Na podlagi 26. in 59. člena Zakona o gospodarskih javnih službah (Uradni list RS, št. 32/93 s spremembami), 4. člena Odloka o cestnoprometni ureditvi v Občini Piran (Uradni list RS, št. 72/13) in 17. člena Statuta Občine Piran (Uradni list RS, št. 5/14 – uradno prečiščeno besedilo, 35/17 in 43/18) je Občinski svet Občine Piran na 16. redni seji dne 24. septembra 2020 sprejel naslednji

S K L E P 

o določitvi plačljivih parkirišč in tarif za parkirnine na območju Občine Piran 

1. 

S tem sklepom se določi višina parkirnine na javnih parkirnih površinah, ki so opredeljene v skladu z Odlokom o cestnoprometni ureditvi v Občini Piran (Uradni list RS, št. 72/13).

Zunanje parkirišče Fornače se določi kot območje rezerviranih parkirnih površin za imetnike modrih abonmajev, rdečih abonmajev, rumenih abonmajev za čas izvajanja gradbenih del in za:

– občane s stalnim prebivališčem na območju ožjega dela mesta Piran za drugi in vsak nadaljnji avtomobil v gospodinjstvu,

– fizične osebe z začasnim prebivališčem na območju ožjega dela mesta Piran in Fornač (za zapornico), ki se izkažejo z dokazilom o razlogu bivanja (potrdilo o študiju, zaposlitvi),

– invalidne osebe s stalnim prebivališčem na območju ožjega dela mesta Piran in Fornač (za zapornico),

– občane s stalnim prebivališčem, lastnike garaž in parkirnih mest na območju parkirišča Fornače (za zapornico),

– zaposlene na območju ožjega dela mesta Piran in Fornač (za zapornico).

Tarife za parkiranje so:

2. 

PARKIRIŠČE FORNAČE EUR 

3. 

GARAŽNA HIŠA ARZE 

Imetnikom mesečnih abonmajev za garažno hišo Arze (fizične osebe s stalnim prebivališčem na območju ožjega dela mesta Piran in Fornač (za zapornico) ter fizične osebe zaposlene na območju ožjega dela mesta Piran ter študentje in dijaki, ki obiskujejo šolo v ožjem delu mesta Piran) je z istim vstopno-izstopnim medijem omogočeno parkiranje tudi na območju parkirišča Fornače.

Zaradi zasedenosti vseh kapacitet se v času od 18. 5. do 18. 9. ustavi izdaja tedenskih in mesečnih abonmajev za naključne obiskovalce za parkiranje v garažni hiši ARZE.

Imetnikom mesečnih abonmajev za garažno hišo Arze (fizične osebe s stalnim prebivališčem na območju ožjega dela mesta Piran in Fornač (za zapornico) ter fizične osebe, zaposlene na območju ožjega dela mesta Piran, ter študentje in dijaki, ki obiskujejo šolo v ožjem delu mesta Piran) je z istim vstopno-izstopnim medijem omogočeno parkiranje tudi na območju parkirišča Fornače.

4. 

PARKIRANJE NA OBMOČJU OŽJEGA DELA MESTA PIRAN 

a. Mesečne tarife

Tarife mesečnih abonmajev vključujejo tudi brezplačen prevoz na linijah parkirišče Fornače–Piran in pokopališče Piran–Fornače.

Ostalim lastnikom nepremičnin in najemnikom stanovanj v območju modre cone, ki nimajo pravice do abonmaja za parkiranje v ožjem delu mesta Piran, se izda abonma, ki omogoča mesečno 10 urno brezplačno parkiranje v ožjem mestnem jedru. V primeru prekoračitve dovoljenega 10 urnega parkiranja se uporabniku zaračuna parkiranje po tarifi, ki velja za zunanje obiskovalce. Pravico do takšnega abonmaja imajo tudi uporabniki privezov v pristanišču Piran, ki nimajo pravice do drugih abonmajev.

Občanom Občine Piran in tistim upravičencem, ki utemeljijo pravico do vstopa v območje ožjega dela mesta Piran se izda vstopni medij, ki dovoljuje vsakokratno 30 minutno brezplačno zadrževanje znotraj ožjega dela mesta Piran. Utemeljeni razlogi za pridobitev vstopno izstopnega medija za tiste upravičence, ki niso občani Občine Piran, so potrebe po rednih oziroma ponavljajočih se prevozih v mestno jedro (sorodstveno razmerje, zdravstveni in drugi socialni vzroki ter razlogi iz naslova dela).

