V skladu z 11. členom Zakona o stvarnem premoženju države in samoupravnih lokalnih skupnosti (Ur. l. RS, št. 86/2010), Uredbo o stvarnem premoženju države in samoupravnih lokalnih skupnosti (Ur. l. RS, št. 34/2011) in 88. členom Statuta Občine Cerklje na Gorenjskem (Uradni vestnik Občine Cerklje na Gorenjskem, št. 3/2010) je občinski svet Občine Cerklje na Gorenjskem na 14. redni seji dne 19. 12. 2012 sprejel

NAČRT RAVNANJA Z NEPREMIČNIM PREMOŽENJEM

OBČINE CERKLJE NA GORENJSKEM V LETU 2013

1. poglavje

SPLOŠNE DOLOČBE

1. člen

(uvodna določila)

Za zagotovitev sredstev v proračunu za leto 2013 se določi Načrt ravnanja z nepremičnim premoženjem, ki ga sestavljajo: načrt pridobivanja nepremičnega premoženja, načrt razpolaganja z nepremičnim premoženjem lokalne skupnosti in načrt najema nepremičnega premoženja.

2. poglavje

Načrt pridobivanja nepremičnega premoženja

2. člen

(kategorizacija cest)

Načrt pridobivanja nepremičnega premoženja zajema:

Načrt pridobivanja nepremičnega premoženja vključuje zemljišča, ki so z Odlokom o kategorizaciji občinskih cest v Občini Cerklje na Gorenjskem določena, da sodijo pod kategorizirano lokalno cesto, zbirno krajevno cesto ali javno pot. Ti odseki oz. trase cest so:

- LC 039111 Visoko – Luže – Cerklje,

- LC 039121 Cerklje – Pšenična Polica – Zalog – Klanec,

- LC 039301 Ravne – Gospinca – Krvavec,

- LC 039401 Trata – Adergas – Češnjevek,

- LC 039411 Trata – Praprotna Polica – Šenčur,

- LC 039511 Vopovlje – Zalog,

- LC 039601 Cerklje – Poženik,

- LC 039611 Cerklje – Pšata,

- LC 039621 Poženik – Šmartno,

- LC 039701 Pšenična Polica – Šmartno – Zalog,

- LC 039711 Zalog – Cerkljanska Dobrava,

- LC 039731 Zalog – Lahovče,

- LC 039801 Grad – Šenturška Gora – Sidraž,

- LC 160081 Poljane – Senožet – Sveti Lenart,

- LC 326091 Možjanca – Štefanja Gora – sp. postaja žičnice Krvavec,

- LC 390031 Šenčur – Trata pri Velesovem,

- LZ 039050 Grad – Dvorje – Bavant,

- JP 540921 Velesovo – Vrbica,

- JP 540911 Velesovo – kamnosek – Hribarju – Kern,

- LC 039501 Zg. Brnik – Cilka (G2/104)

- Pridobivanje zemljišč, na katerih že potekajo kategorizirane lokalne ceste ali javne poti, v last in posest Občine Cerklje na Gorenjskem.

3. člen

(pridobivanje zemljišč v skladu s premoženjsko bilanco)

Občina Cerklje na Gorenjskem nadaljuje z reševanjem urejanja prepisa na podlagi Dogovora o ureditvi medsebojnih premoženjsko pravnih razmerij v zvezi z delitvijo premoženja bivše Občine Kranj na dan 31. 12. 1994).

4. člen

(pridobivanje zemljišč preko Sklada kmetijskih zemljišč in gozdov)

Občina Cerklje na Gorenjskem skupaj s Skladom kmetijskih zemljišč in gozdov RS rešuje prepise zemljišč na podlagi Zakona o skladu kmetijskih zemljišč in gozdov Republike Slovenije (Ur. l. RS, št. 19/10-UPB2, 56/10), Zakona o javnih skladih – ZJS-1 (Ur. l. RS, št. 77/08), Zakona o ponovni vzpostavitvi agrarnih skupnosti ter povrnitvi njihovega premoženja in pravic (Ur. l. RS, št. 5/94, 38/94, 69/95, 22/97, 79/98, 56/99, 72/00, 51/04 Odl.US: U-I-308/02-10, 87/11) in na podlagi Zakona o javnih cestah – uradno prečiščeno besedilo (ZJC-UPB1, Ur. l. RS, št. 33/06, 33/06 Odl.US: U-I-325/04-8, 45/08, 57/08-ZLDUVCP, 42/09, 109/09, 109/10-ZCes-1).

