Št. 430-39/2014

Ob-3087/14

Na podlagi Odloka o proračunu Občine Zagorje ob Savi za leto 2014 (Uradni list RS, št. 111/13), Odloka o odvajanju in čiščenju komunalne in padavinske odpadne vode na območju Občine Zagorje ob Savi (Uradni list RS, št. 111/13), Tehničnega pravilnika o objektih in napravah za odvajanje in čiščenje odpadnih in pada­vinskih voda (Uradni list RS, št. 3/14) in Statuta Občine Zagorje ob Savi (Uradni list RS, št. 98/09 – uradno prečiščeno besedilo, 44/12, 19/13), objavlja Občina Zagorje ob Savi

javni razpis

za dodelitev nepovratnih finančnih sredstev za sofinanciranje upravičenih stroškov nakupa malih komunalnih čistilnih naprav v Občini Zagorje ob Savi v letu 2014

l. Ime oziroma naziv in sedež nosilca javnega raz­pisa: Občina Zagorje ob Savi, Cesta 9. avgusta 5, 1410 Zagorje ob Savi.

II. Predmet javnega razpisa: predmet javnega raz­pisa je dodelitev nepovratnih finančnih sredstev za so­financiranje upravičenih stroškov nakupa malih (posa­meznih ali skupnih) komunalnih čistilnih naprav (v nada­ljevanju: MKČN) do 50 PE (populacijski ekvivalent) na območju Občine Zagorje ob Savi v letu 2014.

III. Upravičenci

Upravičenci do nepovratnih finančnih sredstev za MKČN so fizične osebe (lastniki / solastniki / imetniki stavbne pravice) – obstoječih stanovanjskih stavb v Ob­čini Zagorje ob Savi, s prijavljenim stalnim prebivališčem v Občini Zagorje ob Savi in s prijavljenim stalnim prebi­vališčem v stanovanjski stavbi, za katero se uveljavljajo nepovratna finančna sredstva.

Dodelitev sredstev je možna samo za fizične osebe za čiščenje komunalnih odpadnih vod iz gospodinjstev.

Upravičenci lahko pridobijo sredstva za isto naložbo le enkrat.

IV. Okvirna višina, upravičeni stroški in pogoji za pridobitev sredstev

Sredstva so zagotovljena v proračunu Občine Za­gorje ob Savi za leto 2014, pod proračunsko postavko PP91217 – sofinanciranje malih čistilnih naprav, in sicer v višini 50.000,00 EUR.

Namen razpisa:

– spodbujanje varstva okolja z zmanjševanjem one­snaženja s komunalnimi odpadnimi vodami;

– pospeševanje izgradnje MKČN s kapaciteto do 50 PE, in sicer na območjih, kjer ni zgrajena in ni predvide­na izgradnja javne kanalizacije;

– urejanje odvajanja in čiščenja komunalne odpa­dne vode.

Pogoji za dodelitev nepovratnih finančnih sredstev:

1. da je vlagatelj vloge upravičenec iz točke III. tega razpisa;

2. da vlaga vlogo za dodelitev nepovratnih sred­stev za zgrajeno MKČN za stanovanjsko stavbo, ki leži v Občini Zagorje ob Savi na območjih kjer ni zgrajena javna kanalizacija in se ne predvideva izgradnja javne kanalizacije;

3. da MKČN zagotavlja čiščenje komunalne odpa­dne vode za obstoječe stanovanjske stavbe;

4. da je bila MKČN zgrajena po 1. 1. 2014;

5. da bo vlagatelj vloge pridobil geološko geoteh­nično poročilo, s katerim bo določen način odvajanja komunalne odpadne vode iz MKČN (na podlagi 32. čle­na Tehničnega pravilnika o objektih in napravah za od­vajanje in čiščenje odpadnih padavinskih voda (Uradni list RS, št. 3/14) mora za odvajanje komunalne odpadne vode iz MKČN, na območjih kjer ni javne kanalizacije, lastnik pridobiti geološko geotehnično poročilo, s katerim je določen način odvajanja komunalne odpadne vode iz MKČN);

6. da vlaga vlogo za dodelitev nepovratnih sredstev za zgrajeno MKČN, ki ustreza naslednjim tehničnim zahtevam:

