Na podlagi 96. in 98. člena Zakona o javnih financah (Uradni list RS, št. 79/99, 124/00, 79/01 in 30/02) in 140. člena Statuta Občine Dobrovnik (Uradni list RS, št. 34/99, 23/01, 50/01 in 49/02) je Občinski svet Občine Dobrovnik na 22. seji dne 31.03.2005 sprejel
O D L O K
o zaključnem računu proračuna Občine Dobrovnik za leto 2004
1. člen
Sprejme se zaključni račun proračuna Občine Dobrovnik za leto 2004 z naslednjimi izkazi:
KONSOLIDIRAN IZKAZ ZAKLJUČNEGA RAČUNA PRORAČUNA
OBČINE DOBROVNIK ZA LETO 2004
I.
SPLOŠNI DEL PRORAČUNA
v tisočih tolarjev
Skupina
Naziv konta
Realizacija
Podskup.kontov
2004
1
2
3
S K U P A J P R I H O D K I
(70+71+72+73+74)
405.262
0
TEKOČI PRIHODKI (70+71)
111.619
70
DAVČNI PRIHODKI
(700+701+702+703+704+705+706)
68.177
700
DAVKI NA DOHODEK IN DOBIČEK
52.766
7000
Dohodnina
39.913
1.127
703
DAVKI NA PREMOŽENJE
3.373
7030
Davki na nepremičnine
447
7032
Davki na dediščine in darila
714
7033
Davki na promet nepremičnin
90
6
704
DOMAČI DAVKI NA BLAGO IN STORITVE
12.038
7044
Davki na posebne storitve
1.436
7047
Drugi davki na uporabo blaga in storitev
82
11
42
71
NEDAVČNI PRIHODKI
(710+711+712+713+714)
43.442
9
710
UDELEŽBA NA DOBIČKU IN DOHODKI
2.541
OD PREMOŽENJA
747
7102
Prihodki od obresti
12
230
7103
Prihodki od premoženja
5.399
4.369
148
2.874
1.347
188
842
317
335
711
TAKSE IN PRISTOJBINE
1.042
7111
Upravne takse
160
30
5.888
712
DENARNE KAZNI
128
713
PRIHODKI OD PRODAJE BLAGA IN STORITEV
75
102
7130
Prihodki od prodaje blaga in storitev
3.500
33
396
103
467
423
DRUGI NEDAVČNI PRIHODKI
39.629
7141
Drugi nedavčni prihodki
43.392
1.516
1.400
100
1.300
116
16
72
KAPITALSKI PRIHODKI
25.6100
25
(720+721+722)
720
PRIHODKI OD PRODAJE OSNOVNIH SREDSTEV
25.610
7200
Prihodki od prodaje zgradb in prostorov
7221
Prihodki od prodaje stavbnih zemljišč
844
22
73
PREJETE DONACIJE
350
730
PREJETE DONACIJE IZ DOMAČIH VIROV
7300
Prejete donacije iz domačih virov za tek.porabo
200
731
PREJETE DONACIJE IZ TUJINE
7310
Prejete donacije iz tujine za tekočo porabo
74
TRANSFERNI PRIHODKI
267.683
740
TRANSFERNI PRIHODKI IZ DRUGIH
JAVNOFINANČNIH INSTITUCIJ
7400
Prejeta sredstva iz državnega proračuna
150
50
40.810
1.000
3.000
35.000
300
#SKLIC!
510
7401
Prejeta sredstva iz proračunov lok. skupnosti
740100
Prejeta sredstva iz proračunov lokalnih skupnosti za tekočo porabo
2.000
740101
Prejeta sredstva iz proračunov lokalnih skupnosti za investicije
7403
Prejeta sredstva iz drugih javnih skladov
79
PRENOS PRIHODKOV IN DR. PREJEMKOV
PREJETA VRAČILA DANIH POSOJIL IN
PRODAJA KAPITALSKIH DELEŽEV
750
PREJETA VRAČILA DANIH POSOJIL
II.
