Občina Trbovlje, na podlagi Zakona o javnih financah (Ur. l. RS št. 79/99 in spremembe), Zakona o društvih (Ur. l. RS št. 60/95, 49/98, in 89/99, 61/2006), Odloka o proračunu Občine Trbovlje za leto 2011 (UVZ št. 5/2011) ter Meril in kriterijev za vrednotenje programov, ki so predmet splošne porabe proračuna občine Trbovlje za leto 2011, objavlja

JAVNI RAZPIS ZA SOFINANCIRANJE

PROGRAMOV, KI SO PREDMET SPLOŠNE

PORABE PRORAČUNA OBČINE TRBOVLJE ZA

LETO 2011

1. Predmet je sofinanciranje programov, ki niso zajeti v programih drugih razpisov Občine Trbovlje.

Razpisana sredstva so namenjena sofinanciranju programov:

društev, zbornic, združenj klubov in drugih organizacij, ki izpolnjujejo pogoje razpisa. Sredstva niso namenjena sofinanciranju programov s področja športa, kulture, droge, kmetijstva ter s področja delovanja invalidskih in humanitarnih organizacij.

2. Pogoji za sodelovanje:

Prijavijo se lahko prijavitelji, ki izpolnjujejo naslednje pogoje:

- so registrirani za opravljanje dejavnosti, ki je predmet razpisa in delujejo na področju, ki je predmet

razpisa vsaj eno leto;

- imajo sedež v občini Trbovlje;

- njihov program omogoča vključevanje članov oz. uporabnikov iz občine Trbovlje;

- program ima jasno konstrukcijo prihodkov in odhodkov in zagotovljene vire financiranja;

- programi bodo v celoti izvedeni v letu 2011;

- zagotovljene imajo kadrovske in prostorske pogoje za izvajanje programa;

- z istim programom ne kandidirajo za druge razpise sofinanciranja programov iz sredstev proračuna Občine Trbovlje,

- v primeru, če so že prejemali sredstva iz občinskega proračuna, so le-ta uporabili namensko,

- so izpolnili določila podpisane pogodbe iz razpisa v letu 2010 v primeru, da so prejeli sredstva,

- da k prijavi na razpis priložijo izdane publikacije, brošure ali zloženke v sklopu prijavljenega programa za l. 2010,

- imajo na dan prijave na javni razpis, do Občine Trbovlje in javnih zavodov, katerih ustanoviteljica je Občina Trbovlje, poravnane vse morebitne zapadle obveznosti (izjava).

3. Vloga prijavitelja, ki ne bo izpolnjeval katerega izmed navedenih pogojev iz točke 2., bo zavržena.

4. Okvirna vrednost razpisanih sredstev za sofinanciranje programov, ki so predmet splošne porabe proračuna Občine Trbovlje za leto 2011, je 46.600 €.

5. Rok izvedbe: dodeljena sredstva morajo biti porabljena do 31.12.2011, v skladu s predpisi, ki določajo izvrševanje proračuna.

6. Vsebina prijave: prijava na poziv mora biti izdelana izključno na obrazcih, ki so sestavni del dokumentacije.

V kolikor prijavitelj prijavlja več programov, mora za vsak posamični program izpolniti ločen obrazec. Prijava mora vsebovati vse zahtevane priloge oziroma dokazila, ki so navedena v obrazcu. Tako izdelana prijava bo obravnavana kot popolna. Posebej opozarjamo prijavitelje, da bodo nepopolne, nepravilne ali nepravočasne vloge zavrnjene in ne bodo obravnavane.

Vsak prijavitelj lahko prijavi največ tri vsebinsko različne programe.

7. Rok za oddajo prijav in način oddaje: upoštevane bodo vse prijave, ki bodo na naslov Občine Trbovlje prispele do vključno srede, 2.3.2011, do 15. ure.

Prijave, izpolnjene na obrazcu (OBR 1), ki je del dokumentacije z vsemi prilogami dostavite ali oddajte po pošti kot priporočeno pošiljko na naslov: Občina Trbovlje, Mestni trg 4, 1420 Trbovlje z oznako: Ne odpiraj - Prijava na razpis - Ostala splošna poraba. Na hrbtni strani kuverte mora biti naveden vlagatelj.