5. člen

(pridobivanje zemljišč iz javnega dobra)

Občina Cerklje na Gorenjskem pridobiva zemljišča z izvzemom iz javnega dobra za katastrske občine, ki so na območju Občine Cerklje na Gorenjskem.

6. člen

(prenos zemljišč v status grajeno javno dobro)

Občina Cerklje na Gorenjskem namerava zemljišča, ki ležijo v kategoriziranih občinskih cestah, in so last Občine Cerklje na Gorenjskem, prenesti v status javno dobro.

7. člen

(pridobivanje zemljišč iz drugih virov)

Za realizacijo projektov, ki so navedeni v proračunu Občine Cerklje za leto 2013 in projektov, ki so vključeni v Načrt razvojih programov za obdobje 2013 – 2016, Občina Cerklje na Gorenjskem pridobiva zemljišča ali drugo stvarno pravico. V kolikor določenih zemljišč ni mogoče odkupiti za realizacijo projekta, je mogoče v takih primerih od lastnika zemljišča pridobiti izvedeno pravico ali pravno dejstvo (služnost, stavbna pravica in drugo) in se lahko lastniku zemljišča izplača tudi odškodnina.

Občina Cerklje na Gorenjskem za potrebe javnega zavoda Osnovna šola Davorina Jenka Cerklje na Gorenjskem, v katere sestavo sodi tudi Podružnična šola Zalog, s sedežem Zalog 29, 4207 Cerklje na Gorenjskem, namerava odkupiti naslednja zemljišča:

1. parc. št. 77/6, k. o. 2113-Zalog (ID 1900744), dvorišče v izmeri 1514 m2,

2. parc. št. 77/7, k. o. 2113-Zalog (ID 1738816), stavbišče v izmeri 272 m2,

3. parc. št. 77/8, k. o. 2113-Zalog (ID 1256546), stavbišče v izmeri 222 m2.

3. poglavje

NAČRT RAZPOLAGANJA Z NEPREMIČNIM PREMOŽENJEM

V LASTI OBČINE CERKLJE NA GORENJSKEM

8. člen

(Načrt razpolaganja z nepremičnim premoženjem)Občina Cerklje na Gorenjskem ugotavlja, da stvarno premoženja, navedenega v tem členu, ne potrebuje za svoje lastne potrebe, zato ga lahko odproda.

Proda se naslednje nepremično stvarno premoženje Občine Cerklje na Gorenjskem:

1. parc. št. 304/1, k. o. 2118-Cerklje (ID 3272850), njiva 11282 m2

2. parc. št. 325/1, k. o. 2118-Cerklje (ID 417951), njiva 4133 m22 in travnik 1916 m2

