New Page 2

Na podlagi 29. člena Zakona o lokalni samoupravi (Uradni list RS, št. 94/2007-UPB2, 27/2008 Odl.US: Up-2925/07-15, U-I-21/07-18, 76/200879/200951/2010 in 40/2012-ZUJF) in  določil  Zakona o javnih financah (Uradni list RS, št. 11/2011-UPB4 (14/2013 popr.) in 110/2011-ZDIU12) ter 124. člena Statuta Občine Dobrovnik (Uradni list, RS št. 35/07, 2/09 in 66/10) je Občinski svet občine Dobrovnik na 25. redni seji z  dne 06.11.2013 sprejel

ODLOK

O REBALANSU OBČINE DOBROVNIK ZA LETO 2013

1. člen

V odloku o proračunu Občine Dobrovnik za leto 2013 se spremeni 2. člen in se glasi:

Splošni del proračuna se na ravni podskupin kontov določa v naslednjih zneskih:

 

A. BILANCA PRIHODKOV IN ODHODKOV

v evrih

Skupina/Podskupina kontov/Konto/Podkonto

Rebalans 2013

1

 

2

 

3

 

 

I.

 

S K U P A J    P R I H O D K I

 

(70+71+72+73+74+78)

1.968.470,85

 

 

TEKOČI  PRIHODKI (70+71)

 

1.285.622,00

70

 

DAVČNI  PRIHODKI

(700+703+704)

978.777,00

7

0

 

DAVKI NA DOHODEK IN DOBIČEK

 

870.777,00

703

 

DAVKI NA PREMOŽENJE

 

81.550,00

704

 

DOMAČI DAVKI NA BLAGO IN STORITVE

 

26.300,00

706

 

DRUGI DAVKI

 

150,00

71

 

NEDAVČNI PRIHODKI

(710+711+712+713+714)

306.845,00

710

 

UDELEŽBA NA DOBIČKU IN DOHODKI

 

79.295,00

711

 

TAKSE IN PRISTOJBINE

 

1.400,00

712

 

DENARNE KAZNI

 

3.000,00

713

 

PRIHODKI OD PRODAJE BLAGA IN STORITEV

 

650,00

714

 

DRUGI NEDAVČNI PRIHODKI

 

 

72

 

KAPITALSKI PRIHODKI

 

 

720

 

PRIHODKI OD PRODAJE OSNOVNIH SREDSTEV

 

 

 

722

 

PRIHODKI OD PRODAJE ZEMLJIŠČ IN NEOPREDMETENIH SREDSTEV

 

12.000,00

73

 

PREJETE DONACIJE

 

46.604,58

730

 

PREJETE DONACIJE IN DARILA

 

46.604,58

731

 

 

PREJETE DONACIJE IN DARILA

 

0,00

74

 

TRANSFERNI PRIHODKI

 

624.244,27

740

 

TRANSFERNI PRIHODKI IZ DRUGIH JAVNOFINANČNIH INSTITUCIJ

 

624.244,27

741

 

PREJETA SREDSTVA IZ DRŽAVNEGA PRORAČUNA IZ SREDTEV PRORAČUNA EVROPSKE UNIJE

 

0,00

 

II.

 

SKUPAJ ODHODKI

 

(40+41+42+43)

 

1.994.504,82

40

 

TEKOČI  ODHODKI

(400+401+402+403+409)

653.151,81

400

 

PLAČE IN DRUGI IZDATKI ZAPOSLENIM

 

181.568,80

401

 

PRISP. DELODAJALCEV ZA SOC. VARNOST

 

33.195,00

402

 

IZDATKI ZA BLAGO IN STORITVE

 

382.688,01

403

 

PLAČILA DOMAČIH OBRESTI

 

50.700,00

409

 

REZERVE

 

5.000,00

41

 

TEKOČI TRANSFERI

 

574.818,51

410

 

SUBVENCIJE

4.000,00

411

 

