|
Na podlagi
Zakona o spodbujanju razvoja turizma (Uradni list RS, št. 2/2004) in
na podlagi 17. člena
Statuta Občine Tolmin (Uradno glasilo, št. 2/1999, Primorske Novice
Uradne objave, št. 38/2003, 19/2004, 11/2005, 35/2005) je Občinski svet
Občine Tolmin na 18. seji dne 4. 11. 2008 sprejel naslednji |
|
|
|
|
|
ODLOK |
|
|
O TURISTIČNI TAKSI V OBČINI TOLMIN |
|
|
|
|
|
I. SPLOŠNE DOLOČBE |
|
|
|
|
|
1. člen |
|
|
(vsebina odloka) |
|
|
|
|
|
S tem odlokom se
določajo zavezanci za plačilo turistične takse, višina turistične takse,
oprostitev plačila turistične takse, postopek pobiranja in odvajanja
turistične takse, njena poraba, evidenca in poročanje o plačilih in
oprostitvah plačil turistične takse, rok za nakazovanje turistične takse
in nadzor nad pobiranjem ter izterjava turistične takse. |
|
|
|
|
|
2. člen |
|
|
(pojmi) |
|
|
|
|
|
(1) Turistična taksa je pristojbina za prenočevanje, s
katero so zavezancem za plačilo v turističnem območju na voljo določene
storitve in ugodnosti, ki se jim ob vsakokratnem koriščenju ne
zaračunavajo posebej. |
|
|
(2) Zavezanci za plačilo so obiskovalci, ki na območju
Občine Tolmin (v nadaljnjem besedilu: občina) izven svojega stalnega
prebivališča uporabljajo storitve prenočevanja (v nadaljnjem besedilu:
turisti) v nastanitvenem objektu. |
|
|
|
|
|
II. OBRAČUNAVANJE,
POROČANJE IN ODVAJANJE TURISTIČNE TAKSE |
|
|
|
|
|
3. člen |
|
|
(izračun višine turistične takse) |
|
|
|
|
|
Višina turistične
takse se določa v točkah in znaša na območju občine 11 točk. Višina
turistične takse se izračuna tako, da se število točk pomnoži z
vrednostjo točke, ki jo v mesecu aprilu za naslednje leto določa Vlada
Republike Slovenije. |
|
|
|
|
|
4. člen |
|
|
(oprostitve in popusti pri plačilu turistične takse) |
|
|
|
|
|
(1) Plačila turistične takse so oproščeni: |
|
|
-
otroci do 7. leta starosti, |
|
|
-
osebe z zdravniško napotnico v naravnih zdraviliščih,
|
|
|
-
osebe na podlagi predložitve fotokopije odločbe pristojnega organa, iz
katere je razvidno, da je pri zavarovancu oziroma zavarovanki podana
invalidnost oziroma telesna okvara ali fotokopije potrdila oziroma
izvedenskega mnenja pristojne komisije o ugotavljanju invalidnosti
oziroma telesni okvari ali na podlagi članske izkaznice invalidske
organizacije, |
|
|
-
otroci in mladostniki na podlagi predložitve fotokopije odločbe, ki
zadeva razvrščanje in usmerjanje otrok s posebnimi potrebami,
|
|
|
-
učenci, dijaki in študenti ter njihovi vodje oziroma mentorji,
udeleženci vzgojno-izobraževalnih programov, ki jih na nepridobitni
podlagi organizirajo društva in druge vzgojno-izobraževalne ustanove ter
verske in druge skupnosti v okviru svojih rednih aktivnosti, |
|
|
-
dijaki in študentje v dijaških oziroma v študentskih domovih, |
|
|
-
osebe, ki so na začasnem delu in bivajo v gostinskem obratu
neprekinjeno več kot 30 dni,
tuji državljani, ki so po mednarodnih predpisih in sporazumih oproščeni
plačila turistične takse, |
|
|
-
člani Planinske zveze Slovenije v planinskih postojankah, na podlagi
veljavne članske izkaznice. |
|
|
(2) Turistično takso v višini 50% plačujejo: |
|
|
-
osebe od 7. do 18. leta starosti, |
|
|
-
turisti, člani mednarodnih mladinskih organizacij, ki prenočujejo v