3. parc. št. 464, k. o. 2118-Cerklje (ID 3828410), sadovnjak 313 m2,

4. parc.št. 1317/3, 2118- Cerklje (ID 722252), pot 111 m2,

5. parc. št. 1345/6, k. o. 2118-Cerklje (ID 2321479), cesta 223 m2,

6. parc. št. 1340/3, k. o. 2118-Cerklje (ID 3723547), pot 82 m2,

7. parc. št. 1341/4, k. o. 2118-Cerklje (ID 1728982), pot 2 m2,

8. parc. št. 1353/3, k. o. 2118-Cerklje (ID 3409352), cesta 46 m2,

9. parc. št. 1359/3, k. o. 2118-Cerklje (ID 3913701), cesta 144 m2

10. parc. št. 252, k. o. 2118-Cerklje (ID 1141493), gozd 9193 m2, delež 1/2

11. parc. št. 321/1, k. o. 2110-Grad (ID 4332006), gozd 7845 m2, delež 1/2

12. parc. št. 366/10, k. o. 2110-Grad (ID 5172787), pašnik 622 m2,

13. parc. št. 366/17, k. o. 2110-Grad (ID 2654331), neplodno 270 m2

14. parc. št. 366/19, k. o. 2110-Grad (ID 6053438), neplodno 1083 m2

15. parc. št. 366/22, k. o. 2110-Grad (ID 6053576), pašnik 219 m2, pašnik 219 m2

16. parc. št. 366/28, k. o. 2110-Grad (ID 6053579), pašnik 56 m2, pašnik 56 m2

17. parc. št. 366/33, k. o. 2110-Grad (ID 6053442), neplodno 1187 m2

18. parc. št. 366/34, k. o. 2110-Grad (ID 6053443), neplodno 9 m2

19. parc. št. 366/35, k. o. 2110-Grad (ID 6053444), neplodno 42 m2

20. parc. št. 366/37, k. o. 2110-Grad (ID 6053445), neplodno 43 m2

21. parc. št. 366/42, k. o. 2110-Grad (ID 6053650), neplodno 123 m2

22. parc. št. 366/44, k. o. 2110-Grad (ID 6053652), neplodno 19 m2

23. parc. št. 366/5, k. o. 2110-Grad (ID 3829635), neplodno 233 m2

24. parc. št. 366/63, k. o. 2110-Grad (ID 6053456), neplodno 33 m2

25. parc. št. 974/38, k. o. 2110-Grad (ID 2064868), travnik 874 m2,

26. parc. št. 974/23, k. o. 2110-Grad (ID 1393751), travnik 1356 m2,

27. parc. št. 974/39, k. o. 2110-Grad (ID 549580), travnik 5745 m2,

28. parc. št. 974/40, k. o. 2110-Grad (ID 1724907), travnik 14 m2,

29. parc. št. 974/41, k. o. 2110-Grad (ID 1557331), travnik 2311 m2,

30. parc. št. 974/42, k. o. 2110-Grad (ID 3237324), travnik 196 m2,

31. parc. št. 1164/11, k. o. 2115-Lahovče (ID 1792227), cesta 102 m2,

32. parc. št. 1164/12, k. o. 2115-Lahovče (ID 2128391), cesta 58 m2,

33. parc. št. 1186/9, 2115-Lahovče (ID 6037771), pot 23 m2,

34. parc. št. 1186/10, 2115-Lahovče (ID 6037772), pot 177 m2,

35. parc. št. 350/3, k.o. 2111-Pšata (ID 3766796), pot 15 m2,

36. parc. št. 1067/4, 2116-Spodnji Brnik (ID 6015571), dvorišče 86 m2,

37. parc. št. 1079/14, k. o. 2116-Spodnji Brnik (ID 2067518), pot 95 m2,

38. parc. št. 1079/44, k.o. 2116-Spodnji Brnik (ID 389295), pot 151 m2,

39. parc. št. 553/3, k. o. 2079-Šenturška gora (ID 4456307), pot 105 m2,

40. parc. št. 1036/108, k. o. 2079-Šenturška gora (ID 1613123), neplodno 1710 m2,

41. parc. št. 1036/109, k. o. 2079-Šenturška gora (ID 2621520), neplodno 5325 m2,

42. parc. št. 1830/2, k. o. 2079-Šenturška gora (ID 4519015), pot 315 m2,

43. parc. št. 1867/1, k. o. 2079-Šenturška gora (ID 3847897), pot 7002 m2,

44. parc. št. 30, k. o. 2079-Šenturška gora (ID1046124), stavbišče 420 m2, delež 51/200,

45. parc. št. 31, k. o. 2079-Šenturška gora (ID 2389590), sadovnjak 353 m2, delež 51/200,

46. parc. št. 64/1, k. o. 2079-Šenturška gora (ID 3033880) njiva 1728 m2, delež 51/200,

47. parc. št. 91/1, k. o. 2079-Šenturška gora (ID 179918), njiva 3485 m2, delež 51/200,

48. parc. št. 91/2, k. o. 2079-Šenturška gora (ID4210280), pašnik 1005 m2, delež 51/200,

49. parc. št. 92, k. o. 2079-Šenturška gora (ID 1522529), sadovnjak 772 m2, delež 51/200,

50. parc. št. 109, k. o. 2079-Šenturška gora (ID 115579), travnik 4226 m2, delež 51/200, -

51. parc. št. 125, k. o. 2079-Šenturška gora (ID 2463770), sadovnjak 899 m2, delež 51/200,

52. parc. št. 377/2, k. o. 2079-Šenturška gora (ID 514596), gozd 13157 m2 in gozd 914 m2, delež 51/200,