S K U P A J O D H O D K I
(40+41+42+43)
417.258
40
TEKOČI ODHODKI
(400+401+402+403+404+409)
109.623
400
PLAČE IN DRUGI IZDATKI ZAPOSLENIM
33.051
4000
Plače in dodatki
236.136
4E+05
Osnovne plače
225.336
4E+06
Osnovne plače -javni delavci
67.756
Splošni dodatki
Splošni dodatki - javni delavci
20.500
4001
Regres za letni dopust
136.930
5.000
4002
Povračila in nadomestila
5.910
Povračila stroškov prehrane med delom
1.500
Povračila stroškov prehrane med delom-javna dela
13.000
Povračila stroškov prevoza na delo in iz dela
Povračila stroškov prevoza na delo in iz dela-javna dela
4003
Sredstva za delovno uspešnost
17.000
87.000
Sredstva za delovno uspešnost - javna dela
500
4004
Sredstva za nadurno delo
4009
Drugi izdatki zaposlenim
520
Jubilejne nagrade
401
PRISP. DELODAJALCEV ZA SOC. VARNOST
5.148
4010
Prispevek za pokojninsko in invalidsko zavarovanje
4011
Prispevek za zdravstveno zavarovanje
Prispevek za obvezno zdravstveno zavarovanje
Prispevek za poškodbe pri delu in poklicne bolezni
4012
Prispevek za zaposlovanje
4013
Prispevek za porodniško varstvo
9.800
9.000
402
IZDATKI ZA BLAGO IN STORITVE
67.406
4020
Pisarniški in splošni material in storitve
Pisarniški material in storitve
Čistilni material in storitve
Storitve varovanja zgradb in prostorov
Založniške in tiskarske storitve
Časopisi, revije, knjige in strokovna literatura
Stroški prevajalskih storitev
Stroški oglaševalskih storitev
Računalniške storitve
Računovodske, revizorske in svetovalne
storitve
Izdatki za reprezentanco
Hrana, storitve menz in restavracij
Drugi splošni material in storitve
376.822
4021
Posebni material in storitve
#VREDN!
Drobno orodje in naprave
Drugi posebni material in storitve
68.359
Stroški izdelave prostorskih planov
Stroški mrliško ogledne službe
27.116
21.900
11.600
8.000
1.700
600
4022
Energija, voda, kom. storitve in komunikacije
499
Električna energija
Poraba kuriv in stroški ogrevanja
3.232
Voda in komunalne storitve
630
Odvoz smeti
1.802
Telefon, telefaks,faks,elektronska pošta
Poštnina in kurirske storitve
Druge storitve komunikacij in komunale
985
4023
Prevozni stroški in storitve
635
Goriva in maziva za prevozna sredstva
Vzdrževanje in popravila vozil
Pristojbine za registracijo vozil
Zavarovalne premije za motorna vozila
Drugi prevozni in transportni stroški
3.768
4024
Izdatki za službena potovanja
2.070
Dnevnice za službena potovanja v državi
Hotelske in restavracijske storitve v državi
1.659
Stroški prevoza v državi
1.535
Dnevnice za službena potovanja v tujini
124
Stroški prevoza v tujini
15
Drugi izdatki za službena potovanja
4025
Tekoče vzdrževanje
24
Tekoče vzdrževanje poslovnih objektov
Tekoče vzdrževanje drugih objektov
Tekoče vzdrževanje lokalnih in občinskih cest
Tekoče vzdrževanje javnih površin
36.475
Tekoče vzdrževanje gozdnih cest
8.500
Zavarovalne premije za objekte
1.100
Tekoče vzdrževanje komunikacijske
120
opreme in računalnikov
130
Tekoče vzdrževanje druge opreme
Zavarovalne premije za opremo
650
Drugi izdatki za tekoče vzdrževanja in
zavarovanje
4026
Najemnin in zakupnine (leasing)
Druge najemnine, zakupnine in licenčnine
4028
Davek na izplačane plače
1.200
4029
Drugi operativni odhodki
Stroški konferenc,seminarjev in simpozijev
Plačila avtorskih honorarjev
2.600
Plačila po pogodbah o delu
Plačila za delo preko študentskega servisa
Nadomestila članom posebnih komisij
Sejnine udeležencem odborov
Izdatki za strokovno izobraževanje zaposlenih
Posebni davek na določene prejemke
Sodni stroški, storitve odvetnikov, notarjev in drugo
2.500
Članarine v domačih neprofitnih institucijah
2.400
Druge članarine-LTO
Plačilo storitve organizacijam, pooblaščenim
za plačilni promet
1.800
Plačla bančnih storitev
450
Stroški, povezani z zadolževanjem
Plačila storitev Davčni upravi RS
1.475
Vinsko turistična cesta
Projekt Phare
403
PLAČILA DOMAČIH OBRESTI
3.286
4033
Plačila obresti od kred.-drug.dom.kreditodajal.