Odpiranje prijav ni javno in bo 3.3.2011 ob 10. uri v mali sejni sobi Občine Trbovlje.

8. Izid: o izidu bodo prijavitelji pisno obveščeni do 17.03.2011.

Z izbranimi izvajalci programov bodo sklenjene sofinancerske pogodbe, v katerih bodo opredeljene medsebojne pravice in obveznosti.

Po končanem programu morajo prijavitelji najkasneje do 15.1.2012 poslati poročila o delu, z dokazili o plačilih.

Če bo pri reviziji programov ugotovljeno, da so bila sredstva porabljena nenamensko, jih bodo morali prijavitelji vrniti v proračun in se ne bodo smeli več prijavljati na razpise Občine Trbovlje.

9. Kraj in čas, kjer lahko zainteresirani dvignejo dokumentacijo:

dokumentacija je od dneva te objave do izteka prijavnega roka dosegljiva na spletni strani Občine Trbovlje www.trbovlje.si, kjer so objavljeni tudi Merila in kriteriji za vrednotenje programov. Dokumentacijo lahko v tem roku zainteresirani dvignejo v času uradnih ur v sobi št. 44 Občine Trbovlje, Mestni trg 4, Trbovlje.

10. Vse dodatne informacije v zvezi s pozivom dobijo zainteresirani na Oddelku za finance, gospodarstvo in družbene dejavnosti Občine Trbovlje, kontaktna oseba je Kristjan Dolinšek, tel.št. 03 56 34-850.

11. Župan si pridržuje pravico, da tekom postopka le-tega razveljavi.

Številka:419-2/2011-2

Datum: 15.02.2011

Vili Treven

ŽUPAN

MERILA IN KRITERIJI ZA VREDNOTENJE

PROGRAMOV, KI SO PREDMET SPLOŠNE

PORABE PRORAČUNA OBČINE TRBOVLJE ZA

LETO 2010

1. Sredstva za redno dejavnost društva / zavoda / združenja (v nadaljevanju prijavitelja) Poročilo prijavitelja o delu v preteklem letu

OBR 2 DA NE

Število članov prijavitelja

Število članov prijavitelja                      Število točk

do 20                                                                5

do 50                                                               10

do 100                                                             15

več kot 100                                                       20

sodelovanje mladih

Sodelovanje mladih                              Število točk

DA do                                                              10

NE                                                                    0

sodelovanje z drugimi društvi v kraju (konkretne

aktivnosti, prireditve, delavnice)

Sodelovanje z drugimi                           Število točk

DA do                                                               5

NE                                                                    0

Skupaj 1: DO 35 TOČK

2. Promocija, ki jo izraža konkreten program

Izdana bo brošura, zloženka ali drug promocijski material, ki bo predstavil delovanje društva in konkretni program Promocijski material         Število točk

DA do                                                             10

NE                                                                   0

Sodelovanje na prireditvah, tekmovanjih in srečanjih

izven občine (kdaj, kje, rezultati, način promocije)

Sodelovanje na prireditvah izven občine Število točk

DA do                                                             20

NE                                                                   0

Sodelovanje na prireditvah v občini do 15 točk Organizacija prireditev, kjer so udeleženci različnih nivojev:

Udeleženci                                           Število točk

lokalno do                                                        5

regionalno do                                                  10

državno do                                                      20

Skupaj 2: DO 65 TOČK

SKUPAJ VSE: DO 100 TOČK

Za sofinanciranje programov iz proračuna Občine Trbovlje mora prijavitelj zbrati vsaj 51 točk. Prednostno se bodo sofinancirali programi, ki bodo pri ocenjevanju zbrali večje število točk.

3. Odpiranje in vrednotenje prijav Župan s sklepom imenuje komisijo za odpiranje in vrednotenje prijav na javni poziv za sofinanciranje programov, ki so predmet splošne porabe proračuna občine Trbovlje za leto 2011.

Številka:419-2/2011-3

Datum:15.02.2011

Vili Treven

OBR. 1

OBR. 2