– MKČN mora biti izdelana v skladu z enim od stan­dardov: SIST EN 12255-5, SIST EN 12255- 6, SIST EN 12255-7 ali SIST EN 12566-3;

– MKČN mora izpolnjevati zahteve glede odporno­sti proti sunkovito pritekajočim odpadnim vodam;

– za MKČN mora biti izvedeno testiranje učinko­vitosti delovanja naprave po SIST EN 12566-3 in pri­dobljena izjava o skladnosti s tem standardom s strani pooblaščene institucije;

– MKČN mora omogočati prilagajanje delovanja na­prave dotočnim obremenitvam;

– lokacija MKČN mora omogočati dostop in neovi­rano praznjenje;

– MKČN mora biti uvrščena na seznam MKČN pri Zbornici komunalnega gospodarstva.

Merila za vrednotenje ponudb:

Sredstva se razdelijo med upravičence glede na vi­šino zagotovljenih sredstev za izgradnjo MKČN v prora­čunu Občine Zagorje ob Savi za tekoče leto (do porabe sredstev), pri čemer se za razvrstitev vlog šteje datum in čas prejetja popolne vloge.

Pri vsaki vlogi se ugotovi:

– ali vsebina vloge ustreza namenu ukrepa,

– ali je investicija finančno upravičena.

Vlagatelja nepopolne vloge komisija v roku 8 dni od odpiranja vlog pisno pozove k dopolnitvi vloge. Rok dopolnitve je 8 dni od prejema poziva.

V primeru, da vlagatelj prošnje, ki je zaprošen za dopolnitev, tega ne stori v roku, ki ga predpisuje ta javni razpis, se vloga zavrže.

Omejitve:

Nepovratna sredstva se ne dodelijo:

– Fizičnim osebam, ki jim je bila z gradbenim dovo­ljenjem v upravnem postopku za novogradnjo ali rekon­strukcijo stanovanjskega objekta zahtevana vgradnja MKČN;

– Kmetijskim gospodarstvom, ki bodo strošek MKČN uveljavljala pri dejavnosti;

– Samostojnim podjetnikom, ki bodo strošek MKČN uveljavljali pri dejavnosti.

Višina sofinanciranja:

Višina subvencije za posamezno MKČN je 40 % upravičenih stroškov z DDV, vendar največ 800,00 EUR za posamezno stavbo.

V primeru sofinanciranja skupne MKČN za več sta­novanjskih stavb je do enake subvencije (do 40 % upra­vičenih stroškov z DDV, vendar največ 800,00 EUR) upravičena vsaka posamezna stavba, vendar seštevek vseh subvencij za skupno MKČN, ne sme presegati 40 % vrednosti upravičenih stroškov z DDV za skupno MKČN.

V primeru izgradnje skupne MKČN za več stano­vanjskih stavb, morajo upravičenci iz točke III. javnega razpisa, priključeni na skupno MKČN, podati skupno vlo­go za sofinanciranje. Upravičenci medsebojno razmerje uredijo s posebno pogodbo oziroma sporazumom, ki jo priložijo k skupni vlogi. V pogodbi oziroma sporazumu mora biti določen upravljavec MKČN (ki je hkrati tudi vlagatelj skupne vloge).

V primeru izgradnje posamezne MKČN za posa­mezno stanovanjsko stavbo, morajo upravičenci iz III. točke tega razpisa (solastniki s prijavljenim stalnim pre­bivališčem v stanovanjski stavbi za katero se uveljavljajo nepovratna finančna sredstva), podati skupno vlogo za sofinanciranje.

Upravičeni stroški:

– stroški nakupa nove opreme,

– geološko geotehnično poročilo.

Merila za ocenjevanje:

– ali vsebina vloge ustreza namenu ukrepa,

– ali je investicija finančno upravičena (nezmožnost priključitve na že zgrajeno ali načrtovano javno kanali­zacijo).

Naložba mora biti pred vložitvijo vloge zaključena.

V. Vsebina vloge

Seznam obrazcev:

A) Vloga vlagatelja za posamezno MKČN, mora obse­gati:

B) Vloga vlagatelja, ki odda vlogo za skupno MKČN, mora priložiti:

Razpisna dokumentacija je od dneva objave javne­ga razpisa do izteka prijavnega roka dosegljiva na sple­tni strani Občine Zagorje ob Savi http://www.zagorje.si/ ali pa jo v tem roku zainteresirani dvignejo vsak delovni dan na Občini Zagorje ob Savi – Sprejemna pisarna, Cesta 9. avgusta 5, 1410 Zagorje ob Savi. Razpisno dokumentacijo je možno dobiti tudi po elektronski pošti.