TRANSFERI POSAME

NIKOM IN GOSPODINJSTVOM

182.880,00

412

 

TRANSF.NEPROFIT. ORGANIZACIJAM IN USTANOVAM

 

151.847,00

413

 

DRUGI TEKOČI DOMAČI TRANSFERI

 

236.091,51

42

 

INVESTICIJSKI ODHODKI

 

733.092,50

420

 

NAKUP IN GRADNJA OSNOVNIH SREDSTEV

 

733.092,50

43

 

INVESTICIJSKI TRANSFERI

 

33.442,00

431

 

INVESTICIJSKI TRANSFERI PRAVNIM IN FIZIČNIM OSEBAM, KI NISO PRORAČUNSKI UPORABNIKI

 

0,00

432

 

INVESTICIJSKI TRANSFERI PRORAČUNSKIM UPORABNIKOM

 

33.442,00

 

 

III.

 

PRORAČUNSKI  PRIMANJKLJAJ

 (I. - II.)

 

26.033,97

 

B.

 

RAČUN FINANČNIH TERJATEV IN NALOŽB

 

 

75

IV.

PREJETA  VRAČILA  DANIH  POSOJIL  IN PRODAJA  KAPITALSKIH  DELEŽEV 

(750+751)

0,00

750

 

PREJETA VRAČILA DANIH POSOJIL

 

0,00

751

 

PRODAJA KAPITALSKIH DELEŽEV

 

0,00

44

V.

DANA  POSOJILA  IN  POVEČANJE

KAPITALSKIH  DELEŽEV 

(440+441)

0,00

440

 

DANA POSOJILA

 

0,00

441

 

POVEČANJE KAPITALSKIH DELEŽEV IN NALOŽB

 

0,00

 

VI.

PREJETA  MINUS  DANA  POSOJILA  IN SPREMEMBE  KAPITALSKIH  DELEŽEV (IV. - V.)

 

0,00

 

C.

 

 

RAČUN  FINANCIRANJA

 

 

 

 

 

 

 

50

VII.

ZADOLŽEVANJE                                              

(550+551)

0,00

500

 

DOMAČE ZADOLŽEVANJE

 

0,00

55

VIII.

ODPLAČILA  DOLGA                                     

(550+551)

29.000,00

550

 

ODPLAČILA DOMAČEGA DOLGA

 

29.000,00

 

IX.

SPREMEMBA STANJA SREDSTEV NA RAČUNIH (I.+IV.+VII.-II.-V.-VIII.)

 

-55.033,97

 

X.

NETO  ZADOLŽEVANJE 

(VII-VIII. )

 

-29.000,00

 

XI. NETO FINANCIRANJE

(VI.+X.-IX)

 

26.033,97

 

XIII. STANJE SREDSTEV NA RAČUNIH DNE 31.12.2012

       9009 Splošni sklad za drugo            

 

55.033,97

 

             

Posebni del proračuna sestavljajo finančni načrti neposrednih uporabnikov, ki so razdeljeni na naslednje programske dele: področja proračunske porabe, glavne programe in podprograme, predpisane s programsko klasifikacijo izdatkov občinskih proračunov. Podprogram je razdeljen na proračunske postavke, te pa na podskupine kontov in konte, določene s predpisanim kontnim načrtom.

2. člen

Ta odlok začne veljati naslednji dan po objavi v Uradnih objavah občine Dobrovnik.

 

Številka: 030-0001/2010-42/2013

Datum: 06.11.2013

 

ŽUPAN OBČINE DOBROVNIK

DOBRONAK KÖZSÉG POLGÁRMESTERE

Marjan Kardinar, univ.dipl.inž.agr.