Mesečna tarifa za uporabo medija znaša 5 EUR. V primeru prekoračitve dovoljenega 30 minutnega parkiranja se uporabniku zaračuna parkiranje po tarifi, ki velja za zunanje obiskovalce.

Enkraten vstop turističnega avtobusa v ožji del mesta Piran – do avtobusne postaje na Dantejevi ulici v Piranu s kratkotrajnim parkiranjem do 30 min. je10,00 EUR. V primeru prekoračitve 30 min. parkiranja se uporabniku zaračuna parkiranje v višini 100 EUR.

b. Parkiranje za zunanje obiskovalce (za vozila brez dovolilnic)

Invalidi, ki se izkažejo s karto, ki jo izda upravna enota, na podlagi odločbe o invalidnosti, imajo 80 % popust pri plačilu parkirnine.

V primeru zasedenosti parkirnih mest znotraj mestnega jedra, se voznike preusmeri na ostala razpoložljiva parkirišča.

5. 

PARKIRANJE NA OBMOČJU PORTOROŽA 

a. V obdobju od 1. maja do 30. septembra se plačuje parkirnina od križišča ceste Obala s Solinsko potjo do prvega krožišča v Luciji (pri trgovini Mercator) v obe smeri:

b. V obdobju od 1. oktobra–30. aprila se plačuje parkirnina od križišča od ceste Obala s Solinsko potjo do križišča s Koprsko cesto v obe smeri.

c. Parkiranje na vseh ostalih plačljivih parkirnih površinah v Portorožu – plačuje se skozi vse leto (parkirišče pri Mercatorju na Fizinah, parkirišče med skladišči soli, parkirišče pri bivši upravni stavbi Droge, parkirišče pri Hotelu Marko, parkirišče Kaštel in parkirišče bivše Cvetje).

5.b

PARKIRANJE NA PARKIRIŠČU POD ODCEPOM ZA ŠENTJANE NA BELEM KRIŽU 

6. 

PARKIRANJE NA OBMOČJU TPC LUCIJA 

Parkirnina se plačuje skozi vse leto od 6. do 18. ure

7. 

PARKIRANJE NA OBMOČJU ZD LUCIJA 

Parkirnina se plačuje skozi vse leto

*Mesečno parkiranje stanovalcev na območju ZD Lucija (Obala 107, 105) na za to označenih parkiriščih – severni del pri urgentnem vhodu (če je asfaltirani plato Marine v najemu, je obvezno parkiranje na tem platoju).

8. 

a. 

PARKIRANJE NA OBMOČJU MED KROŽIŠČEM OBALA – PODVOZNA CESTA IN KROŽIŠČEM OBALA – CESTA SOLINARJEV 

Parkirnina se plačuje skozi vse leto

b. 

PARKIRANJE NA OBMOČJU ŠPORTNE DVORANE LUCIJA 

Parkirnina se plačuje skozi vse leto od 6. do 18. ure

Ob vzpostavitvi novega makadamskega parkirišča (na bivšem igrišču za pse) se na tem parkirišču, na parkirnih mestih urejenih ob občinski cesti in na parkirnih mestih pri ŠIMC-u omogoči tudi možnost izdaje mesečnih abonmajev za občane s stalnim prebivališčem na območju parkirne cone in lastnike stanovanjskih enot v stanovanjskih blokih na območju parkirne cone ter zaposlene na območju parkirne cone*

*Parkirna cona: Liminjanska cesta št. 77, 78, 79, 81, 83, 85, 87, 89, 91, 93, Čokova ulica št. 1, 3, 5 in Fazan št. 5)

PARKIRANJE NA OBMOČJU PARKIRIŠČA OB OBJEKTIH OBALA št. 130, 132, 134

Parkirnina se plačuje skozi vse leto

d.) 

PARKIRANJE NA PARKIRIŠČIH PRI OŠ IN VRTCU V LUCIJI 

Parkirišče urejeno pred Osnovno šolo Lucija in Vrtcem Morje v Luciji se skozi vse leto, v delavnikih, od 7.00 do 16.00 ure, določi kot parkirišče rezervirano za zaposlene v javnih zavodih s sedežem na območju parkirišča (OŠ, vrtec, Faros).

9. 

PARKIRANJE NA OBMOČJU FIESE (ZELENA CONA II) 

Parkirnina se plačuje v obdobju od 1. aprila do 30. septembra

10. 