53. parc. št. 382, k. o. 2079-Šenturška gora (ID 5049156), gozd 26764 m2, delež 51/200,

54. parc. št. 1867/7, k. o. 2079-Šenturška gora (ID 4189342), pot 181 m2,

55. parc. št. 1848, k. o. 2079-Šenturška gora (ID 4356558), pot 3327 m2

56. parc. št. 103, k. o. 2112 –Šmartno (ID 1655012), travnik 11699 m2,

57. parc. št. 795/1, k. o. 2112-Šmartno (ID 2758074), njiva 1331 m2,

58. parc. št. 940/1, k. o. 2112-Šmartno (ID 3839745), pot 1182 m2,

59. parc. št. 940/2, k. o. 2112-Šmartno (ID 2328425), pot 27 m2,

60. parc. št. 970/5, k. o. 2112-Šmartno (ID 1991245), cesta 28 m2,

61. parc. št. 591, k. o. 2108-Velesovo (ID 3706228), sadovnjak 1544 m2,

62. parc. št. 602/2, k. o. 2108-Velesovo (ID 514609), gozd 826 m2,

63. parc. št. 671/6, k. o. 2108-Velesovo (ID 2614478), pašnik 403 m2,

64. parc. št. 671/15, k. o. 2108-Velesovo (ID 3117894), pašnik 38 m2,

65. parc. št. 1118/2, k. o. 2108-Velesovo (ID 1413903), gozd 296 m2,

66. parc. št. 1742/5, k. o. 2108-Velesovo (ID 3412226), pot 103 m2,

67. parc. št. 1783/2, k. o. 2108-Velesovo (ID 1287597), dvorišče 10 m2,

68. parc. št. 1783/3, k. o. 2108-Velesovo (ID 615494), dvorišče 21 m2,

69. parc. št. 1100/4, k. o. 2113-Zalog (ID 3232480), pot 56 m2,

70. parc. št. 376, k. o. 2113-Zalog (ID 732048), pašnik 374 m2,

71. parc. št. 1084/6, k. o. 2113-Zalog (ID 735380), pot 135 m2,

72. parc. št. 1084/7, k. o. 2113-Zalog (ID 903294), pot 74 m2,

73. parc. št. 1084/8, k. o. 2113-Zalog (ID 566629), pot 32 m2,

74. parc. št. 1084/5, k. o. 2113-Zalog (ID 1071355), pot 156 m2,

75. parc. št. 1084/4, k. o. 2113-Zalog (ID 1574540), pot 105 m2,

76. parc. št. 1084/3, k. o. 2113-Zalog (ID 3422714), pot 65 m2,

77. parc. št. 1119, k. o. 2113-Zalog (ID 5101788), pot 187 m2,

78. parc. št. 1103/1, 2113 k.o. Zalog (ID 1406884), pot 493 m2,

79. parc.št. 359/0, 2113 k.o. Zalog (ID 1742228), pot 572 m2,

80. parc. št. 87/8, k. o. 2117-Zgornji Brnik (ID 1296212), travnik 44 m2,

81. parc. št. 569/1, k. o. 2117-Zgornji Brnik (ID 3503161), pašnik 447 m2,

82. parc. št. 1279/10, k. o. 2117-Zgornji Brnik (ID 4919691), pot 12 m2,

Del zgoraj navedenih nepremičnin se na podlagi sklenjene pogodbe med Občino Cerklje na Gorenjskem in Prostovoljnim gasilskim društvom Cerklje na Gorenjskem in z že vloženim finančnim vložkom, s prodajo starega gasilnega doma, prenaša na Prostovoljno gasilno društvo Cerklje na Gorenjskem.

3.1 NAČRT RAZPOLAGANJA Z NEPREMIČNIM PREMOŽENJEM

VAS BREZ OVIR ŠMARTNO

9. člen

(Vas brez ovir Šmartno – razdelitev solastnine)

Občina Cerklje na Gorenjskem je odkupila zemljišča, ki jih ureja Odlok o lokacijskem načrtu območja Vasi brez ovir Šmartno (Uradni vestnik Občine Cerklje na Gorenjskem, št. 2/2005) in zemljišča, ki predstavljajo pot do kompleksa.