Plačila obresti od dolgoročnih kreditov-drugim javnim skladom
409
REZERVE
732
4090
Splošna proračunska rezervacija
4091
Proračunska rezerva
4.460
41
TEKOČI TRANSFERI
93.156
410
SUBVENCIJE
978
4102
Subvencije privatnim podjetjem in zasebnikom
Subvencioniranje obresti privatnim podjetjem in zasebnikom
Kompleksne subvencije v kmetijstvu
Stroški za sušo
Subvencioniranje turističnih programov in promocijskih aktivnosti
411
TRNSFERI POSAMEZNIKOM IN GOSPODINJSTVOM
4.580
4119
Drugi transferi posameznikom
Regresiranje prevozov v šolo
Regresiranje oskrbe v domovih
Plačilo pogrebnin
Subvencioniranje stanarin
Drugi transferi posameznikom in gospodinjstvom
412
TRANSF.NEPROFIT.USTANOVANM IN ORGANIZACIJAM
24.526
4120
Tekoči transferi neprofitnim organizacijam in
ustanovam
Tekoči transferi-Rdeči križ Lendava
Gasilska zveza Lendava
Tekoči transferi-humanitarne organizacije
Tekoči transf. - Madžarska samoupravna narodna skupnost občine Dob.
Tekči transferi -gasilstvo
Tekoči transferi-kmetijstvo
Tekoči transferi-kultura
Tekoči transferi-šport
Tekoči transferi- turizem
Tekoči transferi-političnim strankam
Tekoči transferi drugim neprofitnim org.in ustanovam
413
DRUGI TEKOČI DOMAČI TRANSFERI
63.072
4130
Tekoči transferi drugim ravnem države
Sredstva za celostni razvoj podeželja in obnovo vasi
10
Sredstva za sofinanciranje VTC Goričko
Sredstva za sofinanciranje - Kolesarske steze
180
Sredstva, prenesena drugim lokalnim skupnostim
Sredstva, prenesena ožjim delom lokalnih skupnosti
800
4131
Tekoči transferi v sklade socialnega zavar.
Prispevek v ZZZS za zdravstveno zavarovanje oseb, ki ga plačuje občina
4132
Tekoči transf. v druge javne sklade in agencije
Tekoči transferi v druge javne sklade in agencije
Tekoči transferi- Slovenski odškodninski sklad
Tekoči transferi- stanovanjski sklad RS
Tekoči transferi - Zveza kulturnih društev Lendava
Tekoči transferi - Galičev sklad
Tekoči transferi-Sklad za ljubiteljske kult.dejavnosti-OI Lendava
Tekoči transferi - RRA Mura
4133
Tekoči transf. v jav.zavode in druge izvajalce
javnih služb
Tek. transf. v jav.zav.in druge izvajalce jav.služb-sredstva za plače
CSD - sofinanciranje programa "Izvajanje pomoči družini na domu"
70.097
CSD - sofinanciranje javne službe "Pomoč družini na domu"
CSD - sofinanciranje javnih del "Pomoč in oskrba ostarelih na domu"
6.500
PIŠK Murska Sobota - sof.javnih del
DOŠ Dobrovnik-sof.javnih del
Tek.i transf. v jav.zav.in druge izvajalce jav.služb-izdatki za blago in mat.