PARKIRANJE NA OBMOČJU STRUNJANA (STJUŽA) 

a. V obdobju od 1. aprila do 30. septembra

b. V obdobju od 1. oktobra do 31. marca

10.a

PARKIRANJE NA PARKIRIŠČU PRI KIOSKU (CENTER) V STRUNJANU

10.b

PARKIRANJE NA PARKIRIŠČU NASPROTI GOSTILNE TRTA (MERCATOR TRGOVINE) V STRUNJANU

a) V obdobju od 1. 4. do 30. 9.

b) V obdobju od 1. 10. do 31. 3.

10.c

PARKIRANJE NA PARKIRIŠČU NASPROTI GOSTILNE SOSIČ V STRUNJANU

11. 

PARKIRANJE NA OBMOČJU SEČE (ŠKVER) 

a. V obdobju od 1. aprila do 30. septembra

b. V obdobju od 1. oktobra do 31. marca

12. 

PARKIRIŠČE PRI GH ARZE 

Parkirnina se plačuje skozi vse leto

13. 

PARKIRNINA ZA DOSTAVO BLAGA V OŽJEM MESTNEM DELU PIRANA IN POMOLU V PORTOROŽU 

14. 

DRUGO 

Uporabniki, za katere je bilo ugotovljeno, da nimajo plačane predpisane parkirnine in so bili obveščeni, da bo zoper njih uveden predlog za začetek postopka o prekršku zaradi neplačila, lahko v roku 3 dni od izdaje obvestila plačajo nadomestilo v višini tarife dnevnega parkiranja, ki velja za posamično parkirišče. V primeru plačila navedenega nadomestila Javno podjetje OKOLJE Piran, d.o.o. ne uvede predloga za začetek postopka o prekršku.

Upravljavec lahko na vseh parkiriščih in v GH Arze, v primeru prevelikega števila izdanih abonmajev, glede na število parkirnih mest, kadarkoli ustavi izdajanje abonmajev z namenom preprečitve prezasedenosti parkirišč oziroma GH Arze.

15. 

Davek na dodano vrednost je vključen v ceno.

16. 

S tem sklepom preneha veljati sklep št. 34404-3/1999-12 (Uradni list RS, št. 29/12, 20/13, 48/14, 72/14, 22/15), sklep št. 34404-3/1999-08 z dne 23. marec 2009 ter sklep 354-9/2020 (Uradni list RS, št. 93/20 z dne 3. julij 2020).

17. 

Ta sklep se objavi v Uradnem listu Republike Slovenije in začne veljati dan po objavi.

Št. 354-0009/2020

Piran, dne 24. septembra 2020

Župan 

Občine Piran 

Đenio Zadković 

Sklep o dopolnitvi Sklepa o določitvi plačljivih parkirišč in tarif za parkirnine na območju Občine Piran št. 354-9/2020 z dne 24. 9. 2020 (Uradni list Republike Slovenije, št. 105/2021) vsebuje naslednje prehodne in končne določbe:

7. 

8.

Ta sklep se objavi v Uradnem listu Republike Slovenije in začne veljati dan po objavi, razen 3. točke (mesečni abonmaji na območju parkiranja na območju športne dvorane v Luciji), ki začne veljati z vzpostavitvijo novega makadamskega parkirišča (na bivšem igrišču za pse).

Sklep o spremembi Sklepa o določitvi plačljivih parkirišč in tarif za parkirnine na območju Občine Piran (Uradni list Republike Slovenije, št. 82/2023) vsebuje naslednjo prehodno in končno določbo:

5.

Ta sklep se objavi v Uradnem listu Republike Slovenije in začne veljati dan po objavi.

Visti gli articoli 26 e 59 della Legge sui servizi pubblici di rilevanza economica (Gazzetta Ufficiale della Repubblica di Slovenia n. 32/93 e successive modifiche), l’articolo 4 del Decreto sulla regolamentazione del traffico stradale nel Comune di Pirano (Gazzetta Ufficiale della Repubblica di Slovenia n. 72/13) e l’articolo 17 dello Statuto del Comune di Pirano (Gazzetta Ufficiale della Repubblica di Slovenia, nn. 5/14 – Testo Consolidato Ufficiale, 35/17 e 43/18), il Consiglio comunale del Comune di Pirano, nella 16^a seduta ordinaria il giorno 24 settembre 2020, approva la seguente

D E L I B E R A 

riguardante la definizione dei parcheggi a pagamento e delle tariffe per i parcheggi sul territorio del Comune di Pirano 

1. 

Con la presente delibera si determina l’ammontare delle tariffe di parcheggio sulle superfici di parcheggio pubblico, stabilite conformemente al Decreto sulla regolamentazione del traffico stradale nel Comune di Pirano (Gazzetta Ufficiale della Repubblica di Slovenia n. 72/13).

