New Page 1

Na podlagi 33. člena Zakona o lokalni samoupravi (Uradni list RS, št. 94/07 – uradno prečiščeno besedilo, 76/08, 79/09, 51/10, 40/12 – ZUJF, 14/15 – ZUUJFO in 76/16 – odl. US) in 31. člena Statuta Občine Piran (Uradni list RS, št. 5/14 – uradno prečiščeno besedilo, 35/17, 43/18, 86/23 in 4/24)

 

R A Z G L A Š A M   O D L O K 

o spremembi Odloka o cestnoprometni ureditvi v Občini Piran, 

 

ki ga je sprejel Občinski svet Občine Piran na 12. redni seji dne 31. januarja 2024.

 

Št. 371-11/2024

Piran, dne 12. februarja 2024

 

Župan 

Občine Piran 

Andrej Korenika 

 

Na podlagi 21. in 61. člena Zakona o lokalni samoupravi (Uradni list RS, št. 94/07 – uradno prečiščeno besedilo, 76/08, 79/09, 51/10, 40/12 – ZUJF, 14/15 – ZUUJFO, 11/18 – ZSPDSLS-1, 30/18, 61/20 – ZIUZEOP-A in 80/20 – ZIUOOPE), 17. člena Statuta Občine Piran (Uradni list RS, št. 5/14 – uradno prečiščeno besedilo, 35/17, 43/18, 86/23 in 4/24) je Občinski svet Občine Piran na 12. redni seji dne 31. januarja 2024 sprejel naslednji

 

O D L O K 

o spremembi Odloka o cestnoprometni ureditvi v Občini Piran 

 

1. člen 

 

V Odloku o cestnoprometni ureditvi v Občini Piran (Uradni list RS, št. 72/13 in 106/23) se 4. točka 13. člena nadomesti z besedilom:

»(4) Na območju Portoroža, na cesti Obala od križišča s Solinsko potjo do krožišča cesta Obala – Podvozna cesta v Luciji, v obeh smereh, in na vseh drugih manjših javnih parkiriščih na območju Portoroža se parkirnina plačuje skozi vse leto.«

Drugi odstavek 4. točke 13. člena »Izven poletne časovne omejitve iz prvega odstavka te točke se plačuje parkirnina na relaciji ceste Obala od Koprskega križišča do križišča ceste Obala – Solinska pot v obeh smereh, izven te lokacije pa se plačuje parkirnina v skladu s sklepom, ki ga določi župan« se črta.

 

2. člen 

 

Ta odlok začne veljati naslednji dan po objavi v Uradnem listu Republike Slovenije.

 

Št. 371-11/2024

Piran, dne 31. januarja 2024

 

Župan 

Občine Piran 

Andrej Korenika 

 

 

Il Sindaco del Comune di Pirano, visto l’art. 33 della Legge sulle autonomie locali (Gazzetta Ufficiale della RS, nn. 94/07 – Testo Consolidato, 76/08, 79/09, 51/10, 40/12 – ZUJF, 14/15 – ZUUJFO e 76/16 – sentenza della C. Cost.) e l’articolo 31 dello Statuto del Comune di Pirano (Gazzetta Ufficiale della RS, n. 5/14 – Testo Consolidato, 35/17, 43/18, 86/23 e 4/24)

 

E M A N A   I L   S E G U E N T E   D E C R E T O 

di modifica al Decreto sulla regolamentazione del traffico stradale nel Comune di Pirano, 

 

approvato dal Consiglio comunale del Comune di Pirano nella 12a seduta ordinaria del 31 gennaio 2024.

 

N. 371-11/2024

Pirano, 12 febbraio 2024

 

Il Sindaco 

del Comune di Pirano 

Andrej Korenika 

 

Il Consiglio comunale del Comune di Pirano, visti gli articoli 21 e 61 della Legge sulle autonomie locali (Gazzetta Ufficiale della RS, nn. 94/07 – Testo Consolidato, 76/08, 79/09, 51/10, 40/12 – ZUJF, 14/15 – ZUUJFO, 11/18 – ZSPDSLS-1, 30/18, 61/20 – ZIUZEOP-A e 80/20 – ZIUOOPE) e l’articolo 17 dello Statuto del Comune di Pirano (Gazzetta Ufficiale della RS, nn. 5/14 – Testo Consolidato, 35/17, 43/18, 86/23 e 4/24), nella 12a seduta ordinaria tenutasi il 31 gennaio 2024, ha approvato il seguente

 

D E C R E T O 

di modifica al Decreto sulla regolamentazione del traffico stradale nel Comune di Pirano 

 

Articolo 1 

 

All’Articolo 13, il testo del punto 4 del Decreto sulla regolamentazione del traffico stradale nel Comune di Pirano (Gazzetta Ufficiale della RS, nn. 72/13 e 106/23) è sostituito dal seguente testo:

“(4) Nella zona di Portorose, sulla tratta della strada Lungomare dall'incrocio con il Vicolo delle Saline fino alla rotatoria della strada Lungomare – Strada del sottopassaggio a Lucia, in entrambe le direzioni, e su tutti gli altri parcheggi pubblici minori nella zona di Portorose, la tariffa di parcheggio si applica durante tutto l’anno.”

All’articolo 13, è soppresso il comma 2 del punto 4 che recita: “Nel periodo dell'anno non compreso dalla disposizione di cui al primo comma del presente punto, il parcheggio sulla strada Lungomare è a pagamento solamente nella tratta dall'incrocio con la Strada dei Salinai sino a quello con la Strada di Capodistria in entrambi i sensi, mentre al di fuori della suddetta tratta il pagamento del parcheggio avviene ai sensi dell'ordinanza del Sindaco.”

 

Articolo 2 

 

Il presente Decreto entra in vigore il giorno successivo alla sua pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica di Slovenia.

 

N. 371-11/2024

Pirano, 31 gennaio 2024

 

Il Sindaco 

del Comune di Pirano 

Andrej Korenika