Tekoči transferi - Zdravstveni dom Lendava
Tekoči transferi - Razvojni javni sklad Lendava
Tekoči transferi - Knjižnica Lendava
Tekoči transferi - Center za socialno delo Lendava
4.890
Tekoči transferi - CSD Lendava-strok.dela - zdravstveno varstvo
Tekoči transferi - DOŠ II Lendava
Tekoči transferi - Ljudska univerza Lendava
4.200
Tekoči transferi - Razvojni center Lendava
Tekoči transferi - Razvojni center -Lokalna turistična organizacija
Tekoči transferi - Dvojezična osnovna šola Dobrovnik
osnovnošolsko izobraževanje
vzgojno varstvena dejavnost
18.780
Tekoči transferi- vzgojno varstvena dejavnost drugih občin
Osnova šola Turnišče
Vrtec Lendava
Vrtci občine Moravske Toplice
1.450
10.000
39.927
3.600
1.600
INVESTICIJSKI ODHODKI
214.318
420
NAKUP IN GRADNJA OSNOVNIH SREDSTEV
4201
Nakup prevoznih sredstev
3.300
Nakup tovornjakov in kombijev
4202
Nakup opreme
Nakup pisarniškega pohištva
1.056
Nakup pisarniške opreme
Nakup računalnikov in programske opreme
Nakup drugega pohištva
Nakup opreme za tiskanje in razmnoževanje
Nakup gasilske opreme
796
Nakup telekomunikacijske oprme in napeljav
Nakup druge opreme in napeljav
4204
Novogradnje, rekonstrukcije in adaptacije
Novogradnje
Izgradnja čistilne naprave in kanalizacije
31.971
4205
Investicijsko vzdrževanje in obnove
1.597
Investicijsko vzdrževanje in izboljšave
596
Investicijsko vzdrževanje-Vaški dom
346
Investicijsko vzdrževanje- Zdravstvena postaja Dobrovnik
Investicijsko vzdrževanje- Kulturni dom Dobrovnik
225
Investicijsko vzdrževanje- Vaški dom Žitkovci
430
Investicijsko vzdrževanje-Vodnjak Dobrovnik
30.374
Investicijsko vzdrževanje-Vaški dom Strehovci
214
Investicijsko vzdrževanje-LC in mostov
532
4206
Nakup zemljišč in naravnih bogastev
1.559
Nakup zemljišč
671
4208
Študije o izvedljivosti projektov, projektna
Študija o izvedljivosti projekta
293
Načrti in druga projektna dokumentacija
390
Projekti za kanalizacijo in čistilno napravo
980
Študija projektne dokumentacije za DOŠ, vrtec in kulturni dom
Projektna dokumentacija za prizidek k športnemu objektu
21.860
Projektna dokumentacija- Kataster pokopališč
8.760
Projektna dokumentacija-Ureditev križišča in avtobusne postaje
13.100
dokumentacija in nadzor
3.800
43
INVESTICIJSKI TRANSFERI
61
1.480
INVESTICIJSKI TRANSFER
4300
Investicijski transferi drugim ravnem države
Investicijski transferi drugim ravnem države-PIŠK
Investicijski transfer-Občina Kobilje
235.500
Investicijski transfer-Občina Turnišče
4302
Investicijski transferi neprofitnim organizacijam
Investicijski transferi verskim institucijam
4303
Investicijski transferi javnim podjetjem
5.350
4307
Investicijski transferi javnim zavodom in javnim
gospodarskim službam
Investicijski transferi javnim zavodom in javnim gospodarskim službam
Inv.transf.-DOŠ Dobrovnik
Inv.transf.-Zdravstveni dom Lendava
44
DANA POSOJILA IN POVEČANJE
KAPITALSKIH DELEŽEV
441
POVEČANJE KAPITALSKIH DELEŽEV IN NALOŽB
III.
PRORAČUNSKI PRESEŽEK
(PRIMANJKLJAJ) (I. - II.)
(SKUPAJ PRIHODKI MINUS SKUPAJ ODHODKI)
-11.996
B.
RAČUN FINANČNIH TERJATEV IN NALOŽB
IV.
