Na podlagi 13., 15., 30., 34. in 35. člena Odloka o cestnoprometni ureditvi v Občini Piran (UO PN št. 49/2003, 35/2004 in 15/2008) župan Občine Piran sprejema

S K L E P

o spremembi Sklepa o določitvi tarif za parkirnine št. 34404-3/199-12 z dne 12. 4. 2012

1.

S tem sklepom se spremeni in dopolni obstoječi Sklep o določitvi tarif za parkirnine, ki je bil objavljen v Uradnem listu RS, št. 29/12 (20. 4. 2012).

2.

Spremembe in dopolnitve sklepa so v naslednjih točkah:

– Točka 5. se spremeni tako, da glasi:

PARKIRANJE NA OBMOČJU TPC LUCIJA

(območje TPC Lucija oklepajo cesta Obala, Cesta solinarjev, odcep za Mercator in dovozna pot v enosmerno vozišče AP Lucija)

– prva ura                                           0,10 EUR

– vsaka nadaljnja začeta ura parkiranja (do 10 ur)   0,50 EUR

– dnevno parkiranje (nad 10 ur)                      5,00 EUR

Parkirnina se plačuje skozi vse leto in se plačuje v dneh od ponedeljka do petka od 7.00 do 17.00 ure in ob sobotah od 7.00 do 13.00 ure. Ob nedeljah se parkirnina ne plačuje.

– Točka 6. se spremeni tako, da glasi:

PARKIRANJE NA OBMOČJU FIESE (ZELENA CONA II)

– od 1. 6. do 31. 8. v letu vsaka začeta ura

parkiranja (do 10 ur)                                1,00 EUR

– dnevno parkiranje (nad 10 ur)                     10,00 EUR

– tedensko parkiranje                               60,00 EUR

Upravičencem zelenih abonmajev iz območja zelene

cone I – IX. korpus in modrih abonmajev v ožjem

mestnem jedru Piran se omogoči pridobitev

mesečnega abonmaja za vstop na območje Fiese

(zelene cone II), in sicer za obdobje 1. 6. do 31.

8. v letu v znesku                                 10,00 EUR.

– V točki 7 se doda nov odstavek (a) z naslednjim besedilom:

Uporabniki, za katere je bilo ugotovljeno, da nimajo plačane predpisane parkirnine in so bili obveščeni, da bo zoper njih uveden predlog za začetek postopka o prekršku zaradi neplačila, lahko v roku 3 dni plačajo nadomestilo v višini 12 EUR. V primeru plačila navedenega nadomestila Javno podjetje OKOLJE Piran d.o.o. ne uvede predloga za začetek postopka o prekršku. Nadomestilo se lahko plača le na blagajni podjetja.

– Točka 8 se spremeni tako, da glasi

PARKIRANJE NA OBMOČJU STRUNJANA (KRKA)

a)

V obdobju od 1. 5.–30. 9. v letu se plačuje parkirnina:

– prebivalci s stalnim prebivališčem na območju

Strunjana                                           brezplačno

– mesečno parkiranje občanov Občine Piran            10,00 EUR

– mesečno parkiranje zaposlenih na območju

Strunjana                                            10,00 EUR

– vsaka začeta ura parkiranja (do 10 ur

parkiranja)                                           1,00 EUR

– dnevno parkiranje (nad 10 ur)                      10,00 EUR

– tedensko parkiranje                                60,00 EUR

b)

V obdobju od 1. 10.–30. 4. v letu se plačuje parkirnina:

– prebivalci s stalnim prebivališčem na območju

Strunjana                                           brezplačno

– mesečno parkiranje občanov Občine Piran            10,00 EUR

– mesečno parkiranje zaposlenih na območju

Strunjana                                            10,00 EUR

– vsaka začeta ura parkiranja (do 10 ur

parkiranja)                                           0,50 EUR

– dnevno parkiranje (nad 10 ur)                       5,00 EUR

– tedensko parkiranje                               30,00 EUR.

3.

Ta sklep se objavi v Uradnem listu Republike Slovenije in začne veljati naslednji dan po objavi.

