|
Na podlagi sklepa Občinskega sveta Občine Cirkulane št. 12-10/2007-2 z
dne 11. 10. 2007 razpisuje Občina Cirkulane |
|
|
|
|
|
JAVNI ANONIMNI NATEČAJ ZA OBLIKOVANJE IDEJNIH OSNUTKOV ZA GRB, ZASTAVO
IN SIMBOL OBČINE CIRKULANE |
|
|
|
|
|
1. Cilj natečaja |
|
|
Cilj natečaja je, da se pridobijo med seboj usklajene in najboljše
oblikovalsko idejne rešitve naslednjih prvin: |
|
|
a) grb Občine
Cirkulane, |
|
|
b) zastava Občine
Cirkulane, |
|
|
c) simbol Občine
Cirkulane. |
|
|
|
|
|
2. Vsebina natečajnega
projekta |
|
|
a) grb občine:
predloži se pozitiv in negativ, barvni prikaz ter simulacija. Vsaka
različica naj bo izdelana v varianti z najdaljšo stranico 200 mm ter
pomanjšave 100 mm, 15 mm in 5 mm. Predložiti je potrebno tudi izdelavo
logotipa Občina Cirkulane ter prikazati odnos med grbom in logotipom, |
|
|
b) zastava občine:
predloži se prikaz zastave z najdaljšo stranico 250 mm, |
|
|
c) simbol občine:
predložijo se pozitiv, negativ, barvni prikaz ter simulacija. Vsaka
različica naj bo izdelana v varianti z najdaljšo stranico 200 mm ter
pomanjšave 100 mm, 15 mm, 5 mm. |
|
|
2.1. Pri izdelavi vsake od treh prvin je potrebno upoštevati
geometrijska, likovna, barvna in heraldična pravila. Potrebno je
prikazati izbor tipografije, tipične barve in barvnega spektra ter
aplikativni prikaz za dopisni papir, pisemsko ovojnico, vizitko, žig/
štampiljko ter zastavico. Poleg tega mora predlog upoštevati pogoje 7.
odstavka 91. člena Uredbe o varstvu dokumentarnega in arhivskega gradiva
(ULRS št. 86/2006) o ustreznosti javnih simbolov glede na strokovna
pravila in standarde heraldične, veksikološke in sigilografske stroke
ter glede na poznana zgodovinska dejstva. |
|
|
|
|
|
3. Vsebina in oblika
natečajnega projekta |
|
|
Vse zahtevane rešitve morajo biti prikazane na pokončnih formatih A3
(297*420 mm), kaširanih na trdo podlago. Predložiti je potrebno seznam
vseh sestavnih delov projekta. Pisno je potrebno utemeljiti vse
zahtevane rešitve. |
|
|
Podatki o avtorju (ime, priimek, naslov, telefonska št., davčna št., št.
transakcijskega računa) morajo biti priloženi projektu v zaprti ovojnici
(na ovojnici mora biti napisano, kaj je vsebina ovojnice ter šestmestna
šifra avtorja). |
|
|
Izjava avtorja o izvirnosti svojega dela ter pisno soglasje za javno
predstavitev natečajnega projekta morata biti priložena projektu v
zaprti ovojnici (na ovojnici mora biti napisano, kaj je vsebina ovojnice
ter šestmestna šifra avtorja). |
|
|
Projektu mora biti prav tako priložena izjava avtorja o skladnosti
projekta glede na strokovna pravila in standarde heraldične,
veksikološke in sigilografske stroke ter glede na poznana zgodovinska
dejstva. |
|
|
Vsi listi projekta ter ovojnina projekta morajo biti označeni s
šestmestno šifro avtorja (ime in priimek avtorja se ne sme pojaviti niti
na ovojnini ter niti na listih v projektu, razen v zaprti ovojnici). Vse
oblikovne rešitve morajo biti izdelane profesionalno. |
|
|
|
|
|
4. Pogoji za udeležbo:
|
|
|
Natečaja se lahko udeležijo vse fizične in pravne osebe, ki so
pripravljene oblikovati idejne rešitve pod pogoji natečaja. |
|
|
|
|
|
5. Roki za predložitev
projektov |
|
|
Natečajni projekt mora biti predložen na naslov Občina Cirkulane,
Cirkulane 40 A, 2282 Cirkulane, najkasneje do 20.11.2007 do 12. ure (za
projekte poslane po pošti velja poštni žig). Pošiljka mora biti označena
s šestmestno šifro avtorja ter pripisom »Natečaj- celostna podoba Občine
Cirkulane«. Če se avtor na natečaj prijavi z več projekti, predloži vsak
projekt posebej v samostojni pošiljki. |
|
|
|
|
|
6. Komisija |
|
|
Komisijo za pripravo predloga celostne podobe Občine Cirkulane imenuje
župan Občine Cirkulane. Komisija bo sestavljena iz članov občinskega
sveta občine Cirkulane in strokovnjakov. |
|
|
|
|
|
7. Ocenjevanje:
|
|
|
pri ocenjevanju projektov bo komisija upoštevala naslednja merila:
zgodovinska danost, naravna dediščina, kultura v prostoru današnje
občine, likovna čistost in originalnost, prepoznavnost in nezamenljivost
ter likovna sodobnost in aplikativna odprtost prvin. Komisija ima
predlagalno funkcijo in bo posredovala predlog(e) v potrditev Občinskemu
svetu Občine Cirkulane, ki bo dokončno odločil o izbiri grba. |
|
|
|
|
|
8. Nagrada |
|
|
Naročnik bo podelil eno nagrado v bruto znesku 3000 € za celovito
rešitev (grb, zastava, simbol). |
|
|
Naročnik si pridržuje pravico, da v morebitnem drugem krogu ocenjevanja
od izbranih avtorjev zahteva dopolnitev projektov v skladu s pripombami
komisije. |
|
|
Občina Cirkulane si pridržuje pravico, da nagrade ne podeli, če Arhiv RS
z odločbo zavrne vpis oziroma da nagrado razdeli med več natečajnimi
projekti. Avtorji, katerih projekti niso bili nagrajeni, niso upravičeni
do povrnitve stroškov nastalih pri pripravi projekta. S podelitvijo
nagrade naročnik odkupi vse materialne avtorske pravice. |
|
|
|
|
|
9. Objava Rezultatov |
|
|
Občina Cirkulane bo objavila rezultate v primernem roku od dneva
določenega za predložitev projektov. |
|
|
Naročnik bo uporabil nagrajeni projekt kot strokovno podlago za grb,
zastavo in simbol občine. |
|
|
|
|
|
10. Končne določbe:
|
|
|
Sklep o izbiri Občinskega sveta je dokončen. Z ocenjevanja bodo izločeni
idejni osnutki, ki bodo predani v roku, določenem za oddajo, pa ne bodo
upoštevali določila o anonimnosti avtorja, izločeni bodo prav tako
predlogi, ki ne bodo izpolnjevali pogojev 91. člena Uredbe o varstvu
dokumentarnega in arhivskega gradiva (ULRS št. 86/2006) o ustreznosti
javnih simbolov glede na strokovna pravila in standarde heraldične,
veksikološke in sigilografske stroke ter glede na poznana zgodovinska
dejstva. |
|
|
|
|
|
Številka: 033-34/2007 |
|
|
Datum: 19.10.2007 |
|
|
|
|
|
|
Občina
Cirkulane |
|
Župan
Janez Jurgec l.r |
|
|