IN PRODAJA KAPITALSKIH DELEŽEV
(750+751)
7503
Prejeta vračila danih posojil od finančnih institucij
8E+05
Prejeta vračila danih kratkoročnih posojil - finančnih institucij
Prejeta vračila danih dolgoročnih posojil - finančnih institucij
751
7512
Sred., pridoblj. s prodajo kap. deležev v privat. podjetjih
V.
(440+441)
440
DANA POSOJILA
4404
Dana posojila privatnim podjetjem in zasebnikom
Dana posojila privatnim podjetjem in zasebnikom-kratk.posojila
VI.
PREJETA MINUS DANA POSOJILA IN
SPREMEMBE KAPITALSKIH DELEŽEV
(IV. - V.)
-100
VII.
SKUPNI PRESEŽEK (PRIMANJKLJAJ)
(I. + IV.) - (II. + V.)
-12.096
(PRIHODKI IN PREJETA VRAČILA DANIH POSOJIL MINUS ODHODKI IN DANA POSOJILA)
C. RAČUN FINANCIRANJA
VIII.
ZADOLŽEVANJE
(550+551)
16.650
DOMAČE ZADOLŽEVANJE
5002
Najeti krediti pri drugih finančnih instit.
5E+05
Najti krediti pri drugih finančnih institucijah-dolgoročni krediti
55
IX.
ODPLAČILA DOLGA
550
ODPLAČILA DOMAČEGA DOLGA
5502
Odplačila kreditov poslovnim bankam
6E+05
Odplačila kreditov drugim finančnim instit.-dolgoročni kred.
X.
NETO ZADOLŽEVANJE (VIII. - IX.)
XI.
POVEČANJE (ZMANJŠANJE)
SREDSTEV NA RAČUNIH
4.554
(III.+VI.+ X.)=(I.+IV.+VIII.)-(II.+V.+IX.)
2. člen
Podrobnejši pregled prihodkov in odhodkov po zaključnem računu proračuna Občine Dobrovnik za leto 2004 ter njihova realizacija, sta zajeta v bilanci prihodkov in odhodkov in v posebnem delu proračuna, ki sta sestavni del tega odloka.
3. člen
Ta odlok začne veljati naslednji dan po objavi v Uradnih objavah Občine Dobrovnik.
Datum: 31.03.2005
Številka: 032-2/2005
Župan-Polgármester
Občina Dobrovnik-Dobronak Község
Marjan KARDINAR,univ.dipl.inž.agr.,l.r.
A Közfinanszírozásról szóló Törvény (UL RS 79/99, 124/00 és 79/01 és 30/02) 96. és 98. cikkelye, valamint Dobronak Község Statútumának (UL RS 34/99, 23/01, 50/01 és 49/02) 140. cikkelye alapján Dobronak Község Községi Tanácsának 2005. 03. 31-ei, 22. ülésén elfogadásra került az alábbi:
RENDELET
Dobronak Község 2004-es évi költségvetési zárszámadásáról
1. cikkely
Az alábbiak szerint elfogadásra került Dobronak Község 2004-es évi költségvetési zárszámadása:
DOBRONAK KÖZSÉG 2004-ES ÉVI
KÖLTSÉGVETÉSI ZÁRSZÁMADÁSÁNAK KONSZOLIDÁLT KIMUTATÁSA
KÖLTSÉGVETÉS ÁLTALÁNOS RÉSZE
000 tollárban
Számlacsoport