Št. 34404-3/1999-13

Piran, dne 1. marca 2013

Visti gli articoli 13, 15, 30, 34 e 35 del Decreto sulla regolamentazione del traffico stradale nel Comune di Pirano (Bollettino ufficiale n. 49/2003, 35/2004 e 15/2008) il Sindaco del Comune di Pirano approva la seguente

D E L I B E R A

di modifica alla delibera sull’ammontare delle tariffe di parcheggio no. 34404-3/1999-12 del 12. 4. 2012

1.

Con la presente delibera è modificata ed integrata la Delibera sull’ammontare delle tariffe di parcheggio, pubblicata sulla Gazzetta ufficiale della RS, No. 29/12 (20. 4. 2012).

2.

Sono modificati ed integrati i seguenti punti:

– Il punto 5 è modificato come segue:

PARCHEGGIO NELLA ZONA DI LUCIA

(la zona del Centro commerciale e d’affari TPC di Lucia è delimitata dalla Strada Lungomare, dalla Strada dei Salinai, dallo svincolo per il supermercato del Mercator e dalla strada d’accesso a senso unico alla stazione degli autobus a Lucia)

– la prima ora                                        0,10

– ogni successiva ora iniziata (fino a 10 ore)        0,50

– tariffa giornaliera (oltre 10 ore)                  5,00

Le tariffe si applicano nel corso di tutto l’anno e cioè nei giorni da lunedì a venerdì, per la sosta dalle ore 07.00 alle ore 17.00 e sabato per la sosta dalle ore 07.00 alle ore 13.00. La domenica il parcheggio è gratuito.

– Il punto 6 è modificato come segue:

PARCHEGGIO NELLA ZONA DI FIESSO (ZONA VERDE II)

– dal 1/6 al 31/8 del corrente anno, ogni ora

iniziata (fino a 10 ore)                              1,00

– tariffa giornaliera (oltre 10 ore)                 10,00

– tariffa settimanale                                60,00

Agli aventi diritto all’abbonamento verde, nella zona verde I – IX korpus e all’abbonamento azzurro nel centro storico di Pirano, si consente l’acquisizione dell’abbonamento mensile per l’accesso alla zona di Fiesso (zona verde II) e cioè per il periodo dal 1/6 al 31/8 del corrente anno secondo la tariffa pari a 10,00 Euro.

– Il punto 7 è integrato con l’aggiunta di un nuovo comma (a), come segue:

Gli utenti, per i quali sarà accertato il mancato pagamento della tariffa prescritta e a cui sarà trasmessa la comunicazione di avvio del procedimento sanzionatorio, potranno, entro il termine di 3 giorni, pagare un compenso per l’importo di 12 euro. Nel caso di pagamento avvenuto del compenso l’Azienda pubblica OKOLJE non procederà all’avvio del detto procedimento. Il compenso potrà essere versato unicamente presso la sede aziendale dell’OKOLJE.

– Il punto 8 è modificato come segue:

PARCHEGGIO NELLA ZONA DI STRUGNANO (KRKA)

a)

Nel periodo dal 1/5 al 30/9 del corrente anno si paga la tariffa di parcheggio, come segue:

– gli abitanti con residenza fissa nella zona di

Strugnano                                             gratuito

– i residenti del Comune di Pirano (tariffa

mensile)                                                 10,00

– gli occupati nella zona di Strugnano (tariffa

mensile)                                                 10,00

– ogni ora iniziata (fino a 10 ore)                       1,00

– tariffa giornaliera (oltre 10 ore)                     10,00

– tariffa settimanale                                    60,00

b)

Nel periodo dal 1/10 al 30/4 del corrente anno si paga la tariffa di parcheggio, come segue:

– gli abitanti con residenza fissa nella zona di

Strugnano                                             gratuito

– i residenti del Comune di Pirano (tariffa

mensile)                                                 10,00

– gli occupati nella zona di Strugnano (tariffa

mensile)                                                 10,00

– ogni ora iniziata (fino a 10 ore)                       0,50

– tariffa giornaliera (oltre 10 ore)                      5,00

– tariffa settimanale                                   30,00.

3.

La presente delibera è pubblicata sulla Gazzetta ufficiale della Repubblica di Slovenia ed entra in vigore il giorno successivo a quello della su pubblicazione.

N. 34404-3/1999-13

Pirano, 1 marzo 2013