New Page 2

Na podlagi 21. člena Zakona o lokalni samoupravi (Ur. l. RS, št. 94/07 – UPB2, 76/08), 99. člena Zakona o socialnem varstvu (Ur. l. RS, št. 3/07 – uradno prečiščeno besedilo 2, 23/07-popr., 41/07-popr., 114/06-ZUTPG) in 16. člena Statuta Občine Dobrovnik (Ur. l. RS, št. 35/2007) je Občinski svet Občine Dobrovnik na svoji 21. seji dne 13.8.2009 sprejel

                                                        

SPREMEMBE IN DOPOLNITVE PRAVILNIKA

o dodeljevanju denarne pomoči iz sredstev proračuna Občine Dobrovnik

 

1. člen

 

V Pravilniku o dodeljevanju denarne pomoči iz sredstev proračuna Občine Dobrovnik (Uradne objave Občine Dobrovnik 3/09) se 7. člen spremeni tako, da se glasi:

 

» Pri upravičencih iz prve alineje 4. člena se finančni položaj upravičencev oz. njihovih družinskih članov za dodelitev enkratne denarne pomoči ne upošteva. Do enkratne denarne pomoči je tako upravičena oseba, ki izpolnjuje pogoje iz prve alineje 4. člena.

 

Pri upravičencih iz druge alineje 4. člena pa je kriterij za dodelitev enkratne denarne pomoči cenzus določen za dodelitev denarne socialne pomoči na podlagi Zakona o socialnem varstvu, zvišan za 50 %. Za ugotovitev finančnega položaja upravičencev iz druge alineje 4. člena se smiselno uporabljajo določbe Zakona o socialnem varstvu.«

 

2. člen

 

Te spremembe in dopolnitve pravilnika začnejo veljati naslednji dan po objavi v Uradnih objavah Občine Dobrovnik, uporabljajo pa se od 1. 7. 2009.

 

Številka: 030-1/2009-29

Dobrovnik, 14.08.2009

 

                                                                                                                                    Župan – Polgármester: 

                                                        Marjan Kardinar, univ.dipl.inž.agr.

 

 

A helyi önkormányzati törvény (UL RS 94/07 – UPB2, 76/08) 21. cikke, a Szociális Védelmi Törvény (UL RS, 3/07 – hivatalos rendezett szöveg 2, 23/07- mód., 41/07-mód., 114/06-ZUTPG) 99. cikke és Dobronak Község Alapszabályának (UL RS, 35/2007) 16. cikke alapján, Dobronak Község Községi Tanácsa, a 2009. 8. 13-ai, 21. ülésén elfogadásra került

 

 

A Dobronak Község költségvetéséből kiosztható támogatásokról szóló

SZABÁLYZAT MÓDOSÍTÁSA ÉS KIEGÉSZÍTÉSE

 

 

1. cikk

 

A Dobronak Község költségvetéséből kiosztható támogatásokról szóló szabályzat (Dobronak Község Hivatalos Közlönye 3/09) 7. cikke az alábbiak szerint módosul:

 

„A 4. cikk első bekezdésében jelölt jogosultak esetében, az egyszeri pénzügyi támogatás kiosztásánál nem kell figyelembe venni a jogosult, illetve családtagjai pénzügyi helyzetét. Egyszeri pénzügyi támogatásra ezek szerint a 4. cikk, első bekezdése feltételeit teljesítő személy jogosult.

 

A 4. cikk második bekezdésében jelölt jogosultak esetében, az egyszeri pénzügyi támogatás mércéje a Szociális Védelmi Törvény által, az egyszeri pénzügyi szociális támogatásokkal kapcsolatosan megállapított cenzus, 50 %-l megemelve. A 4. cikk második bekezdésében jelölt jogosultak pénzügyi helyzetének megállapítására a Szociális Védelmi Törvény rendelkezései alkalmazandók.”

 

2. cikk

 

A szabályzat módosítása és kiegészítése a Dobronak Község Hivatalos Közlönyében történő közzététel másnapján lép hatályba, és 2009. 7. 1-jétől alkalmazandó.

 

Szám: 030-1/2009-29

Dobronak, 2009. 08. 14.

                                                                                                                      Župan – Polgármester: 

   Marjan Kardinar, egy. okl. agrármérnök