mladinskih prenočiščih, ki so vključena v mednarodno mrežo mladinskih
prenočišč IYHF, |
|
|
-
turisti v kampih. |
|
|
(3) Občina lahko s sklepom župana dodatno določi osebe, ki
so v celoti ali delno oproščene plačila turistične takse. |
|
|
|
|
|
5. člen |
|
|
(postopek pobiranja in odvajanja turistične takse) |
|
|
|
|
|
(1) Pravne osebe javnega in zasebnega prava, samostojni
podjetniki posamezniki, sobodajalci in kmetje, ki sprejemajo turiste na
prenočevanje, morajo pobirati turistično takso v imenu in za račun
občine hkrati s plačilom storitev za prenočevanje ali najpozneje zadnji
dan prenočevanja. |
|
|
(2) Osebe iz prejšnjega odstavka morajo pobirati in
odvajati turistično takso za prenočitev turista tudi v primeru, če mu ne
zaračunavajo plačila storitev za prenočevanje. |
|
|
(3) Osebe iz 1.
odstavka tega člena morajo nakazovati pobrano turistično takso do 25. v
mesecu za pretekli mesec na račun občine – turistična taksa št.
01328-5283206284 sklic 19 19588976-07129. |
|
|
|
|
|
6. člen |
|
|
(evidentiranje in poročanje o turistični taksi) |
|
|
|
|
|
(1) Osebe iz 5. člena
tega odloka morajo voditi evidenco o turistični taksi, ki se vodi v
evidenci gostov v skladu s predpisi, ki urejajo prijavo prebivališča. Iz
evidence mora biti, poleg podatkov določenih s predpisi o prijavi
bivališča, razvidno tudi število prenočitev posameznega turista.
|
|
|
(2) Osebe iz 5. člena
tega odloka so dolžne do 5. dne v mesecu za minuli mesec dostaviti na
LTO Sotočje mesečno poročilo, iz katerega mora biti razvidno število in
struktura nočitev, število in razlog morebitnih oprostitev in popustov
ter znesek pobrane turistične takse. |
|
|
(3) Poročilo iz
prejšnjega odstavka je kot priloga sestavni del tega odloka. Mesečno
poročilo se lahko posreduje tudi v elektronski obliki. Poročila ni
potrebno posredovati, če v mesecu za katerega se poroča ni bilo
realiziranih nočitev. V tem primeru so zavezanci dolžni to informacijo
posredovati LTO Sotočje osebno, po telefonu ali elektronski pošti. |
|
|
(4) LTO Sotočje
posreduje zbrana poročila občini do 25. dne v mesecu za pretekli mesec.
Na zahtevo občine ji posreduje tudi zbirne statistične podatke.
|
|
|
(5) Če poročilo vsebuje oprostitve iz naslova sklepa
župana, kot je opredeljen v 4. členu tega odloka, mora biti poročilu
obvezno priložena tudi fotokopija tega sklepa. |
|
|
|
|
|
7. člen |
|
|
(pooblastilo drugim) |
|
|
|
|
|
(1) Če zavezanci za vodenje evidenc,
zaračunavanje in odvajanje turistične takse za to pooblastijo drugo
pravno ali fizično osebo, so dolžni ob prvi takšni oddaji mesečnih
poročil dostaviti kopijo pooblastil LTO Sotočje, ki jih skupaj s
poročili posreduje naprej občini. Kopiji pooblastila mora biti priložena
izjava pooblaščenca, da prevzema obveznosti zavezanca in v primeru
neizpolnjevanja le-teh tudi kazensko odgovornost. |
|
|
(2) Pooblaščena pravna ali fizična oseba
je dolžna dostavljati poročila za vsakega pooblastitelja posebej v enaki
obliki in ob enakih rokih kot veljajo za posamezne zavezance. |
|
|
|
|
|
III. PORABA TURISTIČNE
TAKSE |
|
|
|
|
|
8. člen |
|
|
(poraba turistične takse) |
|
|
|
|
|
Sredstva iz naslova
turistične takse so prihodek proračuna občine. Turistična taksa je
namenski vir za dejavnosti in storitve v javnem interesu in sicer: |
|
|
1.
