Na podlagi 33. člena Zakona o lokalni samoupravi (Uradni list RS, št. 94/07 – uradno prečiščeno besedilo, 76/08, 79/09, 51/10, 40/12 – ZUJF, 14/15 – ZUUJFO, 11/18 – ZSPDSLS-1 in 30/18) in 31. člena Statuta Občine Piran – (Uradni list RS, št. 5/14 – uradno prečiščeno besedilo, 35/17 in 43/18) župan Občine Piran sprejme naslednji

P R A V I L N I K 

o spremembah in dopolnitvah Pravilnika o načinu dodeljevanja priveza in sklepanju pogodb o uporabi priveza v pristanišču Piran in pristanišču Portorož 

1. 

V Pravilniku o načinu dodeljevanja priveza in sklepanju pogodb o uporabi priveza v pristanišču Piran in pristanišču Portorož (Uradni list RS, št. 18/17 in 22/17 – pop.: v nadaljevanju: pravilnik), se drugi stavek prvega odstavka 3. člena spremeni tako, da se glasi:

»Prosilec se uvrsti na seznam z dnem oddaje vloge, ki mora vsebovati ime, priimek in naslov prosilca, dimenzije plovila (širino, dolžino in ugrez), ter datum vloge«.

2. 

Pravilnik se dopolni s prilogama 1 in 2, ki sta prilogi tega pravilnika in sestavni del pravilnika, in sicer:

– Priloga 1: Načrt pristanišča Portorož

– Priloga 2: Načrt pristanišča Piran (natančnejši načrt priveznih mest), ki ga sestavljata grafični del, ter tabela z dimenzijami posamičnih priveznih mest.

3. 

Z dnem, ko začne veljati ta pravilnik, preneha veljati Tehnični popravek Pravilnika o načinu dodeljevanja priveza in sklepanju pogodb o uporabi priveza v pristanišču Piran in pristanišču Portorož, ki je bil objavljen v Uradnem listu RS, št. 22/17 z dne 28. 4. 2017.

4. 

Ta pravilnik začne veljati naslednji dan po objavi v Uradnem listu Republike Slovenije.

Št. 373-1/2017

Piran, dne 5. junija 2018

Župan 

Občine Piran 

Peter Bossman l.r.

 Priloga 1

 Priloga 2

Il Sindaco del Comune di Pirano, visto l’art. 33 della Legge sulle autonomie locali (Gazzetta Ufficiale della Repubblica di Slovenia, nn. 94/07 – Testo Consolidato Ufficiale, 76/08, 79/09, 51/10, 40/12 – ZUJF, 14/15 – ZUUJFO, 11/18 – ZSPDSLS-1 e 30/18) e l’art. 31 dello Statuto del Comune di Pirano (Gazzetta Ufficiale della Repubblica di Slovenia, nn. 5/14 – Testo Consolidato Ufficiale, 35/17 e 43/18) approva le seguenti

R E G O L A M E N T O 

di modifiche e integrazioni al Regolamento sulle modalità di assegnazione dell’ormeggio e sulla stipulazione dei contratti di ormeggio nei Porti di Pirano e Portorose 

1. 

Nel Regolamento sulle modalità di assegnazione dell’ormeggio e sulla stipulazione dei contratti di ormeggio nei Porti di Pirano e Portorose (Gazzetta Ufficiale della Repubblica di Slovenia, nn. 18/17 e 22/17 – corr.), (in prosieguo: regolamento), la seconda frase del primo comma all’articolo 3 è modificata come segue:

»Il richiedente è inserito nell'elenco dal giorno della consegna della domanda, la quale deve riportare il nome, il cognome e l'indirizzo del richiedente, le dimensioni dell'imbarcazione (larghezza, lunghezza e pescaggio) nonché la data della domanda stessa«.

2. 

Il Regolamento è integrato dagli allegati 1 e 2, i quali costituiscono gli allegati del presente documento e sono parte integrante del Regolamento stesso, come segue:

– Allegato 1: Progetto del Porto di Portorose

– Allegato 2: Progetto del Porto di Pirano (mappa dettagliata dei posti di ormeggio), composto dalla parte grafica e dalla tabella con le dimensioni dei singoli posti di ormeggio.

3. 

Dal giorno in cui entrano in vigore le presenti Modifiche e integrazioni al Regolamento, cessa la validità della Correzione tecnica del Regolamento sulle modalità di assegnazione dell’ormeggio e sulla stipulazione dei contratti di ormeggio nei Porti di Pirano e Portorose, pubblicata nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica di Slovenia, n. 22/17 del 28 aprile 2017.

4. 

Le presenti Modifiche e integrazioni al Regolamento entrano in vigore il giorno successivo a quello della loro pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica di Slovenia.

N. 373-1/2017

Pirano, 5 giugno 2018

Il Sindaco 

del Comune di Pirano 

Peter Bossman m.p.

 Allegato 1

 Allegato 2