Po podlagi odločbe Območne Geodetske uprave Kranj št. 02112-676/2011-3 z dne 07. 06. 2012, so iz parc. št. 674/1, 2112-Šmartno, nastale naslednje parcelne številke:

1. parc. št. 674/21, travnik v izmeri 8356 m2, k. o. 2112 Šmartno (ID 6015148)

2. parc. št. 674/22, travnik v izmeri 1202 m2, k. o. 2112 Šmartno (ID 6015149)

3. parc. št. 674/23, travnik v izmeri 3042 m2, k. o. 2112 Šmartno (ID 6015150)

4. parc. št. 674/24, travnik v izmeri 5869 m2, k. o. 2112 Šmartno (ID 6015151)

5. parc. št. 674/25, travnik v izmeri 4424 m2, k. o. 2112 Šmartno (ID 6015152)

6. parc. št. 674/26, travnik v izmeri 1561 m2, k. o. 2112 Šmartno (ID 6015153)

7. parc. št. 674/27, travnik v izmeri 1540 m2, k. o. 2112 Šmartno (ID 6015154)

8. parc. št. 674/28, travnik v izmeri 30 m2, k. o. 2112 Šmartno (ID 6015155)

Vsa navedena zemljišča so lasti Občine Cerklje na Gorenjskem (delež 4608/10000) in v lasti Socialno varstvenega zavoda Taber (delež 5392/10000).

V letu 2013 se sklene sporazum o razdelitvi solastnine med lastnikoma Občino Cerklje na Gorenjskem in Socialno varstvenim zavodom Taber.

Z razdelitvijo solastnine z deležem 1/1 Občina Cerklje na Gorenjskem in deležem 1/1 SVZ Taber bo vsak lastnik lahko prosto razpolagal s svojo nepremičnino.

Občina Cerklje na Gorenjskem bo postala v deležu 1/1 lastnica naslednjih nepremičnin: parc. št. 674/22, 674/23, 674/24, 674/25, 674/26, 674/27 in 674/28 vse k. o. Šmartno.

Socialno varstveni zavod Taber pa postane v deležu 1/1 lastnik parc. št. 674/20 in 674/21 obe k. o. Šmartno.

Občinski svet Občine Cerklje na Gorenjskem soglaša, da se nepremičnine, ki bodo na podlagi Sporazuma o razdelitvi lastnine med Občino Cerklje na Gorenjskem in Socialno varstvenim zavodom Taber, postala v deležu lastništva 1/1 Socialno varstvenega zavoda Taber, lahko bremenijo s hipoteko kot obliko zavarovanja za pridobitev bančne garancije ali kredita pri poslovni banki.

10. člen

(Vas brez ovir Šmartno – odprodaja, stavbna pravica)

Zemljišča navedena v tem členu, bo Občina Cerklje na Gorenjskem posamično ali v kompleksu odprodala zainteresiranemu kupcu, ki bo nadaljeval z realizacijo projekta Vas brez ovir Šmartno, ali pa mu bo za določen čas podelila stavbno pravico. Ta zemljišča so:

1. parc. št. 674/3, k. o. 2112-Šmartno (ID 2032603), travnik 239 m2,

2. parc. št. 674/4, k. o. 2112-Šmartno (ID 4217264), travnik 180 m2,

3. parc. št. 674/5, k. o. 2112-Šmartno (ID 5223675), travnik 180 m2,

4. parc. št. 674/6, k. o. 2112-Šmartno (ID 1529373), travnik 180 m2,

5. parc. št. 674/7, k. o. 2112-Šmartno (ID 354142), travnik 180 m2,

6. parc. št. 674/8, k. o. 2112-Šmartno (ID 1194286), travnik 168 m2,

7. parc. št. 674/9, k. o. 2112-Šmartno (ID 2705818), travnik 168 m2,

8. parc. št. 674/10, k. o. 2112-Šmartno (ID 2369787), travnik 168 m2,

9. parc. št. 674/11, k. o. 2112-Šmartno (ID 2705817), travnik 168 m2,

10. parc. št. 674/12, k. o. 2112-Šmartno (ID 4720539), travnik 168 m2,

11. parc. št. 674/13, k. o. 2112-Šmartno (ID 354141), travnik 168 m2,

12. parc. št. 674/14, k. o. 2112-Šmartno (ID 1696812), travnik 427 m2,

13. parc. št. 674/23, k. o. 2112 Šmartno (ID 6015150), travnik v izmeri 3042 m2,

14. parc. št. 674/24, k. o. 2112 Šmartno (ID 6015151), travnik v izmeri 5869 m2

15. parc. št. 674/25, k. o. 2112 Šmartno (ID 6015152), travnik v izmeri 4.424 m2

16. parc. št. 674/26, k. o. 2112 Šmartno (ID 6015153), travnik v izmeri 1561 m2

17. parc. št. 674/28, k. o. 2112 Šmartno (ID 6015155), travnik v izmeri 30 m2.