informacijsko turistično dejavnost, ki vključuje: |
|
|
-
informiranje turistov, |
|
|
-
zbiranje podatkov za potrebe informiranja obiskovalcev, |
|
|
-
ugotavljanje mnenj obiskovalcev o kakovosti turistične ponudbe, |
|
|
-
sprejemanje in posredovanje predlogov in pritožb obiskovalcev v zvezi
s turistično ponudbo pristojnim organom, |
|
|
-
urejanje in vzdrževanje turistične signalizacije, |
|
|
2.
spodbujanje razvoja celovitih turističnih proizvodov turističnega
območja, |
|
|
3.
trženje celovite turistične ponudbe na ravni turističnega območja, |
|
|
4.
razvoj in vzdrževanje skupne turistične infrastrukture, |
|
|
5.
razvoj in vzdrževanje javnih površin, namenjenih turistom, |
|
|
6.
organizacija in izvajanje prireditev, ki pospešujejo turistični razvoj
ali izboljšujejo turistično ponudbo, |
|
|
7.
ozaveščanje in spodbujanje lokalnega prebivalstva za pozitiven odnos
do turistov in turizma, |
|
|
8.
druge storitve, ki jih v turističnem območju brezplačno nudijo
turistom. |
|
|
|
|
|
|
|
|
IV. NADZOR IN
IZTERJAVA |
|
|
|
|
|
9. člen |
|
|
(nadzor nad pobiranjem turistične takse) |
|
|
|
|
|
(1) Nadzor nad pobiranjem in odvajanjem
turistične takse ter vodenjem evidenc opravljata pristojni davčni organ
ter pristojni medobčinski inšpekcijski organ v skladu s predpisi o
inšpekcijskem nadzoru. |
|
|
(2) Pooblaščena uradna
oseba izvaja nadzor nad: |
|
|
-
evidentiranjem in prijavljanjem obiskovalcev, |
|
|
-
obračunavanjem turistične takse na računih, |
|
|
-
izpolnjevanjem mesečnih poročil, |
|
|
-
pravočasnim oddajanjem mesečnih poročil, |
|
|
-
nakazovanjem turistične takse na račun občine, |
|
|
-
medsebojno skladnostjo knjige gostov, izstavljenih računov in
obračunane turistične takse, dejanske zasedenosti kapacitet in vsebine
mesečnih poročil. |
|
|
(3) Zavezanci oziroma
njihovi pooblaščenci so dolžni pooblaščeni uradni osebi omogočiti nadzor
ter dati na vpogled listine iz prejšnjega odstavka tega člena. |
|
|
|
|
|
(1) Nadzor nad pobiranjem in odvajanjem turistične takse ter vodenjem
evidenc opravljata pristojni davčni organ ter pristojni medobčinski
inšpekcijski organ. Glede položaja, pravic, dolžnosti in pooblastil
inšpektorjev, postopka inšpekcijskega nadzora, inšpekcijskih ukrepov ter
drugih vprašanj, povezanih z inšpekcijskim nadzorom, se uporablja
predpis o inšpekcijskem nadzoru.
(2) Osebe iz prvega odstavka 5. člena tega odloka so dolžne omogočiti
vodenje ugotovitvenega postopka glede pobiranja in odvajanja turistične
takse ter vodenja evidenc. Ugotovitveni postopek se izvaja z
inštrukcijskim namenom po predhodnem obvestilu, izvaja pa ga pooblaščena
uradna oseba – občinski redar.
