Na podlagi Zakona o gospodarskih javnih službah (Uradni list RS, št. 32/93, 30/98), Uredbe o metodologiji za oblikovanje cen storitev obveznih občinskih gospodarskih javnih služb varstva okolja (Uradni list RS, št. 87/12, 109/12), 17. člena Statuta Občine Piran (Uradni list RS, št. 5/14 – UPB-2) je Občinski svet Občine Piran na 6. redni seji dne 9. 6. 2015 sprejel

S K L E P

1.

Občinski svet Občine Piran potrjuje ceno javne službe ''odvajanja in čiščenja komunalne in padavinske odpadne vode'', ki ga je podal izvajalec javne službe JP Okolje Piran v Elaboratu (april 2015) in je priloga tega sklepa.

Elementi cene oziroma cene posameznih storitev javne službe so naslednji:

a) Obračunana omrežnima (glede na različne zmogljivosti priključkov) znaša:

b) Povprečna cena za izvajanje storitve odvajanja in čiščenja komunalnih padavinskih in odpadnih voda, ki se obračuna po m³ porabljene vode, znaša:

c) Cena za izvajanje storitev nepretočnih greznic, obstoječih greznic in MKČN znaša:

d) Cena za izvajanje storitve odvajanja in čiščenja komunalne in padavinske odpadne vode, ki se obračuna po m³ porabljene vode, po predlaganih tarifnih skupinah uporabnikov, znaša:

Cena izvajanja storitev je, ne glede na različne zmogljivosti vodomerov, za enake kategorije uporabnikov vedno enaka.

2.

Vse cene so brez davka na dodano vrednost.

3.

Ta sklep se objavi v skladu z določili uredbe. Veljati začne naslednji dan po objavi in se smiselno uporablja pri prvem obračunskem obdobju, kjer je v celoti obračunana poraba vode za junij 2015 (od 1. 7. 2015 dalje).

Št. 354-0009/2015

Piran, dne 9. junija 2015

Vista la Legge sui servizi pubblici di rilevanza economica (Gazzetta Ufficiale della RS, n. 32/93, 30/98), visto il Regolamento sulla metodologia per la formazione dei prezzi dei servizi pubblici obbligatori erogati in osservanza della tutela ambientale (Gazzetta Ufficiale della RS, n. 87/12, 109/12), visto l’art. 17 dello Statuto del Comune di Pirano (Gazzetta ufficiale della RS, n. 5/14 – testo unico 2) il Consiglio Comunale del Comune di Pirano nella 6^a seduta ordinaria il giorno 9 giugno 2015 approva la seguente

D E L I B E R A

1.

Il Consiglio Comunale del Comune di Pirano approva il tariffario per il servizio pubblico di “smaltimento e depurazione delle acque reflue urbane e piovane”, proposto dall’erogatore del servizio pubblico AP “Okolje Piran”, nell’Elaborato (aprile 2015) allegato alla presente delibera.

Elementi del tariffario, ovvero tariffe per l’erogazione delle singole prestazioni del servizio pubblico:

a) Corrispettivi di accesso alla rete corrisposti dai consumatori (relativi alle differenti capienze degli allacciamenti):

b) Tariffa media per lo smaltimento e il trattamento delle acque reflue urbane e piovane, conteggiata per m³ di acqua consumata:

c) Tariffa per l’erogazione del servizio, relativo alle fosse settiche impermeabili, ai pozzi neri già esistenti e ai piccoli depuratori:

d) Tariffa per lo smaltimento e il trattamento delle acque reflue urbane e piovane, conteggiata per m³ di acqua consumata, secondo i proposti gruppi di utenze:

La tariffa per l’erogazione del servizio rimane invariata, trattandosi delle medesime categorie di utenze, anche in presenza di differenti capacità dei contatori d’acqua.

2.

Tutti i prezzi sono da intendersi IVA esclusa.

3.

La presente delibera è pubblicata in conformità alle disposizioni del Regolamento ed entra in vigore il giorno successivo a quello della sua pubblicazione, con decorrenza degli effetti esecutivi al 01/07/2015, ovvero con l’applicazione opportuna, al primo conteggio in cui è pienamente rappresentato il consumo di acqua per il mese di giugno 2015.

N. 354-0009/2015

Pirano, 9 giugno 2015