Na podlagi 110. in 111. člena Zakona o lokalnih volitvah (Ur. List RS 22/06-ZLV-UPB2 in 70/06-US RS) in 3. odstavka 74. člena Statuta občine Dobrovnik (UL RS št. 34/99, 23/01, 50/01, 49/02, 37/039)

RAZPISUJEM

redne volitve članov svetov krajevne skupnosti na območju občine Dobrovnik

1. člen

Redne volitve v svete krajevnih skupnosti Dobrovnik, Strehovci in Žitkovci, bodo v nedeljo, 22. oktobra 2006.

2. člen

Za dan razpisa volitev, s katerim začnejo teči roki za volilna opravila, se šteje 21. avgust 2006.

3. člen

Za izvedbo volitev skrbi občinska volilna komisija in od komisije imenovani krajevni volilni odbori.

Številka: 032-4/2006-5

Dobrovnik, dne 09.08.2006

Župan-Polgármester

Marjan KARDINAR, univ. dipl. inž. agr.

Az Önkormányzati Választási Törvény (UL RS, 22/2006-ZLVUPB2 és a 70/06-os AB-határozat) 110. és 111. cikke, valamint Dobronak Község Statútumának (UL RS 34/99, 23/01, 50/01, 49/02, 37/03) 74. cikke 3. bekezdése alapján 

K I H I R D E T E M

a rendszeres választásokat a helyi közösségek tanácsaiba Dobronak

Község területén

1. cikk

Dobronak, Strehovci és Zsitkóc Helyi Közösségek Tanácsaiba a rendszeres választások vasárnap, 2006. október 22-én, lesznek.

2. cikk

A választás meghírdetésének napja 2006. augusztus 21. Ezzel a nappal a választási teendők végzésének határideje is megkezdődik.

3. cikk

A választások lebonyolításáért a községi választási bizottság, valamint az általa kinevezett helyi választási bizottságok felelősek.

Szám: 032-4/2006-5

Dobronak, 2006. 08. 09.

Župan-Polgármester

Marjan KARDINAR, egy. okl. agrármérnök