Občina Prevalje, Trg 2 a, 2391 Prevalje objavlja na podlagi Pravilnika o dodeljevanju pomoči za ohranjanje in razvoj kmetijstva in podeželja v občini Prevalje za programsko obdobje 2007 – 2013 (v nadaljevanju: pravilnik), objavljenega v Uradnem glasilu slovenskih občin št. 31, z dne 27.11. 2007 in Odloka o proračunu občine Prevalje za leto 2010 (UGSO, št. 3, z dne 15.2. 2010)

JAVNI RAZPIS

ZA DODELITEV FINANČNIH SREDSTEV ZA OHRANJANJE IN RAZVOJ KMETIJSTVA IN PODEŽELJA V OBČINI PREVALJE V LETU 2010

I.       NAZIV IN SEDEŽ:

Občina Prevalje, Trg 2 a, 2391 Prevalje

II.      PREDMET JAVNEGA RAZPISA

Predmet javnega razpisa je dodelitev finančnih sredstev za ohranjanje in razvoj kmetijstva in podeželja v Občini Prevalje v letu 2010.

Sredstva po tem razpisu se bodo dodeljevala za naslednje ukrepe:

1.      POMOČI V SKLADU Z UREDBO ZA SKUPINSKE IZJEME

1.1.   Zagotavljanje tehnične podpore

Višina razpisanih sredstev:

- društva in združenja:        5.000 eur

- registrirani izvajalci:          3.300 eur

Predmet podpore:

- stroški izobraževanja in usposabljanja, svetovalnih storitev, organizacije forumov, tekmovanj, razstav in sejmov, sodelovanja na tekmovanjih, publikacij in spletišč,

- stroški nadomeščanja kmeta, kmetovega partnerja med boleznijo in dopustom.

Upravičenci:

1. društva in združenja,

Upravičeni stroški:

1. Na področju izobraževanja in usposabljanja kmetov in delavcev na kmetijskem gospodarstvu se pomoč dodeli za kritje stroškov organiziranja in materialnih stroškov za izvedbo programov usposabljanja (predavanja, informativna izobraževanja, krožki, tečaji, prikazi, strokovne ekskurzije,…): najem prostora, honorar izvajalcu, oglaševanje, gradiva za udeležence, stroški izvedbe strokovnih ekskurzij.

2. Na področju svetovalnih storitev, ki jih opravijo tretje strani: honorarji za storitve, ki ne spadajo med trajne ali občasne dejavnosti niti niso v zvezi z običajnimi operativnimi stroški podjetja, na primer rutinsko davčno svetovanje, redne pravne storitve ali oglaševanje.

3. Na področju organizacije forumov za izmenjavo znanj med gospodarstvi, tekmovanj, razstav in sejmov ter sodelovanje na njih: stroški udeležbe, potni stroški, stroškov publikacije, najemnine razstavnih prostorov, simbolične nagrade, podeljene na tekmovanjih do vrednosti 250 EUR na nagrado in zmagovalca.

4. Stroški publikacij (katalogov, spletišč), ki predstavljajo dejanske podatke o proizvajalcih iz dane regije ali proizvajalcev danega proizvoda, če so informacije in predstavitve nevtralne in imajo zadevni proizvajalci enake možnosti, da se predstavijo v publikaciji (kritje stroškov priprave in tiska katalogov, kritje stroškov vzpostavitve internetne strani).

Podpore se ne dodelijo:

za stroške za storitev povezane z običajnimi operativnimi stroški podjetja, na primer rutinsko davčno svetovanje, redne pravne storitve ali oglaševanje, za stroške svetovanja, ki so financirane v okviru javne svetovalne službe.

Finančne določbe:

bruto intenzivnost pomoči: pomoč je lahko do 100% upravičenih stroškov, pomoč se dodeli v obliki subvencioniranih storitev in ne sme vključevati neposrednih plačil v denarju proizvajalcem.

2.      POMOČI V SKLADU Z UREDBO ''DE MINIMIS''

2.1.   Pokrivanje dodatnih stroškov transporta in opreme iz odročnih krajev

Višina razpisanih sredstev:   10.500 eur

Predmet podpore:

Financiranje stroškov prevoza za prevoze, ki niso ekonomsko upravičeni.

Upravičenci:

Subjekti, ki so registrirani za opravljanje dejavnosti tovornega transporta.

Splošni pogoji upravičenosti:

? upravičenec mora biti registriran za opravljanje dejavnosti transporta;

? zagotoviti ustrezen in kakovosten transport.

Upravičeni stroški:

stroški transporta na odročnih območjih

Finančne določbe

Bruto intenzivnost pomoči: do 100 % upravičenih operativnih stroškov tovornega transporta;

Območja, ki so upravičena do podpore (odročna območja) so določena s tem javnim razpisom.

Skupna pomoč »de minimis«, dodeljena kateremu koli podjetju, ne sme presegati 100.000 EUR bruto v katerem koli obdobju treh proračunskih let.

