|
Na
podlagi 31. člena Zakona o vrtcih
(Uradni list RS, št. 100/05 – uradno prečiščeno besedilo, 25/08, 98/09 –
ZIUZGK, 36/10, 62/10 – ZUJPS, 94/10 – ZIU, 40/12 – ZUJF, 14/15 – ZUUJFO,
55/17, 18/21), 20. člena Pravilnika o metodologiji za oblikovanje cen programov v vrtcih, ki izvajajo
javno službo (Uradni list RS, št. 97/03, 77/05, 120/05, 93/15 in
59/19) in 17. člena Statuta Občine Piran
(Uradni list RS, št. 5/14 – uradno prečiščeno besedilo, 35/17, 43/18 in
86/23) je Občinski svet Občine Piran na 8. redni seji dne 20. 9. 2023
sprejel naslednji |
|
|
|
S K L E P |
|
o spremembi Sklepa o določitvi cen programov predšolske vzgoje v
javnih vrtcih v Občini Piran in dodatnih ugodnosti za starše |
|
|
|
1. |
|
|
|
S
tem sklepom se spremeni Sklep o določitvi cen programov predšolske
vzgoje v javnih vrtcih v Občini Piran in dodatnih ugodnostih za starše
(Uradni list RS, št. 30/23; v nadaljevanju: sklep). |
|
|
|
2. |
|
|
|
V
prvem odstavku 1. člena sklepa se črta besedilo »in se obračunavajo od
1. 4. 2023 dalje« ter se v drugi vrstici tabele spremeni četrta alineja
tako, da se glasi: |
|
Vrsta programa |
cena v EUR |
|
»– oddelek s prilagojenim programom za
predšolske otroke s posebnimi potrebami« |
»1.156,01« |
|
|
3. |
|
|
|
Ta
sklep se objavi v Uradnem listu Republike Slovenije in začne veljati
naslednji dan po objavi, uporabljati pa se začne od 1. oktobra 2023. |
|
|
|
Št. 602-2/2023 |
|
Piran, dne 20. septembra
2023 |
|
|
|
Župan |
|
Občine Piran |
|
Andrej Korenika |
|
|
|
|
|
|
|
Il
Consiglio comunale del Comune di Pirano, visto l’articolo 31 della Legge
sulle scuole dell’infanzia (Gazzetta Ufficiale della RS, nn. 100/05 –
Testo Consolidato, 25/08, 98/09 – ZIUZGK, 36/10, 62/10 – ZUJPS, 94/10 –
ZIU, 40/12 – ZUJF, 14/15 – ZUUJFO, 55/17 e 18/21), l’articolo 20 del
Regolamento sulla metodologia di formulazione delle tariffe per i
programmi delle scuole dell'infanzia che eseguono il servizio pubblico
(Gazzetta ufficiale della RS, nn. 97/03, 77/05, 120/05, 93/15 e 59/19) e
l’articolo 17 dello Statuto del Comune di Pirano (Gazzetta Ufficiale
della RS, nn. 5/14 – Testo Consolidato, 35/17, 43/18 e 86/23), nell’8a seduta
ordinaria del 20/9/2023 approva la seguente |
|
|
|
D E T E R M I N A |
|
di modifica alla Determina riguardante la definizione delle tariffe
dei programmi di educazione prescolare nelle scuole dell’infanzia
pubbliche nel Comune di Pirano e ulteriori vantaggi per i genitori |
|
|
|
1. |
|
|
|
Con
la presente Determina si modifica la Determina riguardante la
definizione delle tariffe dei programmi di educazione prescolare nelle
scuole dell’infanzia pubbliche nel Comune di Pirano e ulteriori vantaggi
per i genitori (Gazzetta Ufficiale della RS n. 30/23; nel prosieguo:
Determina). |
|
|
|
2. |
|
|
|
All’articolo 1 della Determina sono soppresse le parole “e si applicano
a decorrere dal 1/4/2023” nonché è modificato il quarto alinea nella
seconda riga della tabella, che ora recita: |
|
Tipo di programma |
prezzo in EUR |
|
“– sezione con programma adatto ai bambini
con disabilità in età prescolare” |
“1.156,01” |
|
|
3. |
|
|
|
La
presente Determina è pubblicata sulla Gazzetta Ufficiale della
Repubblica di Slovenia ed entra in vigore il giorno successivo a quello
della sua pubblicazione nonché si applica a decorrere dal 1 ottobre
2023. |
|
|
|
N.
602-2/2023 |
|
Pirano, 20 settembre 2023 |
|
|
|
Il Sindaco |
|
del Comune di Pirano |
|
Andrej Korenika |