 

 

 

A helyi önkormányzati törvény (UL RS 94/2007-UPB2, 27/2008 Odl.US: Up-2925/07-15, U-I-21/07-18, 76/200879/200951/2010 in 40/2012-ZUJF) 29. cikke és a Közfinanszírozási törvény (UL RS 11/2011-UPB4 (14/2013 popr.) in 110/2011-ZDIU12) rendelkezése, valamint Dobronak Község Alapszabályának (UL RS 35/2007, 2/2009 és 66/2010) 124. cikke alapján Dobronak Község Községi Tanácsának 2013.11.06., 25. rendes ülésén elfogadásra került a

DOBRONAK KÖZSÉG

2013-AS ÉVI  PÓTKÖLTSÉGVETÉSÉRŐL SZÓLÓ RENDELET

1. cikk

Az alábbiak szerint módosul a Dobronak Község 2013-as évi költségvetési rendeletének 2. cikke:

A költségvetés általános részének a számla-alcsoportonkénti módosítása a következőképpen alakul:

A. BEVÉTELI ÉS KIADÁSI EGYENLEGMÉRLEG

euróban

Számlacsoport

2013-as évi pótköltségvetés

1

 

2

 

3

 

 

I.

 

BEVÉTELEK ÖSSZESEN

 

(70+71+72+73+74)

 

1.968.470,85

 

 

FOLYÓ BEVÉTELEK (70+71)

 

1.285.622,00

70

 

ADÓBEVÉTELEK

(700+703+704)

978.777,00

700

 

JÖVEDELEM ÉS NYERESÉGADÓ

 

870.777,00

703

 

VAGYONADÓ

 

81.550,10

704

 

ÁRU ÉS SZOLGÁLTATÁSOK UTÁNI HAZAI ADÓ

 

26.300,00

706

 

EGYÉB ADÓBEVÉTELEK

 

150,00

71

 

NEM ADÓJELLEGŰ BEVÉTELEK

(710+711+712+713+714)

306.845,00

710

 

NYERESÉGRÉSZESEDÉS ÉS JÖVEDELMEK

 

79.295,00

711

 

ILLETÉKEK

 

1.400,00

712

 

BÍRSÁGOK

 

3.000,00

713

 

ÁRU- ÉS SZOLGÁLTATÁSOK ÉRTÉKESÍTÉSI BEVÉTELEI

650,00

714

 

EGYÉB NEM ADÓJELLEGŰ BEVÉTELEK

 

222.500,00

72

 

TŐKEBEVÉTELEK

 

12.000,00

720

 

ESZKÖZÖK ÉRTÉKESÍTÉSÉBŐL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK

0,00

722

 

FÖLDTERÜLETEK ELADÁSÁBÓL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK

 

12.000,00

73

 

KAPOTT DONÁCIÓK 

 

46.604,58

730

 

HAZAI  DONÁCIÓK

 

46.604,58

74

 

ÁTVEZETÉSI BEVÉTELEK

 

624.244,27

740

 

EGYÉB KÖLTSÉGVETÉSI INTÉZMÉNYEKTŐL KAPOTT ÁTVEZETÉSEK

 

624.244,27

741

 

EU FORRÁSOKBÓL SZÁRMAZÓ ÁLLAMI KÖLTSÉGVETÉSI BEVÉTELEK

 

0,00

 

 

II.

 

KIADÁSOK ÖSSZESEN

 

(40+41+42+43)

 

1.994.504,82

40

 

FOLYÓ KIADÁSOK

(400+401+402+403+409)

653.151,81

400

 

BÉRKÖLTSÉGEK

 

181.568,80

401

 

MUNKÁLTATÓI TÁRSADALOMBIZTOSÍTÁSI JÁRULÉK

 

33.195,00

402

 

ÁRU ÉS SZOLGÁLTATÁSOK KÖLTSÉGE

 

382.688,01

403

 

FIZETETT HAZAI KAMATOK

 

50.700,00

409

 

CÉLTARTALÉKOK

 

5.000,00

41

 

FOLYAMATBAN LÉVŐ ÁTVEZETÉSEK

 

574.818,51

410

 

TÁMOGATÁSOK

 

4.000,00

411

 