Il parcheggio esterno di Fornace si stabilisce quale area di parcheggio riservata per gli aventi diritto all’abbonamento – permesso azzurro, rosso, giallo per il periodo di svolgimento di lavori edili e per:

– i cittadini con residenza fissa nel centro storico di Pirano per la seconda e successive autovetture dei familiari residenti;

– le persone fisiche con residenza temporanea nel centro storico di Pirano e di Fornace (oltre la sbarra) che esibiscono certificato o altro titolo idoneo comprovante i motivi del loro soggiorno (certificato di frequenza scolastica, di lavoro);

– le persone disabili con residenza fissa nel centro storico di Pirano e a Fornace (oltre la sbarra);

– i cittadini con residenza fissa, proprietari di autorimesse e di posti macchina nella zona del parcheggio di Fornace (oltre la sbarra);

– gli impiegati nel centro storico di Pirano e a Fornace (oltre la sbarra).

Le tariffe di parcheggio sono le seguenti:

2. 

PARCHEGGIO DI FORNACE 

3. 

AUTOSILO ARZE 

Ai titolari degli abbonamenti mensili validi per l’autosilo Arze (persone fisiche aventi residenza fissa nel centro storico di Pirano e a Fornace (oltre la sbarra), o persone fisiche impiegate nel centro storico di Pirano, o gli studenti delle medie e universitari che frequentano istituti formativi nel centro storico di Pirano) è consentito il parcheggio anche nella zona del parcheggio esterno a Fornace con lo stesso titolo di transito.

4. 

PARCHEGGIO NEL CENTRO STORICO DI PIRANO 

a. Tariffe mensili

Nelle tariffe degli abbonamenti mensili è compreso anche il trasporto gratuito sulle linee Parcheggio Fornace–Pirano centro e Cimitero di Pirano–Fornace.

Agli altri proprietari di immobili e ai locatari di unità immobiliari nella zona azzurra non aventi il diritto all’abbonamento per il parcheggio nel centro storico di Pirano viene rilasciato l’abbonamento che garantisce il parcheggio gratuito di 10 ore al mese nella zona del centro storico. Qualora si superi tale quota si applicano le tariffe vigenti per i visitatori esterni.

Il diritto a tale abbonamento spetta anche agli utenti posti barca nel Porto di Pirano ove non siano aventi diritto di altri abbonamenti.

Ai cittadini del Comune di Pirano e agli aventi diritto, che hanno fondate ragioni per accedere nel centro, si rilascia una tessera magnetica quale titolo di accesso e di transito che consente ogni volta la permanenza di 30 minuti nel centro storico.

Le ragioni fondate per acquisire la tessera magnetica dagli aventi diritto che non sono cittadini del Comune di Pirano sono giustificate dalla necessità di trasporto regolari o ripetuto nel centro storico (ragioni di parentela, di salute o altri motivi di carattere sociale e ragioni collegate al titolo di lavoro).

La tariffa mensile per la tessera magnetica ovvero il titolo di transito ammonta a 5 EUR. Nel caso di superamento dei 30 minuti consentiti si applica la tariffa vigente per i visitatori esterni.

Un’unica entrata dell'autobus turistico nel centro storico di Pirano, fino alla stazione degli autobus in Via Dante Alighieri a Pirano con accesso limitato al periodo massimo di 30 minuti, ammonta a 10 EUR. Nel caso di superamento dei 30 minuti consentiti, l’utente è tenuto a pagare per il parcheggio l’importo pari a 100 EUR.

b. Tariffa parcheggio per i visitatori esterni (per veicoli senza permessi)

Ai disabili che esibiscono il rispettivo contrassegno di parcheggio rilasciato dall’Unità amministrativa mediante apposita Decisione è riconosciuta una riduzione dell’80 % sulla tariffa di parcheggio.

Qualora i parcheggi di cui sopra siano occupati, i conducenti vengono indirizzati ad altri parcheggi disponibili.

5. 