VI. Obravnavanje vlog

Vloge bo obravnavala imenovana komisija, ki jo imenuje župan. Komisija bo obravnavala vse podane vloge, ki bodo prispele do roka za prijavo na razpis.

Odpiranje in pregled vlog: vloge se odpirajo po vrstnem redu prejetja. Odpiranje vlog ni javno. Prispele vloge bo pregledala in strokovno ocenila komisija.

Popolnost in dopolnitev vlog

Vloga se šteje za popolno, če je izpolnjena na obrazcih razpisne dokumentacije in ima priložene vse potrebne priloge. Vlagatelje nepopolnih vlog se pisno pozove k dopolnitvi. Rok dopolnitve je 8 dni od prejema poziva za dopolnitev. V primeru, da vlagatelj vloge, ki je pozvan za dopolnitev, tega ne stori v roku, ki ga predpi­suje ta javni razpis, se vloga zavrže.

Pravočasno dopolnjene vloge se uvrstijo po datu­mu in uri prejetja, in sicer na konec seznama meseca, ko je bila vloga vložena. V primeru, da je v seznam popolnih vlog uvrščeno več vlog, kot je na voljo sred­stev, se sredstva razdelijo popolnim vlogam na začetku seznama, glede na vrstni red datuma in ure prejema in razpoložljiva sredstva.

S sklepom se zavržejo vloge:

– ki so prispele po zaključku razpisa,

– nepopolne vloge, ki jih v navedenem roku vlaga­telj ne dopolni ali jih dopolni neustrezno.

Z odločbo se zavrnejo vloge:

– ki so neutemeljene,

– ki so vsebinsko neustrezne,

– ki ne izpolnjujejo pogojev za prijavo.

O dodelitvi sredstev vlagateljem bo odločeno z od­ločbo, v kateri bo navedena višina odobrenih nepovra­tnih finančnih sredstev.

Medsebojne obveznosti med občino in vlagateljem se uredijo s pogodbo o dodelitvi nepovratnih finančnih sredstev (OBR-10), ki jo vlagatelj sklene z občino po pravnomočnosti odločbe.

Sredstva bodo nakazana 30. dan po podpisu po­godbe.

Vloge vlagateljev, ki jim sredstva ne bodo dodeljena zaradi že porabljenih sredstev iz proračuna se ne bodo obravnavale in jih bo komisija vrnila vlagateljem.

Vlagatelji bodo o izidu javnega razpisa pisno obve­ščeni predvidoma v roku 30 dni od odpiranja vlog.

Vlagatelj lahko vloži pritožbo za preveritev uteme­ljenosti odločbe v roku 15 dni od prejema odločbe pri županu Občine Zagorje ob Savi. Pritožba se lahko vloži pisno ali ustno na zapisnik pri organu, ki je odločbo izdal.

V pritožbi morajo biti natančno opredeljeni razlogi, zaradi katerih je vložena pritožba. Predmet pritožbe ne morejo biti postavljena merila za dodelitev sredstev.

VII. Rok za prijavo na javni razpis

Vloge morajo biti oddane v zaprtih kuvertah, s pri­pisom »Ne odpiraj – razpis MKČN 2014« od začetka razpisa do vključno 28. 11. 2014.

Šteje se, da je vloga pravočasna, če je bila oddana zadnji dan roka za oddajo vlog po pošti priporočeno ali oddana osebno v sprejemni pisarni Občine Zagorje ob Savi, Cesta 9. avgusta 5, 1410 Zagorje ob Savi.

VIII. Odpiranje vlog: komisija bo vloge odpirala in obravnavala enkrat mesečno in sicer vsako prvo de­lovno sredo v mesecu za vloge prispele v preteklem mesecu. Odpiranje vlog ni javno.

IX. Dodatne informacije: za morebitna dodatna po­jasnila v zvezi z razpisom se obrnite na Občino Zagorje ob Savi.

Občina Zagorje ob Savi