New Page 2

Na podlagi drugega odstavka 11. člena Zakona o Uradnem listu Republike Slovenije (Uradni list RS, št. 112/05 – UPB in naslednji) objavljam

 

T E H N I Č N I   P O P R A V E K 

Odloka o spremembah in dopolnitvah Odloka o pristanišču kanal Sv. Jerneja in koncesiji za gradnjo in upravljanje krajevnega pristanišča kanal Sv. Jerneja (Uradni list RS, št. 70/21)

 

1. 

 

V Odloku o spremembah in dopolnitvah Odloka o pristanišču kanal Sv. Jerneja in koncesiji za gradnjo in upravljanje krajevnega pristanišča kanal Sv. Jerneja (Uradni list RS, št. 70/21) se v 1. členu besedilo spremembe prvega odstavka 44. člena osnovnega odloka (Odloka o pristanišču Piran kanal Sv. Jerneja in koncesiji za gradnjo in upravljanje krajevnega pristanišča kanal Sv. Jerneja) pravilno glasi:

»če pozvani uporabnik nepravilnosti iz 43. člena ne odpravi v postavljenem roku«.

 

Št. 3731-0001/2020

Piran, dne 10. maja 2021

 

Župan 

Občine Piran 

Đenio Zadković 

 

 

Ai sensi dell'articolo 11, secondo comma, della Legge sulla Gazzetta Ufficiale della Repubblica di Slovenia (Gazzetta Ufficiale della RS, n. 112/05 – T.C.U. e successive modifiche) si pubblica il seguente

 

E R R A T A   C O R R I G E 

concernente il Decreto di modifica e integrazione al Decreto sul Porto Canale di San Bortolo e sulla concessione per la costruzione e la gestione del porto locale Canale di San Bortolo (Gazzetta Ufficiale della RS n. 70/21)

 

1. 

 

Nel Decreto di modifica e integrazione al Decreto sul Porto Canale di San Bortolo e sulla concessione per la costruzione e la gestione del porto locale Canale di San Bortolo (Gazzetta Ufficiale della RS n. 70/2021) il testo dell’Articolo 1, che modifica il primo comma dell’Articolo 44 del Decreto di base (Decreto sul Porto Canale di San Bortolo e sulla concessione per la costruzione e la gestione del porto locale Canale di San Bortolo), è modificato come segue:

“se un utente chiamato a porre rimedio alle irregolarità di cui all’art. 43 non vi provvede entro il termine stabilito”.

 

N. 3731-0001/2020

Pirano, 10 maggio 2021

 

Il Sindaco 

del Comune di Pirano 

Đenio Zadković