PARCHEGGIO NELLA ZONA DI PORTOROSE 

a. Nel periodo dal 1/5 al 30/9 si applica la tariffa parcheggio nella zona dall’incrocio della strada Lungomare con il Vicolo delle Saline fino alla prima rotatoria a Lucia (presso il supermercato Mercator) in entrambi i sensi, come segue:

b. Nel periodo dal 1/10 al 30/4 si applica la tariffa di parcheggio nella zona dall’incrocio della strada Lungomare con il Vicolo delle Saline fino all’incrocio con la Strada di Capodistria in entrambi i sensi, come segue:

c. Le tariffe di parcheggio nei rimanenti parcheggi a pagamento a Portorose – valide per tutto l’anno (parcheggio presso il supermercato Mercator a Fisine, parcheggio tra i magazzini del sale, parcheggio sul lato opposto dell’ex edificio amministrativo dell’azienda Droga, il parcheggio presso l’Hotel Marko, il parcheggio Kaštel nonché il parcheggio – ex edificio Cvetje).

6. 

PARCHEGGIO NELLA ZONA DEL CENTRO COMMERCIALE E D’AFFARI DI LUCIA 

La tariffa di parcheggio si applica durante tutto l’anno dalle ore 6:00 alle ore 18:00

7. 

PARCHEGGIO NELLA ZONA DEL POLIAMBULATORIO DI LUCIA 

La tariffa di parcheggio si applica durante tutto l’anno

*La tariffa mensile per i residenti nella zona del Poliambulatorio di Lucia (Lungomare 107, 105) sui parcheggi contrassegnati a tal fine – parte settentrionale presso l’ingresso di emergenza (in caso di affitto del posto macchina nell’area asfaltata del Marina è obbligatorio parcheggiare in tale area).

8. 

a. 

PARCHEGGIO NELLA ZONA DALLA ROTATORIA TRA LA STRADA LUNGOMARE – STRADA DEL SOTTOPASSAGGIO ALLA ROTATORIA TRA LA STRADA LUNGOMARE – STRADA DEI SALINARI 

La tariffa di parcheggio si applica durante tutto l’anno

b. 

PARCHEGGIO NELLA ZONA DEL PALAZZETTO DELLO SPORT DI LUCIA 

La tariffa di parcheggio si applica durante tutto l’anno dalle ore 6:00 alle ore 18:00

9. 

PARCHEGGIO NELLA ZONA DI FIESSO (ZONA VERDE II) 

La tariffa di parcheggio si applica nel periodo dal 1/4 al 30/9

10. 

PARCHEGGIO NELLA ZONA DI STRUGNANO (CHIUSA) 

a. Nel periodo dal 1/4 al 30/9

b. Nel periodo dal 1/10 al 31/3

11. 

PARCHEGGIO NELLA ZONA DI SEZZA (SQUERO) 

a. Nel periodo dal 1/4 al 30/9

b. Nel periodo dal 1/10 al 31/3

12. 

PARCHEGGIO PRESSO L’AUTOSILO ARZE 

La tariffa di parcheggio si applica durante tutto l’anno

13. 

TARIFFA PARCHEGGIO PER LA CONSEGNA MERCI NELLA ZONA DEL CENTRO STORICO DI PIRANO E DEL MOLO A PORTOROSE 

14. 

ALTRO 

Gli utenti, per i quali sarà accertato il mancato pagamento della tariffa prescritta e a cui sarà trasmessa la comunicazione di avvio del procedimento sanzionatorio, potranno, entro il termine di 3 giorni, pagare un’indennità pari alla tariffa per il parcheggio giornaliero che si applica per ogni singolo parcheggio. Nel caso di avvenuto pagamento dell’indennità, l’Azienda pubblica OKOLJE non procederà all’avvio del detto procedimento.

Il gestore dei parcheggi, in caso di rilascio di un numero eccessivo di abbonamenti rispetto al numero effettivo di posti auto, ha la facoltà di sospendere in qualsiasi momento l'emissione di abbonamenti su tutti i parcheggi pubblici compreso l'autosilo di Arze, al fine di impedire la congestione di tali parcheggi e dell'autosilo di Arze stesso.

15. 

L’imposta sul valore aggiunto è inclusa nel prezzo.

16. 

Con la presente delibera è abrogata la Delibera n. 34404-3/1999-12 (Gazzetta ufficiale della Repubblica di Slovenia nn. 29/12, 20/13, 48/14, 72/14, 22/15), la Delibera n. 34404-3/1999-08 del 23/3/2009 e la Delibera n. 354-9/2020 (Gazzetta ufficiale della Repubblica di Slovenia n. 93/20 del 3/7/20).

17. 

La presente Delibera si pubblica sulla Gazzetta ufficiale della Repubblica di Slovenia ed entra in vigore il giorno successivo alla sua pubblicazione.

N. 354-0009/2020

Pirano, 24 settembre 2020

Il Sindaco 

del Comune di Pirano

Đenio Zadković