Prav tako bo Občina Cerklje na Gorenjskem lahko vložila posamično nepremičnino iz tega člena kot stvarni vložek v gospodarsko družbo, vsakokrat na podlagi posebnega sklepa občinskega sveta.

Občinski svet Občine Cerklje na Gorenjskem soglaša, da se nepremičnine, ki bodo na podlagi Sporazuma o razdelitvi lastnine med Občino Cerklje na Gorenjskem in Socialno varstvenim zavodom Taber, postala v deležu lastništva 1/1 Socialno varstvenega zavoda Taber, lahko bremenijo s hipoteko kot obliko zavarovanja za pridobitev bančne garancije ali kredita pri poslovni banki.

4. poglavje

NAČRT NAJEMA NEPREMIČNEGA PREMOŽENJA

11. člen

(Načrt najema nepremičnega premoženja)

Občina Cerklje na Gorenjskem lahko nepremično premoženje, ki ga začasno ne potrebuje za svojo lastno dejavnost, odda v najem v skladu z določbami Zakona o stvarnem premoženju države in samoupravnih lokalnih skupnosti in njenimi podzakonskimi akti.

Prav tako lahko odda v najem nepremično premoženje, ki je v tem načrtu predvideno za odprodajo.

5. poglavje

SPREJEM NAČRTA

12. člen

(sprejem Načrta ravnanja)

Načrt ravnanja z nepremičnim premoženjem Občine Cerklje na Gorenjskem sprejme svet samoupravne lokalne skupnosti na predlog organa pristojnega za izvajanje proračuna samoupravne lokalne skupnosti.

6. poglavje

KONČNE DOLOČBE

13. člen

(sprejem in veljavnost)

Načrt ravnanja z nepremičnim premoženjem Občine Cerklje na Gorenjskem za leto 2013 se objavi v Uradnem vestniku Občine Cerklje na Gorenjskem in začne veljati naslednji dan po objavi.

Posamični postopki, ki so bili začeti z Načrtom ravnanja z nepremičnim premoženjem Občine Cerklje na Gorenjskem za leto 2012 (Uradni vestnik Občine Cerklje na Gorenjskem, št. 2/2011 in 3/2011), se dokončajo v skladu z Načrtom ravnanja z nepremičnim premoženjem Občine Cerklje na Gorenjskem za leto 2012 Z dnem uveljavitve Načrta ravnanja z nepremičnim premoženjem Občine Cerklje na Gorenjskem za leto 2013, preneha veljati Načrt ravnanja z nepremičnim premoženjem Občine Cerklje na Gorenjskem za leto 2012 (Uradni vestnik Občine Cerklje na Gorenjskem, št. 5/2011, 1/2012 in 3/2012).

Številka: 032-06/2010-99

Datum: 19. 12. 2012

Spremembe in dopolnitve načrta ravnanja z nepremičnim premoženjem Občine Cerklje na Gorenjskem v letu 2013 (Uradni vestnik Občine Cerklje na Gorenjskem, št. 1/2013) vsebuje naslednji prehodni in končni določbi:

3. člen

(Sprejem Sprememb in dopolnitev Načrta ravnanja z nepremičnim

premoženjem Občine Cerklje na Gorenjskem)

Spremembe in dopolnitve Načrta ravnanja z nepremičnim premoženjem Občine Cerklje na Gorenjskem sprejme svet samoupravne lokalne skupnosti na predlog organa, pristojnega za izvajanje proračuna samoupravne lokalne skupnosti.

4. člen

(Sprejem in veljavnost)

Spremembe in dopolnitve Načrta ravnanja z nepremičnim premoženjem Občine Cerklje na Gorenjskem za leto 2013 se objavijo v Uradnem vestniku Občine Cerklje na Gorenjskem in začnejo veljati naslednji dan po objavi.