JUTTATÁSOK EGYÉNEKNEK ÉS HÁZTARTÁSOKNAK

182.880,00

412

 

JUTTATÁSOK NON-PROFIT INTÉZMÉNYEKNEK ÉS SZERVEZETEKNEK

151.847,00

413

 

EGYÉB HAZAI JUTTATÁSOK

 

236.091,51

42

 

BERUHÁZÁSOK

 

733.092,50

420

 

ESZKÖZÖK ÉPÍTÉSE ÉS VÁSÁRLÁSA

733.092,50

43

 

BERUHÁZÁSI JUTTATÁSOK

33.442,00

431

 

BERUHÁZÁSI ÁTVEZETÉSEK JOGI- ÉS MAGÁNSZEMÉLYEKNEK, AKIK NEM KÖLTSÉGVETÉSI FOGYASZTÓK

0,00

432

 

KÖZSÉGEK BERUHÁZÁSI JUTTATÁSAI

33.442,00

 

 

III.

KÖLTSÉGVETÉSI HIÁNY

 

 

26.033,97

 

 

(TÖBBLET)  (I. – II.)

 

 

B.

PÉNZÜGYI KÖVETELÉSEK ÉS BERUHÁZÁSOK SZÁMLÁJA

 

 

 

 

75

IV.

ADOTT HITELEK BEVÉTELEI ÉS TŐKERÉSZESEDÉSEK ÉRTÉKESÍTÉSE 

(750+751)

0,00

750

 

ADOTT HITELEK BEVÉTELEI

 

0,00

751

 

TŐKERÉSZESEDÉSEK ELADÁSA 

 

0,00

44

V.

ADOTT HITELEK ÉS TŐKERÉSZESEDÉSEK ÉRTÉKNÖVEKEDÉSE

(440+441)

0,00

440

 

ADOTT HITELEK

 

0,00

441

 

TŐKERÉSZESEDÉSEK ÉS BERUHÁZÁSOK ÉRTÉKNÖVEKEDÉSE

 

0,00

 

VI.

KAPOTT MÍNUSZ ADOTT HITELEK ÉS TŐKERÉSZESEDÉSEK VÁLTOZÁSAI  (IV. - V.)

 

0,00

C.

 

PÉNZÜGYI MŰVELETEK

 

 

 

 

 

 

 

50

VII.

ELADÓSODÁS                                         

(550+551)

0,00

500

 

HAZAI ELADÓSODÁS

 

0,00

55

VIII.

ADÓSSÁGTÖRLESZTÉS                             

(550+551)

29.000,00

550

 

HAZAI ADÓSSÁG TÖRLESZTÉSE

 

29.000,00

 

IX.

SZÁMLAEGYENLEGEK VÁLTOZÁSA (I.+IV.+VII.-II.-V.-VIII.)

 

-55.033,97

 

 

X.

NETTÓ ELADÓSODÁS  (VII-VIII. )

 

-29.000,00

 

XI.

NETTÓ FINANSZÍROZÁS (VI.+X.-IX.)

 

26.033,97

 

XIII ELŐZŐ ÉVI SZÁMLAEGYENLEG 2011.12.31.

 

55.033,97

                   

A költségvetés külön részét a közvetlen fogyasztóknak az alábbi programegységekre lebontott pénzügyi tervei képezik: költségvetési fogyasztás, a községi költségvetések kiadásai programbesorolása által elrendelt fő- és alprogramok. Az alprogram költségvetési tételekből, ezek pedig alszámlákból, és számlatükör szerinti számlákból áll.

2. cikk

Ez a rendelet a Dobronak Község Községi Közlönyében történő közzététel másnapján lép hatályba.

 

Szám: 030-0001/2010-42/2013

Dátum:  2013.11.06.

 

ŽUPAN OBČINE DOBROVNIK

DOBRONAK KÖZSÉG POLGÁRMESTERE

Marjan Kardinar, egy. okl. agrármérnök