(3) Pooblaščena uradna oseba iz prejšnjega odstavka izvaja nadzor nad:
– vodenjem evidence gostov,
– obračunavanjem turistične takse na računih,
– izpolnjevanjem mesečnih poročil,
– pravočasnim oddajanjem mesečnih poročil,
– nakazovanjem turistične takse na račun občine,
– medsebojno skladnostjo evidence gostov, izstavljenih računov in
obračunane turistične takse, dejanske zasedenosti kapacitet in vsebine
mesečnih poročil.
(4) Osebe iz prvega odstavka 5. člena tega odloka oziroma njihovi
pooblaščenci so med izvajanjem ugotovitvenega postopka iz drugega
odstavka tega člena dolžni pooblaščeni uradni osebi omogočiti nadzor ter
dati na vpogled listine iz prejšnjega odstavka. |
|
|
|
|
|
10. člen |
|
|
(prisilna izterjava turistične takse) |
|
|
|
|
|
Prisilna izterjava turistične takse se
izvaja v skladu z Zakonom o spodbujanju razvoja turizma (v nadaljevanju:
zakon) in po postopku, ki je predpisan za izvršbo davčnih obveznosti. |
|
|
|
|
|
V. KAZENSKE DOLOČBE |
|
|
|
|
|
11. člen |
|
|
(kazenske določbe) |
|
|
|
|
|
(1) Turistični ponudniki, ki nimajo poravnanih obveznosti
do občine iz naslova plačevanja turistične takse, niso upravičeni do
koriščenja storitev in ugodnosti, ki jih z namenom pospeševanja turizma
prek občinske uprave ter LTO Sotočje izvaja in nudi občina. Kršitelji
tudi niso upravičeni do razvojnih vzpodbud in sredstev iz programov
Posoškega razvojnega centra. |
|
|
(2) Globe, ki jih za prekrške v zvezi z obveznostmi
vodenja evidenc, zaračunavanja in odvajanja turistične takse, izrekajo
pristojne inšpekcijske službe. |
|
|
(3) Z globo 4. 500,00 EUR se kaznuje za prekršek pravna
oseba, ki sprejema turiste na prenočevanje, če skladno z zakonom ne:
|
|
|
-
pobira turistične takse, |
|
|
-
nakazuje pobrane turistične takse, |
|
|
-
vodi evidence. |
|
|
(4) Z globo 250,00 EUR
se za prekršek iz tretjega odstavka tega člena kaznuje odgovorna oseba
pravne osebe. |
|
|
(5) Z globo 2.000,00
EUR se kaznuje za prekršek iz tretjega odstavka tega člena samostojni
podjetnik posameznik, ki sprejema turiste na prenočevanje.
|
|
|
(6) Z globo 400,00 EUR
se kaznujeta za prekršek iz tretjega odstavka tega člena sobodajalec in
kmet, ki sprejemata turiste na prenočevanje. |
|
|
|
|
|
VI. PREHODNE IN KONČNE
DOLOČBE |
|
|
|
|
|
12. člen |
|
|
(druga vprašanja) |
|
|
|
|
|
Za vprašanja, ki zadevajo turistično takso in jih ta odlok ne ureja, se
neposredno uporablja zakon. Če bi v primeru sprememb določb zakona
postale posamezne določbe tega odloka neskladne z zakonom, se neposredno
uporabljajo določbe zakona. |
|
|
|
|
|
13. člen |
|
|
(prenehanje veljavnosti) |
|
|
|
|
|
Z dnem uveljavitve tega odloka preneha veljati Odlok o
turistični taksi v Občini Tolmin (Uradno glasilo, št. 2/1999). |
|
|
|
|
|
14. člen |
|
|
(uveljavitev odloka) |
|
|
|
|
|
Ta odlok začne veljati osmi dan po objavi v časopisu
Primorske novice Uradne objave. |
|
|
|
|
|
UROŠ BREŽAN, |
|
|
ŽUPAN |
|
|
Številka: 007-0002/2008 |
|
|
Datum: 5. 11. 2008
|
|