Namen in cilji ukrepa:

Pokrivati operativne stroške tovornega transporta na odročnih, razpršenih območjih občine

Ohraniti dejavnost transporta in transportne mreže na odročnih krajih in zagotoviti ustrezen in kakovosten transport.

Območja v občini, ki so upravičena do podpore:

Belšak, Breznica, Dolga brda, Jamnica, Kot pri Prevaljah, Leše, Lokovica, Na Fari, Poljana, Pri postaji, Prisoje, Stare sledi, Stražišče, Suhi vrh, Šentanel, Zagrad

2.2.   Naložbe za opravljanje dopolnilne dejavnosti na kmetijah

Predmet podpore:

(1) izobraževanje na kmetijah, povezano s kmetijsko, gozdarsko in dopolnilno dejavnostjo na kmetiji

Upravičenci:

Nosilci in bodoči nosilci dopolnilnih dejavnosti.

Splošni pogoji upravičenosti:

? fotokopija dovoljenja o registraciji dopolnilne dejavnosti ali izjavo, da bo registriral dopolnilno dejavnost najpozneje eno leto po zaključeni investiciji v primeru, če le – ta še ni registrirana;

? stroški udeležbe na izobraževanjih in usposabljanjih;

Finančne določbe:

- bruto intenzivnost pomoči:

? 50% upravičenih stroškov; davek na dodano vrednost ni upravičen strošek;

III.    ZAHTEVANA DOKUMENTACIJA:

Osnovne podatke o prosilcu (ime, naziv, sedež), davčno številko, številko računa za nakazilo sredstev, namen vloge, izjavo o točnosti navedenih podatkov, izjavo, da upravičenec za ta namen v tekočem letu še ni prejel sredstev iz državnega ali občinskega proračuna ali mednarodnih virov, če pa je, njeno višino pridobi občina od dajalca pomoči oziroma njeno višino dokaže vlagatelj z ustrezno dokumentacijo, druge zahtevane priloge skladno z razpisno dokumentacijo.

IV.     OBRAVNAVANJE VLOG:

Vloge bo obravnavala strokovna komisija, ki jo imenuje župan.

O dodelitvi sredstev upravičencem odloča na podlagi predloga komisije tajnik občinske uprave. Upravičencem bo izdan sklep o višini odobrenih sredstev za posamezen ukrep.

Medsebojne obveznosti med občino in prejemnikom pomoči se za razpisana ukrepa zagotavljanje tehnične podpore in pokrivanje dodatnih stroškov transporta in opreme iz odročnih krajev uredijo s pogodbo.

Odpiranje vlog ni javno. Vlagatelji bodo o izidu javnega razpisa obveščeni najkasneje v roku 30. dni po zaključenem razpisu.

V.      ROK ZA PRIJAVO NA JAVNI RAZPIS

Vloge za razpisan ukrep pomoči v skladu z uredbo za skupinske izjeme - zagotavljanje tehnične podpore in ukrep pomoči v skladu z uredbo ''de minimis''- pokrivanje dodatnih stroškov transporta in opreme iz odročnih krajev morajo biti oddane do vključno 23. 3. 2010 do 12. ure.

Vloge za razpisan ukrep naložbe za opravljanje dopolnilne dejavnosti na kmetijah morajo biti oddane do vključno 15.11. 2010.

VI.     DATUMI ODPIRANJA VLOG

- za ukrep: pomoči v skladu z uredbo za skupinske izjeme – zagotavljanje tehnične podpore in ukrep pomoči v skladu z uredbo ''de minimis'' - pokrivanje dodatnih stroškov transporta in opreme iz odročnih krajev 24.3.2010.

- za ukrep: naložbe za opravljanje dopolnilne dejavnosti na kmetijah, vsakega 20. dne v mesecu. Zadnja obravnava vlog: 22.11. 2010.

VII.   MESTO ODDAJE VLOGE

Za ukrep Pomoči v skladu z uredbo za skupinske izjeme - zagotavljanje tehnične podpore in ukrep pomoči v skladu z uredbo ''de minimis'' - pokrivanje dodatnih stroškov transporta in opreme iz odročnih krajev vloge pošljejo prijavitelji do navedenega roka v zaprtih ovojnicah na naslov: OBČINA PREVALJE, Trg 2/a, 2391 PREVALJE ali pa jih oddajo osebno, v tajništvu občine.

Ovojnice morajo biti opremljene z naslovom pošiljatelja in označene z oznako: »Ne odpiraj –javni razpis – kmetijstvo«.

Za ukrep naložbe za opravljanje dopolnilne dejavnosti na kmetijah pa se vloga odda neposredno, na Oddelku za družbene dejavnosti in splošno gospodarstvo Občine Prevalje, pri Sabini Ranc ali pošlje po pošti na naslov: Občina Prevalje, Trg 2 a, 2391 Prevalje. Vse potrebne informacije v zvezi z razpisom so na voljo pri Sabini Ranc, tel. 82 46 129 ali po elektronski pošti: sabina.ranc@prevalje.si

Številka: 331-0001/2010-07

Datum: 3.3. 2010

Občina Prevalje

Župan dr. Matic TASIČ l.r.