Számla megnevezése
Teljesítés
Számla alcsoport
BEVÉTELEK
FOLYAMATBAN LÉVŐ BEVÉTELEK (70+71)
ADÓBEVÉTELEK
JÖVEDELEM- ÉS NYERESÉGADÓ
VAGYONADÓ
ÁRU ÉS SZOLGÁLTATÁSOK UTÁNI ADÓ
NEM ADÓJELLEGŰ BEVÉTELEK
JÖVEDELEM- ÉS NYERESÉGRÉSZESEDÉS
ILLETÉKEK
Pénzügyi bírságok
ÁRU ÉS SZOLGÁLTATÁSOK ELADÁSÁBÓL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK
EGYÉB NEM ADÓJELLEGŰ BEVÉTELEK
TŐKEBEVÉTELEK
ESZKÖZÖK ELADÁSÁBÓL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK
KAPOTT DONÁCIÓK
HAZAI FORRÁSOKBÓL KAPOTT DONÁCIÓK
Fogyasztási célú hazai donációk
KÜLFÖLDI DONÁCIÓK
ÁTVEZETÉSI BEVÉTELEK
EGYÉB KÖZPÉNZELÉSI INTÉZMÉNYEKTŐL KAPOTT ÁTVEZETÉSEK
ADOTT HITELEK BEVÉTELEI ÉS
TŐKERÉSZESEDÉSEK ÉRTÉKESÍTÉSE
ADOTT HITELEK BEVÉTELEI – TÖRLESZTÉS
KIADÁSOK ÖSSZESEN
FOLYAMATOS KIADÁSOK
BÉRKÖLTSÉGEK
MUNKÁLTATÓ TÁRSADALOMBIZTOSÍTÁSI JÁRULÉKA
ÁRU ÉS SZOLGÁLTATÁS KÖLTSÉGEK
FIZETETT HAZAI KAMATOK
CÉLTARTALÉKOK
FOLYAMATBAN LÉVŐ ÁTVEZETÉSEK
SZUBVENCIÓK
ÁTVEZETÉSEK EGYÉNEKNEK ÉS HÁZTARTÁSOKNAK
ÁTVEZETÉSEK NON-PROFIT INTÉZMÉNYEKNEK
ÉS SZERVEZETEKNEK
EGYÉB HAZAI ÁTVEZETÉSEK
BERUHÁZÁSOK
ESZKÖZÖK ÉPÍTÉSE ÉS VÁSÁRLÁSA
BERUHÁZÁSI ÁTVEZETÉSEK
BERUHÁZÁSI ÁTVEZETÉS
ADOTT HITELEK ÉS TŐKERÉSZESEDÉSEK ÉRTÉKHELYESBÍTÉSE
TŐKERÉSZESEDÉSEK ÉS BERUHÁZÁSOK ÉRTÉKHELYESBÍTÉSE
KÖLTSÉGVETÉSI TÖBBLET
(HIÁNY) (I. - II.)
(BEVÉTELEK ÖSSZESEN MÍNUSZ KIADÁSOK ÖSSZESEN)
PÉNZÜGYI KÖVETELÉSEK ÉS BERUHÁZÁSOK
ADOTT HITELEK BEVÉTELEI
ÉS TŐKERÉSZESEDÉS ELADÁSA
ADOTT HITELEK ÉS TŐKERÉSZESEDÉS ÉRTÉKHELYESBÍTÉSE
ADOTT HITELEK
KAPOTT MÍNUSZ ADOTT HITELEK ÉS TŐKERÉSZESEDÉS ÉRTÉKHELYESBÍTÉSE
ÖSSZES TÖBBLET (HIÁNY)
(BEVÉTELEK ÉS ADOTT HITELEK BEVÉTELEI MÍNUSZ KIADÁSOK ÉS ADOTT HITELEK)
C. PÉNZÜGYI MŰVELETEK
ELADÓSODÁS
BELFÖLDI ELADÓSODÁS
ADÓSSÁG TÖRLESZTÉSE
BELFÖLDI ADÓSSÁG TÖRLESZTÉSE
NETTÓ ELADÓSODÁS (VIII. - IX.)
ESZKÖZÖK NÖVEKEDÉSE (CSÖKKENÉSE)
A SZÁMLÁKON
2. cikkely
Dobronak Község 2004-es évi költségvetési zárszámadása bevételeinek és kiadásainak részletesebb kimutatása és megvalósítása az egyenlegmérlegben, és a jelen Szabályrendelet részét képező külön költségvetési részben található.
3. cikkely
Jelen Rendelet a Községi Közlönyben való közzététel másnapján lép hatályba.
Dátum: 2004. 03. 31.
Szám: 032-2/2005
Marjan KARDINAR, egy. okl. agrármérnök s.k.