljanje za posamezne vrste dopolnilnih dejavnosti, izobraževanje za potrebe preusmeritev kmetij in integrirano pridelavo hrane, izobraževanje za potrebe ekološkega kmetovanja, usposabljanje za uvajanje in uporabo sodobnih tehnologij, ostala strokovna izobraževanja,

- strokovne službe: stroške storitev (najem prostora, predavatelj, pisno gradivo za udeležence, ipd.),

7.2 Podpora za delovanje društev, združenj

Pogoji za pridobitev sredstev:

- dejavnost društva, združenja poteka na območju Občine Trbovlje in se ne ukvarjajo s pridobitno dejavnostjo in ne pridobivajo sredstev iz državnega proračuna ali nacionalnih zvez,

- prednost imajo društva, ki imajo sedež v Občini Trbovlje,

- finančno ovrednoten program dela po posameznih postavkah z obrazložitvijo za tekoče leto in finančno poročilo o delu društva, združenja v preteklem letu,

- potrdilo o registraciji društva, če je društvo ustanovljeno na novo.

Zahtevek za dodelitev sredstev vlagajo društva in združenja na podlagi javnega razpisa.

Višina sofinanciranja: do 40% upravičenih stroškov, vendar največ 200.000,00 SIT  letno.

Upravičeni stroški: najem stojnice na predstavitvah, materialni stroški za predstavitev (surovine za degustacijo, embalaža), stroški transporta, izdelava promocijskega gradiva in biltenov, stroški izobraževanja in usposabljanja (predavatelj, potni stroški predavatelja, gradivo), stroški najema prostorov, stroški prevoza za potrebe strokovnih ekskurzij, ki jih organizira društvo.

7.3 Strokovne ekskurzije

Pogoji za dodelitev sredstev:

- strokovne službe (kmetijsko svetovalna služba, zavod za gozdove, inštitut in drugi izvajalci izobraževanja ter delavnic), ki organizirajo ekskurzije na podlagi izdelanega programa izobraževanja in usposabljanja in letne pogodbe. K računu je potrebno priložiti poročilo o izvedeni strokovni ekskurziji in seznam udeležencev.

Višina sofinanciranja: do 40% upravičenih stroškov na ekskurzijo, vendar največ 50.000,00 SIT  na ekskurzijo.

Upravičeni stroški: stroški prevoza, strokovnega ogleda in prikaza (izobraževanje, demonstracije).

7.4 Izvajanje poskusov, demonstracij, raziskav, razstav in drugih strokovnih prireditev.

Pogoji za dodelitev sredstev:

- strokovne službe ( kmetijsko svetovalna služba, zavod za gozdove), ki organizirajo izvedbo poizkusov, demonstracij, raziskav na območju Občine Trbovlje s pomočjo kmetov na podlagi izdelanega programa in letne pogodbe. Izvajalci morajo predložiti dokazilo, da so strokovno usposobljeni za opravljanje storitev. K računu je potrebno priložiti poročilo o izvedeni storitvi (poskus, demonstracija, raziskava ipd.) in porabi materiala ter seznam udeležencev.

- fizične osebe; pri katerih se izvaja poskus, raziskava ali demonstracija na podlagi programa kmetijsko svetovalne službe. Zahtevek se vlaga na podlagi javnega razpisa.

Višina sofinanciranja:

- strokovne službe - do 100%, upravičenih stroškov, vendar največ 150.000,00 SIT na  leto

- fizične osebe - do 50% upravičenih stroškov, vendar največ 100.000,00 SIT na leto v primeru kadar mora fizična oseba sama poskrbeti za poizkusni material.

Upravičeni stroški:

- strokovne službe - materialni stroški ( sadike, gnojilo, folije ipd.), stroški izvedenih meritev usposobljeni izvajalcev (inštitut ipd.), stroški prevoza naprav in strojev za prikaz demonstracije oz. poizkusa ali raziskave, stroški najema ustreznih naprav in strojev, ipd.

- fizične osebe: materialni stroški (sadike, gnojilo, folije, steklo ipd.)

4. Upravičenci do razpisanih sredstev so:

- pravne osebe - društva in združenja, ki delujejo in izvajajo nepridobitno dejavnost na področju kmetijstva,

- fizične osebe - ki so državljani R Slovenije, imajo v lasti ali najemu najmanj 1 ha kmetijske obdelovalne površine  na območju občine Trbovlje in so vpisani v register kmetijskih gospodarstev pri pristojnem državnem organu (imajo KGM-MID).

5. naslov in rok za vložitev vlog

Vloge se pošljejo na naslov Občina Trbovlje, Mestni trg 4, 1420 Trbovlje in sicer do 15. novembra 2002.

6. Informacije

Dodatne informacije in obrazce lahko vlagatelji dobijo na Kmetijsko svetovalni službi v juliju in septembru (56 34 380) ali Občini Trbovlje, Odsek za družbene in gospodarske dejavnosti v juliju, avgustu  in septembru (56 27 933).

Številka:32001 - 9/2003

Datum: 03.07.2003

OBČINA TRBOVLJE